CREATE Super Automatic Coffee Machine Instruction Manual

CREATE Super Automatic Coffee Machine

భద్రతా సూచనలు

ఉద్దేశించిన ఉపయోగం
ఉపకరణం యొక్క అసురక్షిత లేదా తప్పు ఆపరేషన్ నుండి ఊహించని ప్రమాదాలు లేదా నష్టాన్ని నివారించడానికి క్రింది భద్రతా మార్గదర్శకాలు ఉద్దేశించబడ్డాయి. సురక్షితమైన ఆపరేషన్‌ను నిర్ధారించడానికి ప్రతిదీ చెక్కుచెదరకుండా ఉందని నిర్ధారించుకోవడానికి దయచేసి ప్యాకేజింగ్ మరియు ఉపకరణం రాగానే తనిఖీ చేయండి. మీరు ఏదైనా నష్టాన్ని కనుగొంటే, దయచేసి రిటైలర్ లేదా డీలర్‌ను సంప్రదించండి. దయచేసి మీ భద్రతా సమస్య కోసం ఉపకరణంలో మార్పులు లేదా మార్పులు అనుమతించబడవని గమనించండి. అనాలోచిత ఉపయోగం ప్రమాదాలకు మరియు వారంటీ క్లెయిమ్‌ల నష్టానికి కారణం కావచ్చు.

చిహ్నాల వివరణ

యూనిట్‌ని ఉపయోగించే/కమిషన్ చేసే ముందు ఈ ఆపరేటింగ్ సూచనలను జాగ్రత్తగా మరియు శ్రద్దగా చదవండి మరియు తర్వాత ఉపయోగం కోసం వాటిని ఇన్‌స్టాలేషన్ సైట్ లేదా యూనిట్‌కు సమీపంలో ఉంచండి!

ముఖ్యమైన సేఫ్‌గార్డ్‌లు

హెచ్చరిక
ఎలక్ట్రికల్ ఉపకరణాలను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, కింది వాటితో సహా ప్రాథమిక భద్రతా జాగ్రత్తలు ఎల్లప్పుడూ అనుసరించాలి:

• అన్ని సూచనలను చదవండి
• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment. Customer Assistance 1-800-265-8456
•  To protect against fire, electrical shock and injury to persons do not immerse cord, plugs, or other live parts in water or other liquid.
• వేడి ఉపరితలాలను తాకవద్దు. హ్యాండిల్స్ లేదా నాబ్‌లను ఉపయోగించండి.
•  బ్రూయింగ్ సైకిల్స్ సమయంలో మూత తీసివేస్తే స్కాల్డింగ్ సంభవించవచ్చు.
•  ఆరుబయట ఉపయోగించవద్దు. గృహ వినియోగం మాత్రమే.
• ఏదైనా ఉపకరణాన్ని పిల్లలు లేదా సమీపంలో ఉపయోగించినప్పుడు నిశిత పర్యవేక్షణ అవసరం.
• ఉపకరణాన్ని ఉద్దేశించిన వినియోగానికి కాకుండా ఇతర వాటికి ఉపయోగించవద్దు.
• ఉపయోగంలో లేనప్పుడు మరియు శుభ్రపరిచే ముందు అవుట్‌లెట్ నుండి అన్‌ప్లగ్ చేయండి. విడిభాగాలను ధరించడానికి లేదా తీయడానికి ముందు మరియు ఉపకరణాన్ని శుభ్రపరిచే ముందు చల్లబరచడానికి అనుమతించండి.
• ఉపకరణాల తయారీదారు సిఫార్సు చేయని అనుబంధ జోడింపులను ఉపయోగించడం వల్ల గాయాలు సంభవించవచ్చు.
• టేబుల్ లేదా కౌంటర్ అంచుపై త్రాడు వేలాడదీయవద్దు లేదా వేడి ఉపరితలాలను తాకవద్దు.
• వేడి గ్యాస్ లేదా ఎలక్ట్రిక్ బర్నర్ లేదా వేడిచేసిన ఓవెన్‌లో ఉంచవద్దు.
•  To disconnect, turn all controls to “off”, then remove plug from wall outlet.
• గాయం ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి, కౌంటర్ టాప్ లేదా టేబుల్ టాప్‌పై త్రాడును కప్పవద్దు, అక్కడ అది పిల్లలు లాగవచ్చు లేదా అనుకోకుండా ట్రిప్ చేయబడుతుంది.
•  పొడవాటి త్రాడులో చిక్కుకోవడం లేదా ట్రిప్ చేయడం వల్ల ఏర్పడే ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి ఒక చిన్న విద్యుత్-సరఫరా త్రాడు అందించబడుతుంది.
•  ఈ ఉపకరణం వారి భద్రతకు బాధ్యత వహించే వ్యక్తి ద్వారా ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించడం గురించి పర్యవేక్షణ లేదా సూచనలను అందించినట్లయితే తప్ప, శారీరక, ఇంద్రియ లేదా మానసిక సామర్థ్యాలు తగ్గిన వ్యక్తులు (పిల్లలతో సహా) లేదా అనుభవం మరియు జ్ఞానం లేకపోవడంతో ఉపయోగించడం కోసం ఉద్దేశించబడలేదు. పిల్లలు ఉపకరణంతో ఆడకుండా ఉండేలా పర్యవేక్షించాలి.
• ఉపకరణాన్ని ఆఫ్ చేయండి, ఆపై భాగాలను అసెంబ్లింగ్ చేయడానికి లేదా విడదీయడానికి ముందు మరియు శుభ్రపరిచే ముందు, ఉపయోగంలో లేనప్పుడు అవుట్‌లెట్ నుండి అన్‌ప్లగ్ చేయండి. అన్‌ప్లగ్ చేయడానికి, ప్లగ్‌ని పట్టుకుని అవుట్‌లెట్ నుండి లాగండి. పవర్ కార్డ్ నుండి ఎప్పుడూ లాగవద్దు.
•  కదిలే భాగాలను సంప్రదించడం మానుకోండి. ఏ భద్రతా ఇంటర్‌లాక్ మెకానిజమ్‌లను ఓడించడానికి ప్రయత్నించవద్దు.
• హాప్పర్‌ను ఉపయోగించే ముందు విదేశీ వస్తువుల ఉనికిని తనిఖీ చేయండి.
•  పొడిగింపు త్రాడులు అందుబాటులో ఉన్నాయి మరియు వాటి ఉపయోగంలో జాగ్రత్తలు తీసుకుంటే వాటిని ఉపయోగించవచ్చు.
•  పొడవైన పొడిగింపు త్రాడు ఉపయోగించినట్లయితే:
  1.  పొడిగింపు త్రాడు యొక్క గుర్తించబడిన విద్యుత్ రేటింగ్ కనీసం ఉపకరణం యొక్క ఎలక్ట్రికల్ రేటింగ్ వలె ఉండాలి;
  2.  the extension cord should be a grounding-type 3-wire cord;
  3.  పొడవాటి త్రాడు కౌంటర్ టాప్ లేదా టేబుల్ టాప్‌పై కప్పబడకుండా అమర్చాలి, అక్కడ పిల్లలు లాగవచ్చు లేదా ట్రిప్ చేయవచ్చు.

ఉత్పత్తి ముగిసిందిVIEW

భాగాలు

ఉపకరణాలు

గమనిక

•  పెళుసైన భాగాలు: నీటి ట్యాంక్, బ్రూయింగ్ యూనిట్
• ఈ మాన్యువల్‌లోని చిత్రాలన్నీ వివరణ ప్రయోజనం కోసం మాత్రమే. నిజమైన వస్తువు మరియు డ్రాయింగ్‌లోని ఇలస్ట్రేషన్ మధ్య ఏదైనా వ్యత్యాసం నిజమైన విషయానికి లోబడి ఉంటుంది.
•  ఇన్‌స్టాలేషన్ చేయడానికి ముందు భాగం నుండి భాగాలను తొలగించండి.

