బెహ్రింగర్ వేవ్స్ టైడల్ మాడ్యులేటర్

భద్రతా సూచన

1. Please read and follow   all instructions.  2. Keep the apparatus away from water, except for outdoor products.
2. పొడి గుడ్డతో మాత్రమే శుభ్రం చేయండి.
3. ఏ వెంటిలేషన్ ఓపెనింగ్‌లను నిరోధించవద్దు. తయారీదారు సూచనలకు అనుగుణంగా ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.
4. రేడియేటర్‌లు, హీట్ రిజిస్టర్‌లు, స్టవ్‌లు లేదా ఇతర ఉపకరణాలు (సహా ampలిఫైయర్లు) వేడిని ఉత్పత్తి చేస్తాయి.
5. Use only attachments/accessories specified by   the manufacturer.
6. పేర్కొన్న కార్ట్‌లు, స్టాండ్‌లు, త్రిపాదలు, బ్రాకెట్‌లు లేదా టేబుల్‌లను మాత్రమే ఉపయోగించండి. కార్ట్/ఉపకరణం కలయికను తరలించేటప్పుడు టిప్-ఓవర్ రాకుండా జాగ్రత్త వహించండి.
7. బుక్‌కేసుల వంటి పరిమిత ప్రదేశాలలో ఇన్‌స్టాల్ చేయడం మానుకోండి.
8. వెలుగుతున్న కొవ్వొత్తుల వంటి నగ్న జ్వాల మూలాల దగ్గర ఉంచవద్దు.
9. ఆపరేటింగ్ ఉష్ణోగ్రత పరిధి 5° నుండి 45°C (41° నుండి 113°F).

చట్టపరమైన నిరాకరణ
Music Tribe accepts no liability for any loss which may be suffered by any person who relies either wholly or in
part upon any description, photograph, or statement contained herein. Technical specifications, appearances and other information are subject to change without notice. All trademarks are the property of their respective owners. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound,  TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones and Coolaudio are trademarks or registered trademarks of Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 All rights reserved.

పరిమిత వారంటీ

వర్తించే వారంటీ నిబంధనలు మరియు షరతులు మరియు మ్యూజిక్ ట్రైబ్స్ లిమిటెడ్ వారంటీకి సంబంధించిన అదనపు సమాచారం కోసం, దయచేసి పూర్తి వివరాలను ఆన్‌లైన్‌లో చూడండి community.musictribe.com/support

