ఆపరేటింగ్ మాన్యువల్
ERS టెంప్ wM-బస్
ERS టెంప్ wM-బస్
ముఖ్యమైన భద్రతా సమాచారం
పరికరాన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి ప్రయత్నించే ముందు ఈ మాన్యువల్‌ని చదవండి.
ఈ మాన్యువల్‌లో చేర్చబడిన సిఫార్సులను పాటించడంలో వైఫల్యం ప్రమాదకరం లేదా చట్ట ఉల్లంఘనకు కారణం కావచ్చు. ఈ ఆపరేటింగ్ మాన్యువల్‌లోని సూచనలను పాటించకపోవడం వల్ల కలిగే ఏదైనా నష్టం లేదా నష్టానికి తయారీదారు, Elektronik System i Umeå AB బాధ్యత వహించదు.
- పరికరాన్ని ఏ విధంగానూ విడదీయకూడదు లేదా సవరించకూడదు.
- పరికరం ఇండోర్ ఉపయోగం కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడింది. తేమకు దానిని బహిర్గతం చేయవద్దు.
- ఈ పరికరాన్ని రిఫరెన్స్ సెన్సార్‌గా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించబడలేదు మరియు సరికాని రీడింగ్‌ల వల్ల కలిగే ఏదైనా నష్టానికి ఎలక్ట్రానిక్ సిస్టమ్ iUmeå AB బాధ్యత వహించదు.
- బ్యాటరీని ఎక్కువ కాలం ఉపయోగించకూడదనుకుంటే పరికరం నుండి బ్యాటరీని తీసివేయాలి.
- లేకపోతే, బ్యాటరీ లీక్ అయి పరికరం దెబ్బతింటుంది. డిస్చార్జ్ చేయబడిన బ్యాటరీని బ్యాటరీ కంపార్ట్‌మెంట్‌లో ఎప్పుడూ ఉంచవద్దు.
- పరికరం ఎప్పుడూ షాక్‌లు లేదా ప్రభావాలకు గురికాకూడదు.
- పరికరాన్ని శుభ్రం చేయడానికి, మృదువైన తేమతో కూడిన వస్త్రంతో తుడవండి. పొడిగా తుడవడానికి మరొక మృదువైన, పొడి వస్త్రాన్ని ఉపయోగించండి. పరికరాన్ని శుభ్రం చేయడానికి ఎటువంటి డిటర్జెంట్ లేదా ఆల్కహాల్ ఉపయోగించవద్దు.
- జాగ్రత్త - బ్యాటరీని సరికాని రకంతో భర్తీ చేస్తే పేలుడు ప్రమాదం
ఎలక్ట్రికల్ మరియు ఎలక్ట్రానిక్ పరికరాల (WEEE) ఆదేశం 2012/19/EU నుండి వ్యర్థాలకు అనుగుణంగా పారవేసే గమనిక
పరికరం, అలాగే అన్ని వ్యక్తిగత భాగాలను గృహ వ్యర్థాలు లేదా పారిశ్రామిక వ్యర్థాలతో పారవేయకూడదు. పర్యావరణాన్ని రక్షించడానికి మరియు రీసైక్లింగ్ ద్వారా వ్యర్థాలను తగ్గించడానికి డైరెక్టివ్ 2012/19/EU యొక్క అవసరాలకు అనుగుణంగా మీరు పరికరాన్ని దాని సేవా జీవితం చివరిలో పారవేసేందుకు బాధ్యత వహిస్తారు. అదనపు సమాచారం కోసం మరియు పారవేయడం ఎలా చేయాలి, దయచేసి ధృవీకరించబడిన పారవేయడం సేవా ప్రదాతలను సంప్రదించండి. సెన్సార్లు లిథియం బ్యాటరీని కలిగి ఉంటాయి, వీటిని విడిగా పారవేయాలి.
వివరణ
ERS టెంప్ wM-బస్ సెన్సార్ అనేది ఇండోర్ క్లైమేట్ సెన్సార్, ఇది wM-బస్‌లో కమ్యూనికేట్ చేస్తుంది మరియు దీర్ఘకాలంగా అంచనా వేసిన బ్యాటరీ సమయంతో ఉష్ణోగ్రతను కొలుస్తుంది.
1.1 ERS టెంప్ wM-బస్ లక్షణాలు
ERS టెంప్ wM-బస్ లక్షణాలు ఉష్ణోగ్రత, wM-బస్ మరియు NFC లేవు.
1.2 లేబుల్
బార్‌కోడ్ అజ్టెక్ రకానికి చెందినది మరియు DevEUI మరియు సెన్సార్ రకాన్ని కలిగి ఉంటుంది. ఈ లేబుల్ మా పరికరం వెనుక భాగంలో ఉంది.