ఉత్పత్తి ఆపరేషన్

ఎలా ఉపయోగించాలి

ప్రారంభ ఉపయోగం
Remove any protective plastic films and stickers.

యంత్రాన్ని అమర్చడం
NOTE – Choose a spot which protects the machine against overheating; ensure that the ventilation slots are not covered. Only use the machine in a frost-free room; if it has been transported or stored at temperature below 0°C, wait at least 3 hours before setting it up.

• వాటర్ ట్యాంక్ తీసివేసి, శుభ్రం చేసి, "గరిష్ట" మార్క్ వరకు తాజా మరియు ఫిల్టర్ చేసిన నీటితో నింపండి.
• నీటి ట్యాంక్‌ను మార్చి దాని స్థానంలో అమర్చండి.
•  బీన్ కంటైనర్ మూతను తొలగించండి.
• బీన్ కంటైనర్ లోపల నుండి ఏదైనా ధూళి లేదా విదేశీ వస్తువులను తొలగించండి.
• Fill the bean container only with coffee beans and close the lid.
• Insert the power plug into a sock

DETERMINING THE WATER HARDNESS – First time use
When you use the machine for the first time, it is important to set the water hardness correctly to enable the machine to accurately indicate when the descaling programme should be run.

•  నీటి కాఠిన్యాన్ని నిర్ణయించడానికి జతచేయబడిన పరీక్ష స్ట్రిప్‌ను ఉపయోగించండి.
• Briefly dip the test strip in water for 2 seconds.
•  స్ట్రిప్‌ను 10 సెకన్ల పాటు అడ్డంగా పట్టుకోండి.
• పరీక్ష స్ట్రిప్ రంగు మారడం ద్వారా నీటి కాఠిన్య స్థాయిని తనిఖీ చేయండి.

గమనిక
నీటి కాఠిన్యం డిఫాల్ట్ సెట్టింగ్ స్థాయి 5 - చాలా కఠినమైన నీరు.

• యంత్రాన్ని ఆన్ చేయడానికి ఆన్/ఆఫ్ పవర్ బటన్‌ను నొక్కండి.
•  కాఫీ బలం ఐకాన్ లైట్ వెలుగుతుంది.
•  పరీక్ష స్ట్రిప్ రంగు మారడం ద్వారా నీటి కాఠిన్య స్థాయిని తనిఖీ చేయండి.
•  నీటి కాఠిన్యం పరీక్ష స్ట్రిప్‌లో ఎరుపు చతురస్రం చూపబడనప్పుడు, దయచేసి లెవల్ 1తో ఎంచుకోండి - మృదువైన నీరు.
•  సంబంధిత నీటి కాఠిన్యం స్థాయిని ఎంచుకోవడానికి కాఫీ బలం చిహ్నాన్ని నొక్కండి.
• Press Start/Cancel icon to confirm.
•  యంత్రం వేడెక్కడం ప్రారంభించి, ఆటోమేటిక్ రిన్సింగ్ సైకిల్‌ను నిర్వహిస్తుంది.
•  వేడి చేస్తున్నప్పుడు, పానీయం చిహ్నాలలోని లైట్లు వెలిగిపోయి నెమ్మదిగా ఒక్కొక్కటిగా ఆరిపోతాయి.

సాధారణ

• ప్రతి స్విచ్-ఆన్ తర్వాత యంత్రం వేడెక్కడం ప్రారంభిస్తుంది మరియు ఆటోమేటిక్ రిన్సింగ్ సైకిల్‌ను నిర్వహిస్తుంది.
  •  During heating up, the lights in the drink icons light up and go out slowly one by one. NOTE – Hot water will be dispensed from beverage outlet when machine is in automatic rinsing.
• పానీయ చిహ్నాలలోని అన్ని లైట్లు నిరంతరం వెలుగుతున్నప్పుడు, యంత్రం ఉపయోగించడానికి సిద్ధంగా ఉంటుంది (పానీయాల ఎంపిక మోడ్).
  •  క్లీన్&కాల్క్ చిహ్నం వెలుగుతుంది. మీరు మిల్క్ సిస్టమ్ క్లీనింగ్‌ను ఎంచుకోవడానికి ట్యాప్ చేయవచ్చు లేదా డెస్కేలింగ్ ఫంక్షన్‌ను ఎంచుకోవడానికి 2.5 సెకన్ల పాటు ఎక్కువసేపు నొక్కి ఉంచవచ్చు (“క్లీనింగ్ అండ్ మెయింటెనెన్స్” అధ్యాయం చూడండి).
• చివరిగా పానీయం తయారుచేసిన 30 నిమిషాల తర్వాత యంత్రం స్విచ్ ఆఫ్ అవుతుంది మరియు ఆటోమేటిక్ రిన్సింగ్ సైకిల్‌ను అమలు చేస్తుంది.
  •  కాఫీ లేదా పాల పానీయాలు తయారు చేసి ఉంటే, స్విచ్ ఆఫ్ చేసినప్పుడు యంత్రం ఆటోమేటిక్ రిన్సింగ్ సైకిల్‌ను నిర్వహిస్తుంది.

చిట్కా - రిన్సింగ్ సర్వీస్ ప్రోగ్రామ్ అమలు చేసిన తర్వాత యంత్రాన్ని మొదటిసారి ఉపయోగించినప్పుడు లేదా అది చాలా కాలం పాటు ఉపయోగించబడకపోతే, మొదటి పానీయం పూర్తి వాసనను కలిగి ఉండదు మరియు దానిని తినకూడదు.

పానీయాలను సిద్ధం చేస్తోంది

•  డబుల్ కప్ సెట్టింగ్‌ల కోసం, కాఫీని రెండు సెకన్లలో తయారు చేస్తారు.tagఅవును, దయచేసి ప్రక్రియ పూర్తిగా పూర్తయ్యే వరకు వేచి ఉండండి.
• పానీయాలు తయారుచేసేటప్పుడు ఆవిరి ఉత్పత్తి అవుతుంది మరియు విడుదల అవుతుంది, ప్రీ-గ్రౌండ్ కాఫీ చ్యూట్ మరియు వెంట్ స్లాట్‌ల మూత ఉపరితలంపై ఆవిరి లేదా కండెన్సేషన్ ఉండటం సాధారణం.
  NOTE – Hot coffee, hot steam and hot water can cause scalding.

 పానీయాలను వ్యక్తిగతీకరించడం

•  ఈ యంత్రం పానీయం యొక్క సెట్టింగ్‌లను మీ స్వంత ప్రాధాన్యతకు సర్దుబాటు చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. పానీయాన్ని ఎంచుకున్న తర్వాత మీరు వీటిని చేయవచ్చు:
  • Adjust the drink quantity by tapping the drink volume icon and/or the milk volume ,icon (specific types only). There are 3 volumes selectable: low, medium and high.
  • బలం చిహ్నాన్ని నొక్కడం ద్వారా వాసన బలాన్ని సర్దుబాటు చేయండి. 3 బలాలు ఉన్నాయి, ఒక-చుక్క అత్యంత తేలికపాటిది మరియు మూడు-చుక్క అత్యంత బలమైనది.
    NOTE – You can also adjust the coffee temperature to your own preference (see chapter “ADJUSTING DRINK TEMPERATURE”) PRODUCT OPERATION ICON DESCRIPTION

PREPARING DRINKS WITH BEANS
పానీయ అవుట్‌లెట్ కింద ఒక కప్పు ఉంచండి మరియు దాని ఎత్తును సర్దుబాటు చేయడానికి మీరు పానీయ అవుట్‌లెట్‌ను పైకి లేదా క్రిందికి జారవచ్చు.