వేవ్స్ నియంత్రణలు

1. FREQUENCY RANGE – use this button to select the central frequency range of the control (7):
   1. Green – 1/8 Hz
   2. Orange – 2 Hz
      Red – 131 Hz
      LED సరౌండ్ సంబంధిత రంగులో వెలిగిపోతుంది.
2. RELATIONSHIP – use this button to set the relationship between the four CV outputs (22 – 25): Off – the four outputs produce different waveforms, with control 16 acting as an attenuverter on Output 1.
   1. Output 1 – Triangle wave, affected by all controls
   2. Output 2 – Triangle wave, affected by all controls
   3. Output 3 – Pulse Wave, with PWM coming from the SLOPE control
   4. Output 4 – Square wave
      Green – Control 16 sets a crossfade between the four outputs.
      Orange – Control 16 offsets the peaks of the outputs.
      Red – Control 16 adjusts the ratios of the outputs. At 12 o’clock all follow the frequency set by control 7, turning clockwise (CW) increases the frequencies of outputs 23 – 25, turning counter-clockwise (CCW) decreases them.
      LED సరౌండ్ సంబంధిత రంగులో వెలిగిపోతుంది.
3. MODE – use this button to select the working mode: Green – unipolar one-shot AD envelope,  with a range of 0 V to +8 V.
   Orange – bipolar cyclic LFO/VCO, with a range of  – 5 V to +5 V.
   Red – unipolar one-shot ASR envelope, with a range of 0 V to +8 V.
   LED సరౌండ్ సంబంధిత రంగులో వెలిగిపోతుంది.
4. SLOPE – use this control to adjust the shape of
   the rising and falling waveform. Fully CCW gives a sawtooth wave, 12 o’clock a triangle wave and fully CW a ramp అల.
5. SLOPE CV ATTENUVERTER – use this control to attenuate (CW) or invert (CCW) external control voltage of the SLOPE from socket 6.
6.  SLOPE CV – use this 3.5 mm TS jack socket to control the SLOPE via an external CV, in the range -8 V to +8 V.
7. FREQUENCY – use this control to set the base frequency at which the WAVES works, in conjunction with button 1. The range is -4 octaves to +4 octaves, centered on the frequency selected..
8. FREQUENCY CV ATTENUVERTER – use this control to attenuate (CW) or invert (CCW) external control voltage of the FREQUENCY from socket 9.
9. FREQUENCY CV – use this 3.5 mm TS jack socket to control the FREQUENCY via an external CV, in the range – 8 V to +8 V.
10. SMOOTHNESS – use this control to set the smoothness of the output waveforms. Turing the control CCW applies a low pass filter, which smooths the waveform out. CW processes the wave using a wavefolder, which adds peaks and troughs to the output.
11. SMOOTHNESS CV ATTENUVERTER – use this control to attenuate (CW) or invert (CCW) external control voltage of the SMOOTHNESS from socket 12.
12. SMOOTHNESS CV – use this 3.5 mm TS jack socket to control the SMOOTHNESS via an external CV, in the range -8 V to +8 V.
13. SHAPE – use this control to set the shape of the output waveforms. Fully CCW gives a smoothed wave with a long attack and short decay/release. As the control is turned CW towards 12 o’clock the shape sharpens until at 12 o’clock it is a perfect wave, depending on the SLOPE settings. Turning further CW smooths the wave out, with the bias being towards the decay/release portion.
14. SHAPE CV ATTENUVERTER – use this control to attenuate (CW) or invert (CCW) external control voltagసాకెట్ 15 నుండి SHAPE యొక్క e.
15. SHAPE CV – use this 3.5 mm TS jack socket to control the SHAPE via an external CV, in the range -8 V to +8 V.
16. SHIFT/LEVEL – use this control to set the amplitude and polarity of output 22 when the mode is OFF; otherwise use it to adjust the offsets of outputs  25 in relation to output 22.
17. SHIFT/LEVEL CV ATTENUVERTER – use this control to attenuate (CW) or invert (CCW) external control voltagసాకెట్ 15 నుండి SHIFT/LEVEL యొక్క e.
18.  SHIFT/LEVEL CV – use this 3.5 mm TS jack socket to control the SHIFT/LEVEL via an external CV, in the range – 8 V to +8 V.
19. VOLT/OCTAVE – use this 3.5 mm TS jack socket to track the FREQUENCY using an external volt/octave source, such as the Behringer SWING keyboard. Range is- 3 V to +5 V.
20. TRIG – the use of this 3.5 mm TS jack socket depends on the mode selected:
    Green (AD envelope) – envelope will be triggered and run through its full cycle.
    Orange (LFO) – the LFO waveshape will be reset. Red (ASR envelope) – the attack portion will initiate with the start of the trigger, and hold until the trigger ends, at which point the release portion will occur.
21. CLOCK – use this 3.5 mm TS jack socket to clock the frequency from an external source. When this is in use the FREQUENCY control (7) controls the clock division/  multiplication.
22. OUTPUTS – these 3.5 mm TS jack sockets carry the outputs of the WAVES. 22 is the main output,   with 23 – 25 derived from it according to the control settings.