1.3 కొలతలు
కొలతలు మిల్లీమీటర్లలో ఇవ్వబడ్డాయి
1.4 ERS టెంప్ wM-బస్ యొక్క ప్రధాన లక్షణాలు
- వైర్‌లెస్ M-బస్ మోడ్
- వైర్‌లెస్ M-బస్ ప్రమాణం EN13757:2018
- పరిసర ఉష్ణోగ్రతను కొలుస్తుంది
- 15 సంవత్సరాల బ్యాటరీ జీవితం*
- సులువు సంస్థాపన
- IP30
- OMS 4.0 అనుకూలమైనది
* పర్యావరణ కారకాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది
మౌంటు మార్గదర్శకాలు
- ERS టెంప్ wM-బస్ సెన్సార్ కోసం సాధారణ మౌంటు మార్గదర్శకాలు:
- 1.6 మీటర్ల సంస్థాపన ఎత్తుతో, గోడపై బహిరంగ ప్రదేశంలో సెన్సార్ ఉంచండి.
- ఉత్తమ RF మరియు కొలత పనితీరు కోసం, వెంటిలేషన్ ఓపెనింగ్‌లతో సెన్సార్‌ను నిలువుగా మౌంట్ చేశారని నిర్ధారించుకోండి. అధ్యాయం 2.1 లో ఇన్‌స్టాలేషన్ చూడండి.
- సెన్సార్‌ను ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతిలో, తాపన రంధ్రాలకు దగ్గరగా, కిటికీల దగ్గర, గాలి వెంటిలేషన్ ఉన్న చోట ఉంచకుండా చూసుకోండి, అక్కడ అది గదిలోని మిగిలిన భాగాలకు ప్రాతినిధ్యం వహించని విలువలను కొలవగలదు.
- సెన్సార్‌ను స్టీల్ క్యాబినెట్‌లో అమర్చవద్దు. అలా చేయడం వల్ల సిగ్నల్ కవరేజ్ నాటకీయంగా తగ్గుతుంది.
2.1 సంస్థాపన
- చిన్న స్క్రూడ్రైవర్‌తో సెన్సార్ వెనుక ప్యానెల్‌ను తొలగించండి.
- బ్యాటరీని ఇన్‌స్టాల్ చేయండి. ERS టెంప్ wM-బస్‌కు ఒక AA బ్యాటరీ అవసరం. బ్యాటరీ రకం 3.6V లిథియం బ్యాటరీ (ER14505). బ్యాటరీ స్లాట్ A ని ఉపయోగించండి.
- నాలుగు మౌంటు రంధ్రాలలో దేనినైనా ఉపయోగించి, కనీసం 2 తగిన స్క్రూలతో వెనుక ప్యానెల్‌ను గోడకు మౌంట్ చేయండి. ప్రత్యామ్నాయంగా డబుల్ సైడెడ్ అంటుకునే టేప్ ఉపయోగించి సెన్సార్‌ను అటాచ్ చేయండి.
- సెన్సార్‌ను వెనుక ప్యానెల్‌కు అటాచ్ చేయండి.
2.2 సేవ మరియు నిర్వహణ
లోపల సేవ చేయదగిన భాగాలు లేవు. బ్యాటరీ రీప్లేస్‌మెంట్ కాకుండా సేవ అవసరమైతే, దయచేసి మీ పంపిణీదారుని సంప్రదించండి.
2.3 ఆపరేషన్
బ్యాటరీలను ఇన్‌స్టాల్ చేసిన తర్వాత, సెన్సార్ వైర్‌లెస్ M-బస్ టెలిగ్రామ్‌లను ప్రసారం చేయడం ప్రారంభిస్తుంది. టెలిగ్రామ్‌లలో సెన్సార్ డేటాతో పాటు ఉత్పత్తి స్థితి గురించి వివిధ సమాచారం ఉంటుంది.
2.4 వైర్‌లెస్ M-బస్ మోడ్
ERS టెంప్ wM-బస్‌లో C1A అనే ఒక మోడ్ ఉంది. మరియు ఇది OMS 4.0 కి అనుకూలంగా ఉంటుంది. wM-బస్ టెలిగ్రామ్ ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడింది (AES).