• కాఫీ కాయడానికి, మీకు నచ్చిన కాఫీ డ్రింక్ చిహ్నాన్ని నొక్కండి.
• అరోమా బలం మరియు పరిమాణ లైట్లు వెలుగుతాయి మరియు గతంలో ఎంచుకున్న సెట్టింగులను చూపుతాయి.
• You can now adjust the drink to your preferred taste (see chapter “PERSONALIZING DRINKS”)
•  ఒకేసారి 2 పానీయాలు కాయడానికి, డబుల్ కప్ చిహ్నాన్ని నొక్కండి, డబుల్ కప్ లైట్ వెలుగుతుంది.

గమనిక – Double cup option is not available for the drink Americano.

• ప్రారంభ/రద్దు బటన్‌ను నొక్కండి.
• పానీయం పంపిణీ చేస్తున్నప్పుడు ప్రారంభ/రద్దు బటన్‌లోని లైట్ మసకబారుతుంది మరియు ప్రకాశవంతంగా మారుతుంది.

గమనిక - నిర్దిష్ట రకాలు మాత్రమే - అమెరికానో ఎస్ప్రెస్సో మరియు నీటితో తయారు చేయబడింది; మీరు అమెరికానోను తయారు చేసినప్పుడు, యంత్రం మొదట ఎస్ప్రెస్సోను మరియు తరువాత వేడి నీటిని విడుదల చేస్తుంది.

•  యంత్రం పూర్తయ్యే ముందు పానీయం పంపిణీని ఆపడానికి, ప్రారంభ/రద్దు బటన్‌ను నొక్కండి.
  • పానీయాలు తయారుచేసే సమయంలో యంత్రానికి అంతరాయం కలిగితే, అది స్వీయ-తనిఖీ చక్రాన్ని నిర్వహిస్తుంది.
•  బ్రూయింగ్ పూర్తయినప్పుడు, యంత్రం పానీయాల ఎంపిక మోడ్‌లో ఉంటుంది.

PREPARING MILK-BASED DRINKS
ఈ పూర్తిగా ఆటోమేటిక్ కాఫీ యంత్రం ఇంటిగ్రేటెడ్ పానీయాల అవుట్‌లెట్‌ను కలిగి ఉంది. దీనిని పాలు లేదా పాల నురుగుతో కాఫీ పానీయాలను తయారు చేయడానికి ఉపయోగించవచ్చు.

•  పాల గొట్టం యొక్క ఒక చివరను పానీయాల అవుట్‌లెట్‌కు కనెక్ట్ చేయండి.
• పాల గొట్టం యొక్క మరొక చివరను పాల పాత్రలో లేదా పాల కార్టన్‌లో చొప్పించండి.
•  పాల పాత్రను పాలతో నింపండి, గరిష్ట సూచికకు మించి పాత్రను నింపవద్దు.

చిట్కా - ఉత్తమ ఫలితాల కోసం ఫ్రిజ్ నుండి నేరుగా చల్లని పాలను ఉపయోగించండి.

•  మీకు నచ్చిన పాలు ఆధారిత పానీయం చిహ్నాన్ని నొక్కండి.
• సువాసన బలం, కాఫీ పరిమాణం మరియు పాల పరిమాణం లైట్లు వెలుగుతాయి మరియు గతంలో ఎంచుకున్న సెట్టింగులను చూపుతాయి.
•  You can now adjust the drink to your preferred taste (see chapter “PERSONALIZING DRINKS”).
• ఒకేసారి 2 పానీయాలు కాయడానికి, డబుల్ కప్ చిహ్నాన్ని నొక్కండి, డబుల్ కప్ లైట్ వెలుగుతుంది.
• ప్రారంభ/రద్దు బటన్‌ను నొక్కండి.
•  పానీయం పంపిణీ చేస్తున్నప్పుడు ప్రారంభ/రద్దు బటన్‌లోని లైట్ మసకబారుతుంది మరియు ప్రకాశవంతంగా మారుతుంది.
• పాలు/పాలు నురుగు మరియు కాఫీ పంపిణీని ఆపడానికి మీరు ప్రారంభం/రద్దు నొక్కవచ్చు.
•  పానీయాలు తయారుచేసే సమయంలో యంత్రానికి అంతరాయం కలిగితే, అది స్వీయ-తనిఖీ చక్రాన్ని నిర్వహిస్తుంది.
•  కాచుట పూర్తయినప్పుడు, పాల వ్యవస్థను శుభ్రపరిచే రిమైండర్ ఎగువ ఎడమ చిహ్నం మెరుస్తూ కొనసాగుతుంది.
• ప్రతి పాల పానీయం పూర్తయిన తర్వాత పాల వ్యవస్థను శుభ్రపరచడం సూచించబడింది.

ప్రీ-గ్రౌండ్ కాఫీతో పానీయాలు తయారు చేయడం

గమనిక

• మెషిన్ ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు ప్రీ-గ్రౌండ్ కాఫీని ఎప్పుడూ జోడించవద్దు లేకుంటే అది మెషిన్ లోపలికి వ్యాపించి మురికిగా మారవచ్చు. ఇది మెషిన్‌ను దెబ్బతీస్తుంది.
• మీరు బీన్స్‌కు బదులుగా ప్రీ-గ్రౌండ్ కాఫీని ఉపయోగించడాన్ని ఎంచుకోవచ్చు, ఉదాహరణకుampమీరు వేరే కాఫీ రకాన్ని లేదా కెఫిన్ లేని కాఫీని ఇష్టపడితే.
• యంత్రాన్ని ఆన్ చేయడానికి ఆన్/ఆఫ్ పవర్ బటన్‌ను నొక్కండి.
• పానీయాల అవుట్‌లెట్ కింద ఒక కప్పు ఉంచండి.
• ప్రీ-గ్రౌండ్ కాఫీ చ్యూట్ మూత తెరిచి, అందులో ఒకటి కంటే ఎక్కువ చెంచా ప్రీ-గ్రౌండ్ కాఫీ పోయకండి. మూత మూసివేయండి.
•  ఒకటి కంటే ఎక్కువ చెంచాల ప్రీ-గ్రౌండ్ కాఫీని ఉపయోగిస్తే, అది కాఫీ మెషిన్ లోపలి భాగాన్ని కలుషితం చేయవచ్చు లేదా కాఫీ చ్యూట్‌ను అడ్డుకోవచ్చు.
• మీకు నచ్చిన కాఫీ డ్రింక్ చిహ్నాన్ని ఎంచుకోండి.
• ప్రీ-గ్రౌండ్ కాఫీ మోడ్‌కు అరోమా స్ట్రెంత్ చిహ్నాన్ని నొక్కండి.
• కాఫీ గ్రౌండ్ చేయడానికి ముందు లైట్ వెలుగుతుంది.
•  మీరు ఇప్పుడు పానీయం వాల్యూమ్ లేదా పాల వాల్యూమ్‌ను సర్దుబాటు చేయవచ్చు (పాలు ఆధారిత పానీయం ఎంచుకుంటే).
•  ప్రారంభ/రద్దు బటన్‌ను నొక్కండి.
• పానీయం పంపిణీ చేస్తున్నప్పుడు ప్రారంభ/రద్దు బటన్‌లోని లైట్ మసకబారుతుంది మరియు ప్రకాశవంతంగా మారుతుంది.
•  యంత్రం పూర్తయ్యే ముందు కాఫీ పంపిణీని ఆపడానికి, స్టార్ట్/రద్దు బటన్‌ను నొక్కండి.
• పానీయాలు తయారుచేసే సమయంలో యంత్రానికి అంతరాయం కలిగితే, అది స్వీయ-తనిఖీ చక్రాన్ని నిర్వహిస్తుంది.
• బ్రూయింగ్ పూర్తయినప్పుడు, యంత్రం పానీయాల ఎంపిక మోడ్‌లో ఉంటుంది.