కాలిబ్రేషన్

Should it become necessary to calibrate the WAVES please follow this procedure:

1. Disconnect all inputs except for a CV keyboard or MIDI/CV converter to the volt/octave input (19).
2. Press buttons 1 and 2 simultaneously. The LED surround of button 1 will flash orange.
3. Use the keyboard or MIDI/CV converter to send 1 volt to the volt/octave input.
4. Press any button. The LED surround of button 2 will flash orange.
5. Send 3 volts to the volt/octave input.
6. Press any button to end calibration. WAVES will return to normal.

ఫర్మ్‌వేర్ అప్‌డేట్

WAVES కి USB సాకెట్ లేనందున దాని ఫర్మ్‌వేర్‌ను ఆడియో ద్వారా నవీకరించాలి. file. దయచేసి ఈ విధానాన్ని అనుసరించండి:

1. Download the new firmware from the product page of the Behringer webసైట్, మరియు దానిని తగిన సాఫ్ట్‌వేర్ ఉన్న ల్యాప్‌టాప్ వంటి ఆడియో ప్లేయర్‌లో లోడ్ చేయండి.
2. Connect the audio player to the SLOPE CV input (6), while the WAVES is unpowered.
3. Adjust the audio output of the player to about 75% of maximum.
4. Set the SLOPE control (4) to around 12 o’clock.
5. Power up the WAVES while pressing button 1.
6. ఆడియోను ప్లే చేయండి file. ఆడియో స్థాయి సరైనది అయితే బటన్ 1 యొక్క LED సరౌండ్ లేత నారింజ రంగులో ఉంటుంది. అది చాలా నిశ్శబ్దంగా ఉంటే అన్ని LED లు ఫ్లాష్ అవుతాయి. SLOPE నియంత్రణను ఉపయోగించి గెయిన్‌ను సర్దుబాటు చేయవచ్చు. బటన్ 3ని నొక్కడం ద్వారా నవీకరణను నిలిపివేయవచ్చు.
7. If the firmware has updated successfully the WAVES will return to normal when the audio files ముగుస్తుంది. లేకపోతే స్థాయిని సర్దుబాటు చేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.

పవర్ కనెక్షన్

మాడ్యూల్ ప్రామాణిక యూరోరాక్ విద్యుత్ సరఫరా వ్యవస్థకు కనెక్ట్ చేయడానికి అవసరమైన విద్యుత్ కేబుల్‌తో వస్తుంది. మాడ్యూల్‌కు శక్తిని కనెక్ట్ చేయడానికి ఈ దశలను అనుసరించండి. మాడ్యూల్ ర్యాక్ కేసులో అమర్చబడటానికి ముందు ఈ కనెక్షన్లను తయారు చేయడం సులభం.

1. విద్యుత్ సరఫరా లేదా రాక్ కేస్ పవర్ ఆఫ్ చేయండి మరియు పవర్ కేబుల్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి.
2. విద్యుత్ సరఫరా లేదా రాక్ కేసులో సాకెట్‌లోకి విద్యుత్ కేబుల్‌పై 16-పిన్ కనెక్టర్‌ను చొప్పించండి. కనెక్టర్‌కు టాబ్ ఉంది, అది సాకెట్‌లోని ఖాళీతో సమలేఖనం అవుతుంది, కనుక ఇది తప్పుగా చేర్చబడదు. విద్యుత్ సరఫరాలో కీడ్ సాకెట్ లేకపోతే, కేబుల్ పై ఎరుపు గీతతో ఓరియంట్ పిన్ 1 (-12 V) ను నిర్ధారించుకోండి.
3. మాడ్యూల్ వెనుక ఉన్న సాకెట్‌లోకి 10-పిన్ కనెక్టర్‌ను చొప్పించండి. కనెక్టర్ సరైన ఓరియంటేషన్ కోసం సాకెట్‌తో సమలేఖనం చేసే ట్యాబ్‌ను కలిగి ఉంది.
4. పవర్ కేబుల్ యొక్క రెండు చివరలను సురక్షితంగా జోడించిన తర్వాత, మీరు మాడ్యూల్‌ను ఒక సందర్భంలో మౌంట్ చేయవచ్చు మరియు విద్యుత్ సరఫరాను ఆన్ చేయవచ్చు.