గమనిక – When using ground coffee, the option for dispensing two cups at once is not available.

వేడి నీటిని పంపిణీ చేయడం

• పానీయాల అవుట్‌లెట్ కింద ఒక కప్పు ఉంచండి.
•  వేడి నీటి చిహ్నాన్ని నొక్కండి.
• డ్రింక్ వాల్యూమ్ లైట్ వెలుగుతుంది మరియు వేడి నీటి కోసం గతంలో ఎంచుకున్న డ్రింక్ సెట్టింగ్‌ను చూపుతుంది.
• పానీయం వాల్యూమ్ చిహ్నాన్ని నొక్కడం ద్వారా వేడి నీటి వాల్యూమ్‌ను మీ ప్రాధాన్యతకు సర్దుబాటు చేయండి.
• ప్రారంభ/రద్దు బటన్‌ను నొక్కండి.
• పానీయం పంపిణీ చేస్తున్నప్పుడు ప్రారంభ/రద్దు బటన్‌లోని లైట్ మసకబారుతుంది మరియు ప్రకాశవంతంగా మారుతుంది.
• యంత్రం పూర్తయ్యే ముందు కాఫీ పంపిణీని ఆపడానికి, స్టార్ట్/రద్దు బటన్‌ను నొక్కండి.
• బ్రూయింగ్ పూర్తయినప్పుడు, యంత్రం పానీయాల ఎంపిక మోడ్‌లో ఉంటుంది.

EXTRACTION GUIDANCE
మీ బీన్స్ ఎంపికపై ఆధారపడి, మీరు గ్రైండర్ సెట్టింగ్‌ను సన్నగా లేదా మరింత ముతక ఎంపికకు సర్దుబాటు చేయాల్సి ఉంటుంది.

1.  PERFECT ESPRESSO – Flowing like warm honey, nut-brown crema, well balanced and lingering taste.
2. UNDER EXTRACTED – Flowing fast like water, light and pale crema. To make it perfect: adjust grinding setting to a finer setting and select a higher strength.
3. ఎక్స్‌ట్రాక్టెడ్
   Flowing in drips or not at all, crema very dark and not uniform. To make it perfect: adjust grinding setting to a coarser setting and select a lower strength.

యంత్ర సెట్టింగ్‌లను సర్దుబాటు చేయడం

పారామీటర్ సెట్టింగ్ మోడ్

• యంత్రం ఉపయోగించడానికి సిద్ధంగా ఉండాలి (పానీయాల ఎంపిక రీతిలో).
• పారామీటర్ సెట్టింగ్ మోడ్‌లోకి ప్రవేశించడానికి లాట్టే మాకియాటో మరియు మిల్క్ ఫ్రోత్ చిహ్నాలను ఒకేసారి మూడు సెకన్ల పాటు ఎక్కువసేపు నొక్కి ఉంచండి.
• వాటర్ ఫిల్టర్, డ్రింక్ వాల్యూమ్, కాఫీ స్ట్రెంత్ మరియు మిల్క్ వాల్యూమ్ ఐకాన్లు కొనసాగుతాయి.

ADJUSTING DRINK TEMPERATURE

•  యంత్రం తప్పనిసరిగా పారామీటర్ సెట్టింగ్ మోడ్‌లో ఉండాలి.
•  అవసరమైన కాఫీ ఉష్ణోగ్రతను ఎంచుకోవడానికి పానీయం వాల్యూమ్ చిహ్నాన్ని నొక్కండి: సాధారణం, ఎక్కువ లేదా గరిష్టం.
•  వరుసగా 1, 2 లేదా 3 లైట్లు ఆన్‌లో ఉన్నాయి.
• అవసరమైన వేడి నీటి ఉష్ణోగ్రతను ఎంచుకోవడానికి పాల వాల్యూమ్ చిహ్నాన్ని నొక్కండి: సాధారణం, ఎక్కువ లేదా గరిష్టం.
• వరుసగా 1, 2 లేదా 3 లైట్లు ఆన్‌లో ఉన్నాయి.
• పానీయం ఉష్ణోగ్రత సెట్టింగ్‌లు పూర్తయిన తర్వాత, సెట్టింగ్‌లను సేవ్ చేయడానికి ప్రారంభ/రద్దు బటన్‌ను నొక్కండి.
•  యంత్రం పానీయాల ఎంపిక మోడ్‌కి తిరిగి వెళుతుంది.

 నీటి గట్టిదనాన్ని అమర్చడం

•  Check the degree of water hardness from the discoloration of the test strip. (See chapter “DETERMINING THE WATER HARDNESS”)
• యంత్రం తప్పనిసరిగా పారామీటర్ సెట్టింగ్ మోడ్‌లో ఉండాలి.
• నీటి కాఠిన్యం పరీక్ష స్ట్రిప్‌లో ఎరుపు రంగు చతురస్రం చూపబడనప్పుడు, సంబంధిత నీటి కాఠిన్యం స్థాయిని ఎంచుకోవడానికి కాఫీ బలం చిహ్నాన్ని నొక్కండి, దయచేసి స్థాయి 1 - సాఫ్ట్ వాటర్‌తో ఎంచుకోండి.

•  మీరు సరైన నీటి కాఠిన్యాన్ని సెట్ చేసిన తర్వాత, సెట్టింగ్‌ను సేవ్ చేయడానికి స్టార్ట్/రద్దు బటన్‌ను నొక్కండి.
•  యంత్రం పానీయాల ఎంపిక మోడ్‌కి తిరిగి వెళుతుంది.

గమనిక – Since you only set the water hardness once, the aroma strength function is used to select the water hardness. This does not affect the aroma strength of drinks you make afterwards.

సెట్టింగ్‌లను పునరుద్ధరించడం

• యంత్రం తప్పనిసరిగా పారామీటర్ సెట్టింగ్ మోడ్‌లో ఉండాలి.
•  లాట్టే మాకియాటో మరియు మిల్క్ ఫ్రోత్ చిహ్నాలను ఒకేసారి మూడు సెకన్ల పాటు ఎక్కువసేపు నొక్కి ఉంచండి.
• అన్ని పారామితులు డిఫాల్ట్ సెట్టింగ్‌లకు రీసెట్ చేయబడతాయి.

నీటి వడపోత
వాటర్ ఫిల్టర్ లైమ్‌స్కేల్ నిక్షేపాలను తగ్గిస్తుంది, నీటిలోని మలినాలను తగ్గిస్తుంది మరియు కాఫీ రుచిని మెరుగుపరుస్తుంది.

ACTIVATING THE WATER FILTER
వాటర్ ట్యాంక్‌లో ఫిల్టర్ ఉంచబడిందని యంత్రం స్వయంచాలకంగా గుర్తించదు. కాబట్టి మీరు వాటర్ ఫిల్టర్ ఐకాన్‌తో ఇన్‌స్టాల్ చేసే ప్రతి కొత్త వాటర్ ఫిల్టర్‌ను యాక్టివేట్ చేయాలి.

గమనిక – Before activating the water filter, it has to be prepared by soaking it in water as described below. If you don’t do this, air might be drawn into the machine instead of water, which prevents the machine from being able to brew coffee.

•  ఫిల్టర్‌ను దాదాపు 5 సెకన్ల పాటు కదిలించండి.
• ప్యాకేజింగ్ నుండి ఫిల్టర్‌ను తీసివేసి, తేదీ సూచికను view తదుపరి 2-3 నెలలు.
• ఫిల్టర్ మధ్యలో ఉన్న రంధ్రం ద్వారా కుళాయి నీటిని ఒక నిమిషం కంటే ఎక్కువసేపు ప్రక్కన ఉన్న ఓపెనింగ్‌ల నుండి బయటకు వచ్చే వరకు లోపలికి పంపండి.
• చల్లటి నీటితో నిండిన జగ్‌లో ఫిల్టర్‌ను తలక్రిందులుగా ముంచి 10 సెకన్ల పాటు కదిలించండి.
•  వాటర్ ట్యాంక్‌లోని ఫిల్టర్ కనెక్షన్‌పై ఫిల్టర్‌ను నిలువుగా చొప్పించండి. సాధ్యమైనంత తక్కువ పాయింట్ వరకు దాన్ని నొక్కండి.
• వాటర్ ట్యాంక్‌ను మంచినీటితో మరియు ఫిల్టర్ చేసిన నీటితో నింపండి.
• యంత్రం ఉపయోగించడానికి సిద్ధంగా ఉండాలి (పానీయాల ఎంపిక రీతిలో).
• పారామీటర్ సెట్టింగ్ మోడ్‌లోకి ప్రవేశించడానికి లాట్టే మాకియాటో మరియు మిల్క్ ఫ్రోత్ చిహ్నాలను ఒకేసారి మూడు సెకన్ల పాటు ఎక్కువసేపు నొక్కి ఉంచండి.
• వాటర్ ఫిల్టర్, డ్రింక్ వాల్యూమ్, సువాసన బలం మరియు పాల వాల్యూమ్ ఐకాన్లు కొనసాగుతాయి.
• యాక్టివేషన్ ప్రక్రియను ప్రారంభించడానికి వాటర్ ఫిల్టర్ చిహ్నాన్ని 3 సెకన్ల పాటు ఎక్కువసేపు నొక్కి ఉంచండి.
•  యంత్రం ఆటోమేటిక్ రిన్సింగ్ సైకిల్‌ను నిర్వహిస్తుంది.
• ఫిల్టర్ ఐకాన్‌లోని కాంతి మసకబారుతుంది మరియు ప్రకాశవంతంగా మారుతుంది.
• డ్రింక్ ఐకాన్లలోని లైట్లు ఒక్కొక్కటిగా వెలిగి నెమ్మదిగా ఆరిపోతాయి.
•  యాక్టివేషన్ ప్రక్రియ పూర్తయినప్పుడు, వాటర్ ఫిల్టర్ సరిగ్గా యాక్టివేట్ చేయబడిందని నిర్ధారించడానికి వాటర్ ఫిల్టర్ ఐకాన్ లైట్ ఆరిపోతుంది.

నీటి ఫిల్టర్‌ను మార్చడం
వాటర్ ఫిల్టర్ ఐకాన్ ఫ్లాష్ అవ్వడం ప్రారంభించినప్పుడు, ఫిల్టర్‌ను మార్చమని మీకు గుర్తు చేసినప్పుడు లేదా కనీసం 3 నెలల తర్వాత ఫిల్టర్ ఇకపై ప్రభావవంతంగా ఉండదు. పరిశుభ్రత కారణాల వల్ల మరియు లైమ్‌స్కేల్ పేరుకుపోకుండా నిరోధించడానికి దీనిని మార్చాలి.

•  వాటర్ ఫిల్టర్ ఐకాన్ ఫ్లాష్ అవుతుంది.
• పాత వాటర్ ఫిల్టర్ తీయండి.
• Install a new filter and activate it as described in chapter “ACTIVATING THE WATER FILTER”.

TURN OFF THE WATER FILTER REMINDER
వాటర్ ఫిల్టర్ ఐకాన్ ఫ్లాష్ అయినప్పుడు, రీప్లేస్‌మెంట్ గురించి మీకు గుర్తు చేసినప్పుడు, మరియు మీరు వాటర్ ఫిల్టర్‌లను మార్చకూడదనుకుంటే, మీరు వాటర్ ఫిల్టర్ రిమైండర్ (వాటర్ ఫిల్టర్ ఐకాన్ లైట్ ఫ్లాషింగ్) ను ఆఫ్ చేయవచ్చు.

• వాటర్ ఫిల్టర్ ఐకాన్ ఫ్లాష్ అవుతుంది.
• పాత వాటర్ ఫిల్టర్ తీయండి.
• ఫ్లాషింగ్ వాటర్ ఫిల్టర్ చిహ్నాన్ని నొక్కండి.
•  వాటర్ ఫిల్టర్ ఐకాన్ లైట్ ఆరిపోతుంది.

In that case you can still replace the water filter. Install a new filter and activate it as described in chapter “ACTIVATING THE WATER FILTER”.

క్లీనింగ్ మరియు మెయింటెనెన్స్

CLEANING PROGRAMME

MILK SYSTEM CLEANING PROGRAMME

• పాలు ఆధారిత పానీయం తయారుచేసినప్పుడు.
• పాల వ్యవస్థను శుభ్రపరిచే రిమైండర్ ఎగువ ఎడమ చిహ్నం మెరుస్తూ వెలుగుతుంది.
• ప్రతి పాల పానీయం పూర్తయిన తర్వాత పాల వ్యవస్థను శుభ్రపరచడం సూచించబడింది.
•  Remove the milk tube from milk container, wipe it and insert the end of the suction pipe into the hole on the cup tray.

• Tap the Clean& Calc icon to choose the milk system cleaning function.
• పాల వ్యవస్థను శుభ్రపరిచే రిమైండర్ ఎగువ ఎడమ చిహ్నం మెరుస్తూ వెలుగుతుంది.
•  ప్రారంభ/రద్దు బటన్‌ను నొక్కండి.
•  పాల వ్యవస్థను శుభ్రం చేస్తున్నప్పుడు స్టార్ట్/రద్దు బటన్‌లోని లైట్ మసకబారుతుంది మరియు ప్రకాశవంతంగా మారుతుంది.
• శుభ్రపరచడం పూర్తయిన తర్వాత, యంత్రం పానీయాల ఎంపిక మోడ్‌లో ఉంటుంది.

గమనిక - During milk system rinsing, a small amount of water will be discharged from milk tube.

DESCALING PROGRAMME – Takes about 40 minutes
NOTE – Machine can still brew about 50 drinks when descaling icon lights up. If the machine is not descaled when it is supposed to be, the machine will be locked, only showing the descaling icon. Immediately perform the descaling process in accordance with the instructions.

• When descaling is needed
•  'డీస్కేలింగ్ రిమైండర్' ఐకాన్ లైట్ ఆన్‌లో ఉంది, డీస్కేలింగ్ అవసరమని సూచించడానికి ఎగువ కుడి ఐకాన్ మెరుస్తుంది.
• 'డీస్కేలింగ్ రిమైండర్' చిహ్నాన్ని నొక్కండి.
•  Or when you long press the Clean &  Calc icon to choose descaling function
• “డీస్కేలింగ్ రిమైండర్” చిహ్నం నిరంతరం వెలుగుతూనే ఉంటుంది.