సంస్థాపన

యూరోరాక్ కేసులో మౌంటు కోసం అవసరమైన స్క్రూలను మాడ్యూల్‌తో చేర్చారు. మౌంటు చేయడానికి ముందు పవర్ కేబుల్‌ను కనెక్ట్ చేయండి.
ర్యాక్ కేసును బట్టి, కేసు యొక్క పొడవు వెంట 2 హెచ్‌పి దూరంలో స్థిర రంధ్రాల శ్రేణి ఉండవచ్చు లేదా కేసు యొక్క పొడవు వెంట వ్యక్తిగత థ్రెడ్ ప్లేట్లు స్లైడ్ చేయడానికి అనుమతించే ట్రాక్ ఉండవచ్చు. స్వేచ్ఛా-కదిలే థ్రెడ్ ప్లేట్లు మాడ్యూల్ యొక్క ఖచ్చితమైన స్థానాన్ని అనుమతిస్తాయి, అయితే ప్రతి ప్లేట్ స్క్రూలను అటాచ్ చేయడానికి ముందు మీ మాడ్యూల్‌లోని మౌంటు రంధ్రాలకు సంబంధించి సుమారుగా ఉంచాలి.
యూరోరాక్ పట్టాలకు వ్యతిరేకంగా మాడ్యూల్‌ను పట్టుకోండి, తద్వారా ప్రతి మౌంటు రంధ్రాలు థ్రెడ్ రైలు లేదా థ్రెడ్ ప్లేట్‌తో సమలేఖనం చేయబడతాయి. ప్రారంభించడానికి స్క్రూలను పార్ట్ వేతో అటాచ్ చేయండి, ఇది మీరు అన్నింటినీ సమలేఖనం చేసేటప్పుడు పొజిషనింగ్‌కు చిన్న సర్దుబాట్లను అనుమతిస్తుంది. తుది స్థానం స్థాపించబడిన తరువాత, మరలు క్రిందికి బిగించండి.

స్పెసిఫికేషన్లు

ఇన్‌పుట్‌లు			బటన్లు	ఫ్రీక్వెన్సీ రేంజ్
Slope CV	3.5 mm TS jack, -8 V to +8 V range, impedance 50 kΩ			మోడ్
				సంబంధం
Frequency CV	3.5 mm TS jack, -8 V to +8 V range, impedance 50 kΩ
			విద్యుత్ వినియోగం	50 mA (+12 V) / 20 mA (-12 V)
V/Oct	3.5 mm TS jack, -3 V to +5 V range, impedance 50 kΩ
		భౌతిక
			కొలతలు	129 x 71 x 41 మిమీ (5.06 x 2.79 x 1.62″)
Smoothness CV	3.5 mm TS jack, -8 V to +8 V range, impedance 50 kΩ
			యూరోరాక్	14 hp
Shape CV	3.5 mm TS jack, -8 V to +8 V range, impedance 50 kΩ
			బరువు	134.75 గ్రా (4.75 oz)
Shift/Level CV	3.5 mm TS jack, -8 V to +8 V range, impedance 50 kΩ
ట్రిగ్	3.5 mm TS jack, 5 V peak to peak, impedance 50 kΩ
గడియారం	3.5 mm TS jack, 5 V peak to peak, impedance 50 kΩ
అవుట్‌పుట్‌లు
అవుట్‌పుట్‌లు	4 x 3.5 mm TS jack, DC coupled, impedance 1 kΩ
నియంత్రణలు	ఫ్రీక్వెన్సీ
	ఆకారం
	వాలు
	మృదుత్వం
	Shift/Level
అటెన్యూవర్టర్లు	వాలు
	ఫ్రీక్వెన్సీ
	మృదుత్వం
	ఆకారం
	Shift/Level