• ప్రారంభించు/రద్దు చేయి చిహ్నాన్ని నొక్కండి.
• డెస్కేలింగ్ రిమైండర్ ఐకాన్‌లోని కాంతి మసకబారుతుంది మరియు ప్రకాశవంతంగా మారుతుంది.
• డ్రిప్ ట్రేని ఖాళీ చేయమని మీకు గుర్తు చేయడానికి “కాఫీ గ్రౌండ్స్ కంటైనర్ ఫుల్” ఐకాన్ ఫ్లాష్ అవ్వడం ప్రారంభమవుతుంది.
• డ్రిప్ ట్రేని ఖాళీ చేసి, దాన్ని మార్చండి.
• వాటర్ ఫిల్టర్ (ఒకవేళ ఉంటే) తీసివేయండి.
• ఖాళీ నీటి ట్యాంక్‌లో "MAX" మార్కు వరకు గోరువెచ్చని నీటిని పోసి, ఆపై 2 డెస్కేలింగ్ టాబ్లెట్‌లను అందులో కరిగించండి.
• Remove the milk tube from milk container, wipe it and insert the end of the suction pipe into the hole on the cup tray.
•  డెస్కేలింగ్ సమయంలో, "కాఫీ గ్రౌండ్స్ కంటైనర్ ఫుల్" ఐకాన్ ప్రతి 10 నిమిషాలకు ఒకసారి ఫ్లాష్ అవుతుంది.
•  "కాఫీ గ్రౌండ్స్ కంటైనర్ ఫుల్" ఐకాన్ లైట్ బూడిదగా మారినప్పుడు డ్రిప్ ట్రేని ఖాళీ చేయండి.
•  "వాటర్ ట్యాంక్ ఖాళీ" ఐకాన్ వెలుగుతున్నప్పుడు.
• నీటి ట్యాంక్‌ను ఖాళీ చేసి, నడుస్తున్న నీటిలో శుభ్రం చేసి, వాటర్ ఫిల్టర్‌ను చొప్పించండి (ఒకవేళ ఉంటే).
•  ఖాళీ ట్యాంక్‌ను మంచినీటితో మరియు చల్లటి నీటితో నింపి, నీటి ట్యాంక్‌ను భర్తీ చేయండి.
• యంత్రం స్వయంచాలక ప్రక్షాళన చక్రాన్ని నిర్వహిస్తుంది.
•  "కాఫీ గ్రౌండ్స్ కంటైనర్ ఫుల్" ఐకాన్ లైట్ ఫ్లాష్ అవుతుంది, ఇది రిన్సింగ్ సైకిల్ పూర్తయిన తర్వాత డ్రిప్ ట్రేని ఖాళీ చేయమని మీకు గుర్తు చేస్తుంది.
• డ్రిప్ ట్రేని ఖాళీ చేసి భర్తీ చేయండి.
•  యంత్రం పానీయాల ఎంపిక మోడ్‌కి తిరిగి వెళుతుంది.

హెచ్చరిక!

• Never interrupt the descaling programme.
• Do not drink dispensed liquids!

CARE AND DAILY CLEANING
యంత్రాన్ని ఎప్పుడూ నీటిలో ముంచకండి. యంత్రాన్ని ఆవిరితో శుభ్రం చేయవద్దు.

• డ్రిప్ ట్రే మరియు కాఫీ గ్రౌండ్స్ కంటైనర్‌ను తొలగించండి.
• మెషిన్ లోపలి భాగాన్ని మృదువైన గుడ్డతో తుడవండి.
• ఆల్కహాల్ ఉన్న ఎలాంటి క్లీనింగ్ ఏజెంట్లను ఉపయోగించవద్దు.
• రాపిడి బట్టలు లేదా శుభ్రపరిచే ఏజెంట్లను ఉపయోగించవద్దు.

 

The following parts can be cleaned in the dishwasher:

• drip tray container
•  బిందు ట్రే కవర్
•  coffee ground container
• milk tube
• పానీయాల దుకాణం

DRIP TRAY AND COFFEE GROUNDS CONTAINER CLEANING
Empty the drip tray daily or as soon as the orange “drip tray full” indicator pops up through cup tray.  Empty coffee grounds container when “coffee grounds container full” icon is flashing.

• డ్రిప్ ట్రేని ముందుకు లాగండి.
• డ్రిప్ ట్రే కవర్ మరియు కాఫీ గ్రౌండ్ కంటైనర్‌ను తొలగించండి.
• విడివిడి భాగాలను ఖాళీ చేసి, శుభ్రం చేసి, ఆరబెట్టండి.
•  ఎండిన భాగాలను భర్తీ చేయండి.

MANUAL MILK SYSTEM CLEANING

• తొలగించడానికి అవుట్‌లెట్ కవర్‌ను ముందుకు లాగండి.
•  పరిమిత స్ప్రింగ్‌ను గాడికి పైకి ఎత్తండి.
• తొలగించడానికి పానీయ అవుట్‌లెట్‌ను పూర్తిగా ముందుకు లాగండి.
• పాల గొట్టాన్ని తొలగించండి.
• పానీయాల అవుట్‌లెట్ యొక్క పై మరియు దిగువ భాగాలను కూల్చివేయండి.
• కుళాయి కింద ఉన్న అన్ని భాగాలను గోరువెచ్చని నీటితో శుభ్రం చేయండి.
• వ్యక్తిగత అవుట్‌లెట్ భాగాలను మళ్ళీ కలిసి ఉంచండి.
• Attach the beverage outlet directly from the front firmly for the four connections.
•  కవర్ స్థానంలో.

CLEANING THE BREWING UNIT
ఆటోమేటిక్ రిన్సింగ్ ప్రోగ్రామ్‌తో పాటు, బ్రూయింగ్ యూనిట్‌ను వారానికొకసారి శుభ్రపరచడం కోసం తీసివేయాలి.

•  యంత్రాన్ని స్విచ్ ఆఫ్ చేయండి.
• వాటర్ ట్యాంక్ తొలగించి సర్వీస్ డోర్ తెరవండి.
• బ్రూయింగ్ యూనిట్ నారింజ రంగు నాబ్‌ను పుష్ బాణం దిశ వైపుకు నొక్కి, ముగింపు స్థానానికి చేరుకుని, బ్రూయింగ్ యూనిట్ యొక్క అంతర్గత గ్రిప్‌ల వద్ద పట్టుకుని దానిని యంత్రం నుండి తీసివేయండి.
• నీటి జెట్ కింద బ్రూయింగ్ యూనిట్‌ను పూర్తిగా శుభ్రం చేయండి.

గమనిక – Do not use any soap or cleaning agents! Do not put the brewing unit in the dishwasher in the dishwasher.

• తడి గుడ్డతో యంత్రం లోపలి భాగాన్ని పూర్తిగా శుభ్రం చేయండి.
• బ్రూయింగ్ యూనిట్ మరియు యంత్రం లోపలి భాగాన్ని ఆరనివ్వండి.
• బ్రూయింగ్ యూనిట్‌ను తిరిగి మెషిన్‌లోకి వైపులా ఉన్న గైడింగ్ పట్టాల వెంట జారండి మరియు అది వినిపించేంతగా క్లిక్ అయ్యే వరకు నొక్కండి.

ట్రబుల్షూటింగ్

మీ ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించడం వల్ల లోపాలు మరియు లోపాలు ఏర్పడవచ్చు. కింది పట్టికలు దోష సందేశం లేదా పనిచేయకపోవడాన్ని పరిష్కరించడానికి గల కారణాలు మరియు గమనికలను కలిగి ఉంటాయి. సేవా కేంద్రానికి కాల్ చేయడానికి అయ్యే మీ సమయం మరియు డబ్బును ఆదా చేయడానికి దిగువ పట్టికలను జాగ్రత్తగా చదవమని సిఫార్సు చేయబడింది.

సందేశాన్ని ప్రదర్శించు

హెచ్చరిక చిహ్నాలు	పరిష్కారం
	The “error icon” light is flashing in red and the drink icon light is on. Please do not brew drinks and contact the customer service center.

 ట్రబుల్షూటింగ్ టేబుల్
ఈ అధ్యాయం కాఫీ యంత్రంతో మీరు ఎదుర్కొనే అత్యంత సాధారణ సమస్యలను సంగ్రహిస్తుంది.

సమస్య	సాధ్యమయ్యే కారణాలు	పరిష్కారం
The water tank icon light remains flashing despite the water level being above minimum volume.	ఫ్లోట్ వాటర్ ట్యాంక్‌లో ఇరుక్కుపోయింది.	వాటర్ ట్యాంక్ తొలగించి పూర్తిగా శుభ్రం చేయండి.
	Air in the water filter.	Rinse and soak the water filter according to the instructions in chapter ‘Activate the water filter’.
ఉపకరణం ఆన్ చేయబడలేదు.	ఇది ప్లగిన్ చేయబడలేదు.	Plug into the power outlet and push the power button.
The ‘coffee grounds container full’ icon light remains flashing despite the container being empty.	The container was emptied while the machine was off.	Always empty the coffee grounds container while the machine is switched on. Remove the coffee grounds container, wait at least 5 seconds and re-insert the container.
కాఫీ గ్రౌండ్స్ కంటైనర్ నిండిపోయింది మరియు 'కాఫీ గ్రౌండ్స్ కంటైనర్ నిండింది' ఐకాన్ లైట్ వెలగలేదు.	మీరు 5 సెకన్లలోపు మరియు కాఫీ గ్రౌండ్స్ కంటైనర్‌ను ఖాళీ చేయకుండా డ్రిప్ ట్రేని తీసివేసారు.	Empty the coffee grounds container when you remove the drip tray even if it contains only a few coffee pucks. The coffee grounds counter will be reset to zero, re-starting to correctly count the coffee pucks.
కంటైనర్ నిండకపోయినా 'కాఫీ గ్రౌండ్స్ కంటైనర్ ఫుల్' ఐకాన్ లైట్ వెలుగుతుంది.	మీరు చివరిసారిగా కాఫీ గ్రౌండ్స్ కంటైనర్‌ను ఖాళీ చేసినప్పుడు యంత్రం కాఫీ గ్రౌండ్స్ కౌంటర్‌ను రీసెట్ చేయలేదు.	మీరు డ్రిప్ ట్రేని తీసి కాఫీ గ్రౌండ్స్ కంటైనర్‌ను తిరిగి ఉంచినప్పుడు ఎల్లప్పుడూ 5 సెకన్లు వేచి ఉండండి. ఈ విధంగా కాఫీ గ్రౌండ్స్ కౌంటర్ సున్నాకి రీసెట్ చేయబడుతుంది.
ఒకటి లేదా రెండు చిమ్ముల నుండి కాఫీ రాదు.	పానీయాల అవుట్‌లెట్ మూసుకుపోయింది.	Clean the coffee spouts with sponge or toothpick.

సమస్య	సాధ్యమయ్యే కారణాలు	పరిష్కారం
పానీయాలు ఇవ్వలేము లేదా కాఫీ చుక్కలలో కూడా నెమ్మదిగా బయటకు వస్తుంది.	The beverage outlet or one of the 4 connections are blocked.	See the chapter ‘Milk system cleaning manually’, clean and rinse the beverage outlet and the connections thoroughly.
	The coffee is ground too finely.	Use more coarsely ground coffee, or to access the grind size adjusting knob to get coarser coffee ground .The effect is visible only after delivering 3 coffees. See the chapter “Extraction guidance” instructions
	బ్రూయింగ్ యూనిట్ మురికిగా ఉంది.	బ్రూయింగ్ యూనిట్‌ను తీసివేసి శుభ్రం చేసుకోండి.
	The water filter is not prepared properly for installation.	Remove the water filter and try to brew a coffee again. If this works, make sure that you have prepared the filter properly before you place it back. See chapter ‘Activate the water filter’ for instruction.
	మెషిన్ సర్క్యూట్ లైమ్ స్కేల్ ద్వారా బ్లాక్ చేయబడింది.	Descale the appliance according to the instruction, see the chapter ‘Descaling programme’. Always descale the machine when the descaling light starts to flash.
పానీయాలు అయిపోయి, పంపిణీ చేసే సమయంలో మొత్తం అవుట్‌లెట్‌పై స్ప్రే అవుతుంది.	పానీయాల అవుట్‌లెట్ దిగువ భాగం లేదు లేదా సరిగ్గా అమర్చబడలేదు.	దిగువ భాగాన్ని అటాచ్ చేయండి, సూచనల కోసం 'మిల్క్ సిస్టమ్ క్లీనింగ్ మాన్యువల్' అధ్యాయం చూడండి.
Strongly fluctuating coffee or milk froth quality (e.g. fluctuation in beverage quantity)	ఉపకరణంలో లైమ్‌స్కేల్ బిల్డ్-అప్.	సూచనల ప్రకారం ఉపకరణాన్ని డీస్కేల్ చేయండి, 'డీస్కేలింగ్ ప్రోగ్రామ్' అధ్యాయం చూడండి.

సమస్య	సాధ్యమయ్యే కారణాలు	పరిష్కారం
Insufficient milk froth, none at all or the milk system is not taking in any milk.	ఉపకరణంలో లైమ్‌స్కేల్ బిల్డ్-అప్.	సూచనల ప్రకారం ఉపకరణాన్ని డీస్కేల్ చేయండి, 'డీస్కేలింగ్ ప్రోగ్రామ్' అధ్యాయం చూడండి.
	The beverage outlet or one of the 4 connections are blocked.	See the chapter ‘Milk system cleaning manually’, clean and rinse the beverage outlet and the connections thoroughly.
	ఆ పాలు నురుగు రావడానికి తగినవి కావు.	వివిధ రకాల పాలు వివిధ పరిమాణాలలో నురుగు మరియు వివిధ రకాల నురుగు లక్షణాలను కలిగిస్తాయి. ఇప్పటికే మరిగించిన పాలను ఉపయోగించవద్దు. మేము సూచిస్తున్నాము: కనీసం 1.5% కొవ్వు పదార్థంతో చల్లని పాలను ఉపయోగించండి.
	పానీయాల అవుట్‌లెట్ లేదా పాల గొట్టం సరిగ్గా అమర్చబడలేదు.	See the chapter ‘Milk system cleaning manually’, moisten the individual parts and put them together.
	పాలు పీల్చే పైపు మూసుకుపోయింది.	పాల గొట్టాన్ని శుభ్రం చేయండి.
కాఫీ గరాటులో గౌండ్ కాఫీ కర్రలు.	ప్రీ-గ్రౌండ్ కాఫీ చ్యూట్ damp.	ముందుగా గ్రౌండ్ చేసిన కాఫీ చ్యూట్ ని తీసివేసి, శుభ్రం చేసి పూర్తిగా ఆరబెట్టండి.
	గ్రౌండ్ కాఫీ ఒకదానికొకటి అతుక్కుపోతుంది మరియు బయటకు జారుకోదు.	Do not press the ground coffee firmly into the spoon.
కాఫీ మైదానాలు కాంపాక్ట్ కాదు మరియు చాలా తడిగా ఉంటాయి.	The grinding setting is too fine or too coarse, or not enough ground coffee has been used.	Adjust the grinding unit to a coarser or finer setting, or use a full spoon of ground coffee.
కాఫీ గ్రౌండ్స్ వదులుగా, నీళ్ళుగా ఉండి, కొద్ది మొత్తంలో కాఫీ పౌడర్ ఉంటుంది.	Foreign objects got into the grinder.	ప్రతి కప్పు కాఫీ కూడా అదే వదులుగా మరియు నీళ్లతో కూడిన కాఫీ గ్రౌండ్‌లతో ఉంటే, మరియు దాని రుచి చాలా బలహీనంగా ఉంటే, దయచేసి కస్టమర్ సర్వీస్ సెంటర్‌ను సంప్రదించండి.