ఫెడరల్ కమ్యూనికేషన్స్ కమీషన్ సమ్మతి సమాచారం

• బాధ్యతగల పార్టీ పేరు: సంగీత తెగ
• కమర్షియల్ NV ఇంక్.
• చిరునామా: 122 E. 42వ St.1,
• 8వ అంతస్తు NY,
• NY 10168,
• యునైటెడ్ స్టేట్స్
• ఇమెయిల్ చిరునామా: legal@musictribe.com

అలలు
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part  15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• స్వీకరించే యాంటెన్నాను తిరిగి మార్చండి లేదా మార్చండి.
• పరికరాలు మరియు రిసీవర్ మధ్య విభజనను పెంచండి.
• రిసీవర్ కనెక్ట్ చేయబడిన దానికంటే భిన్నమైన సర్క్యూట్‌లోని అవుట్‌లెట్‌లోకి పరికరాలను కనెక్ట్ చేయండి.
• సహాయం కోసం డీలర్ లేదా అనుభవజ్ఞుడైన రేడియో/టీవీ సాంకేతిక నిపుణుడిని సంప్రదించండి.

ఈ పరికరాలు FCC నియమాలలో పార్ట్ 15కి అనుగుణంగా ఉంటాయి. ఆపరేషన్ క్రింది రెండు షరతులకు లోబడి ఉంటుంది:

1. ఈ పరికరం హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించకపోవచ్చు మరియు
2. అవాంఛనీయ ఆపరేషన్‌కు కారణమయ్యే జోక్యంతో సహా స్వీకరించిన ఏదైనా జోక్యాన్ని ఈ పరికరం తప్పనిసరిగా అంగీకరించాలి.

ముఖ్యమైన సమాచారం:

• మ్యూజిక్ ట్రైబ్ ద్వారా స్పష్టంగా ఆమోదించబడని పరికరాలలో మార్పులు లేదా సవరణలు పరికరాన్ని ఉపయోగించడానికి వినియోగదారు యొక్క అధికారాన్ని రద్దు చేస్తాయి.
• Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with General Product Safety Regulation (EU) 2023/988, Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation
• 519/2012 రీచ్ SVHC మరియు డైరెక్టివ్ 1907/2006/EC.
• EU DoC పూర్తి పాఠం ఇక్కడ అందుబాటులో ఉంది https://community.musictribe.com/
• EU ప్రతినిధి: మ్యూజిక్ ట్రైబ్ బ్రాండ్స్ DK A/S
• చిరునామా: గామెల్ స్ట్రాండ్ 44, DK-1202
• కోబెన్హావ్న్ కె, డెన్మార్క్
• UK ప్రతినిధి: మ్యూజిక్ ట్రైబ్ బ్రాండ్స్ UK లిమిటెడ్.
• చిరునామా: 8వ అంతస్తు, 20 ఫారింగ్‌డన్ స్ట్రీట్ లండన్ EC4A 4AB, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

• ప్ర: వేవ్స్ టైడల్ మాడ్యులేటర్ మరియు ఫంక్షన్ జనరేటర్‌ను ఎలా శుభ్రం చేయాలి?
  A: Use a dry cloth to clean the device. Avoid using any liquids  or cleaning solutions.
• ప్ర: నేను ఉష్ణ వనరుల దగ్గర WAVES ని ఉపయోగించవచ్చా?
  A: It is recommended to avoid placing the WAVES near heat  sources like radiators, stoves, or amplifiers to prevent  damage.

పత్రాలు / వనరులు

బెహ్రింగర్ వేవ్స్ టైడల్ మాడ్యులేటర్ [pdf] యూజర్ గైడ్ V 2.0, వేవ్స్ టైడల్ మాడ్యులేటర్, వేవ్స్, టైడల్ మాడ్యులేటర్, మాడ్యులేటర్

సూచనలు

• వినియోగదారు మాన్యువల్