సమస్య	సాధ్యమయ్యే కారణాలు	పరిష్కారం
కాఫీ బలహీనంగా ఉంది లేదా 'క్రీమా' లేదు.	కాఫీ గింజలు పనికిరావు.	Use coffee beans for espresso machines. Suggest: a type of coffee with a higher proportion of Robusta beans.
	కాఫీ గింజలు తాజాగా లేవు.	కాఫీ ప్యాక్ చాలా సేపు తెరవబడి దాని రుచిని కోల్పోయింది.
	కాఫీ చాలా ముతకగా ఉంది.	See the chapter “Extraction guidance” instructions, to adjust the grinding unit to a finer setting.
	ఎంచుకున్న కాఫీ బలం చాలా బలహీనంగా ఉంది.	కాఫీ బలాన్ని పెంచడానికి, 'పానీయాలను వ్యక్తిగతీకరించడం' అధ్యాయం చూడండి.
కాఫీ తగినంత వేడిగా లేదు.	ఉష్ణోగ్రత చాలా తక్కువగా సెట్ చేయబడింది.	See the chapter “Extraction guidance” instructions, to adjust the grinding unit to a finer setting.
	ఒక చల్లని కప్పు పానీయం యొక్క ఉష్ణోగ్రతను తగ్గిస్తుంది.	కప్పులను వేడి నీటితో శుభ్రం చేసి ముందుగా వేడి చేయండి.
	పాలు కలుపుకుంటే పానీయం యొక్క ఉష్ణోగ్రత తగ్గుతుంది.	మీరు వేడి పాలు లేదా చల్లని పాలు కలిపినా, పాలు జోడించడం వల్ల కాఫీ ఉష్ణోగ్రత ఎల్లప్పుడూ తగ్గుతుంది. కప్పులను వేడి నీటితో శుభ్రం చేసుకోవడం ద్వారా ముందుగా వేడి చేయండి.
The water filter does not stay in position in the water tank.	Another water filter is trying to be installed instead of the correct water filter.	Only the water filter offered by the distributor fits the appliance.
	The rubber ring on the water filter is not in place.	Place back the rubber ring on the water filter.

సమస్య	సాధ్యమయ్యే కారణాలు	పరిష్కారం
బ్రూయింగ్ యూనిట్ సర్వీస్ తలుపు సరిగ్గా మూసివేయబడదు.	బ్రూయింగ్ యూనిట్ స్థానంలో ఉంచబడలేదు.	Remove the brewing unit and make sure it is inserted correctly. See chapter ‘Cleaning the brewing unit’ for instruction.
	There is excess ground coffee around the brewing unit area.	కాఫీ తయారీ యూనిట్‌ను తీసివేసి, చుట్టూ ఉన్న గ్రౌండ్ కాఫీని శుభ్రం చేయండి. సూచనల కోసం 'కాచుట యూనిట్‌ను శుభ్రపరచడం' అధ్యాయాన్ని చూడండి.
గ్రైండింగ్ స్థాయి సర్దుబాటు గట్టిగా ఉంటుంది.	గ్రైండింగ్ యూనిట్లో చాలా బీన్స్ ఉన్నాయి.	కాఫీ గింజల నుండి పానీయం ఇవ్వడం. గ్రైండింగ్ స్థాయిలో ఏవైనా తదుపరి మార్పులను చిన్న దశల్లో మాత్రమే చేయండి.
ఉపకరణం లీక్ అవుతున్నట్లుంది.	The drip tray is too full and has overflowed which makes it look like the appliance is leaking.	ప్రతిరోజూ లేదా ఎరుపు రంగు “డ్రిప్ ట్రే ఫుల్” సూచిక పాప్ అప్ అయిన వెంటనే డ్రిప్ ట్రేని ఖాళీ చేయండి.
	నీటి ట్యాంక్ పూర్తిగా చొప్పించబడలేదు మరియు గాలి ఉపకరణంలోకి లాగబడుతుంది.	వాటర్ ట్యాంక్ సరైన స్థితిలో ఉందని నిర్ధారించుకోండి: దాన్ని తీసివేసి, దాన్ని సాధ్యమైనంతవరకు నెట్టివేసి మళ్ళీ చొప్పించండి.
	ఉపకరణం క్షితిజ సమాంతర ఉపరితలంపై ఉంచబడదు.	Place the machine on a horizontal surface so that the drip tray does not overflow and the red “drip tray full” indicator works properly.
ఉపకరణం అకస్మాత్తుగా పానీయాల ఎంపిక మోడ్‌కి తిరిగి వెళుతుంది.	పరికరం చాలా వేడిగా ఉంది.	ఉపకరణాన్ని 30 నిమిషాలు ఆపివేయండి.
పానీయాలు తయారు చేస్తున్నప్పుడు పానీయాల చిహ్నాలలోని లైట్లు అకస్మాత్తుగా వెలిగిపోయి నెమ్మదిగా ఒక్కొక్కటిగా ఆరిపోతాయి.	మీరు పానీయం తయారుచేసే సమయంలో డ్రిప్ ట్రే లేదా వాటర్ ట్యాంక్‌ను తీసివేసారు.	ఇది ఉపకరణం కోసం సాధారణ స్వీయ-రీసెట్ ప్రక్రియ, ఉపకరణం పానీయాల ఎంపిక మోడ్‌కు తిరిగి వెళ్ళిన తర్వాత మీరు పానీయం తయారు చేసుకోవచ్చు (పానీయ చిహ్నాలలోని అన్ని లైట్లు నిరంతరం వెలిగినప్పుడు, యంత్రం ఉపయోగించడానికి సిద్ధంగా ఉంటుంది).

వారంటీ

• విక్రయించిన తేదీ నుండి రెండు సంవత్సరాల పాటు ఈ ఉత్పత్తి మెటీరియల్ లేదా పనితనంలో లోపాలపై హామీ ఇవ్వబడుతుంది.
• విక్రయానికి సంబంధించిన రుజువుతో ఒక లోపభూయిష్ట ఉత్పత్తి ఉచితంగా మరమ్మతులు చేయబడుతుంది లేదా భర్తీ చేయబడుతుంది.
• కెన్మోర్ బ్రాండ్ లైసెన్స్ క్రింద ఉపయోగించబడుతుంది. వారంటీ సేవ కోసం అన్ని క్లెయిమ్‌లను కూలట్రాన్ కస్టమర్ సహాయానికి డైరెక్ట్ చేయండి, 1-800-265-8456కి కాల్ చేయండి లేదా ఇమెయిల్ చేయండి service@koolatron.com
• ఈ వారంటీ తయారీదారు యొక్క లోపాలను కవర్ చేస్తుంది విద్యుత్ మరియు యాంత్రిక లోపాలతో పాటుగా, సరఫరా చేయబడిన సూచనల ప్రకారం పరికరం సరిగ్గా సమీకరించబడి, నిర్వహించబడి మరియు నిర్వహించబడుతుంది. వేడెక్కడం, అనధికారిక మరమ్మతులు లేదా మార్పులు లేదా వాల్యూమ్‌తో ఉపయోగించడంతో సహా ప్రమాదం, దుర్వినియోగం లేదా దుర్వినియోగం వల్ల కలిగే నష్టాన్ని ఇది కవర్ చేయదు.tagఇ కన్వర్టర్ లేదా అనంతర ఉపకరణాలు, మరియు ఇది గీతలు, మరకలు, రంగు మారడం లేదా ఉత్పత్తి పనితీరును దెబ్బతీయని ఇతర ఉపరితల నష్టాలకు వర్తించదు. గృహోపకరణం ప్రైవేట్ గృహ వినియోగం కాకుండా ఇతర ప్రయోజనాల కోసం ఎప్పుడైనా ఉపయోగించినట్లయితే ఈ వారంటీ చెల్లదు.