సెన్సార్ పేలోడ్ ఫార్మాట్
ERS టెంప్ wM-బస్ కోసం సెన్సార్ పేలోడ్ ఫార్మాట్‌ను క్రింది పట్టికలో చూడవచ్చు.
| బైట్ సూచిక | డేటా | వివరణ |
| 0 | 0xnn | ఎల్-ఫీల్డ్ |
| 1 | 0x44 | సి-ఫీల్డ్: SND_NR |
| 2..3 | 0x9615 | తయారీదారు "ELV" |
| 4..7 | 0xnnnnnnnn | గుర్తింపు సంఖ్య |
| 8 | 0xnn | వెర్షన్ ఫీల్డ్: 80d..84d |
| 9 | 0x1B | పరికర రకం (మధ్యస్థం) = గది సెన్సార్ |
| 10 | 0x7A | 0x7A = చిన్న అప్లికేషన్ హెడర్ |
| 11 | 0xnn | ప్రతి ప్రసారం తర్వాత యాక్సెస్ సంఖ్య పెరుగుతుంది (0…255) |
| 12 | 0xnn | స్థితి లోపం లేదు: 0x00 ఏదైనా లోపం: 0x10 |
| 13..14 | 0xnnnn | కాన్ఫిగరేషన్: బిట్ 3..0 = 0 బిట్ 7..4 = 1 నుండి 15, ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడిన 16-బైట్ బ్లాక్ సంఖ్య, ఎన్క్రిప్షన్ = ఆఫ్ అయితే 0 బిట్ 12..8 = ఎన్క్రిప్షన్ మోడ్, ఎన్‌క్రిప్షన్‌తో 5, ఎన్క్రిప్షన్ లేకుండా 0 బిట్ 13=1 (సమకాలీకరించబడింది) బిట్ 15..14 = 0 |
| 15..16 | 0x2f2f ద్వారా మరిన్ని | AES తనిఖీ (నిష్క్రియ పూరకం) ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడితే మాత్రమే |
| 17 | 0x02 (లోపం ఉంటే 0x32) | తక్షణ DIF |
| 18 | 0xFD | VIF, ఎక్స్‌టెన్షన్ టేబుల్ FD |
| 19 | 0x46 | VIFE, బ్యాటరీ వాల్యూమ్tagmVలో ఇ |
| 20..21 | 0xnnnn | తక్షణ బ్యాటరీ వాల్యూమ్tage లోపం సంభవించినట్లయితే ఈ విలువ 0 కు సెట్ చేయబడుతుంది. |
| 22 | 0x02 (లోపం ఉంటే 0x32) | తక్షణ DIF |
| 23 | 0x65 | VIF, బాహ్య ఉష్ణోగ్రత |
| 24..25 | 0xnnnn | తక్షణ ఉష్ణోగ్రత x 100 లోపం సంభవించినట్లయితే ఈ విలువ 0 కు సెట్ చేయబడుతుంది. |
3.1 ప్రసారాలు
బ్యాటరీలను సెన్సార్‌లోకి చొప్పించిన తర్వాత ఉత్పత్తి స్వయంచాలకంగా డేటాను ప్రసారం చేయడం ప్రారంభిస్తుంది. డిఫాల్ట్‌గా, పై పట్టిక ప్రకారం SND_NR టెలిగ్రామ్ ప్రసారం చేయబడుతుంది.
3.2 సాంకేతిక లక్షణాలు
| టైప్ చేయండి | విలువ | యూనిట్ | వ్యాఖ్యలు |
| మెకానిక్స్ | |||
| కేసింగ్ పదార్థం | ABS UL94-V0 | – | తెలుపు |
| రక్షణ తరగతి | IP30 | – | |
| కొలతలు | 76.2×76.2×22.5 | mm | |
| బరువు | 60 | g | బ్యాటరీని మినహాయించి |
| మౌంటు | వాల్-మౌంట్ | – | |
| ఎలక్ట్రికల్ | |||
| విద్యుత్ సరఫరా | లిథియం బ్యాటరీ | – | తొలగించదగినది |
| బ్యాటరీ రకం | ER14505 | – | |
| బ్యాటరీ పరిమాణం | AA | – | |
| ఆపరేటింగ్ వాల్యూమ్tage | 3.6 | V | |
| పర్యావరణ సంబంధమైనది | |||
| ఆపరేటింగ్ ఉష్ణోగ్రత | 0 – 50 | °C | |
| ఆపరేటింగ్ తేమ | 0 – 85 | %RH | సంక్షేపణం లేదు |
| ఆపరేటింగ్ ఎత్తు | 0-2000 | m | |
| కాలుష్య డిగ్రీ | డిగ్రీ 2 | – | |
| వినియోగ వాతావరణం | ఇండోర్ | – | |
| నిల్వ ఉష్ణోగ్రత | -40 – 85 | °C | |
| సెన్సార్ లక్షణాలు | |||
| ఉష్ణోగ్రత పరిధి | 0 – 50 | °C | |
| ఉష్ణోగ్రత ఖచ్చితత్వం | ± 0.2 | °C | |
| వినియోగదారు ఇంటర్‌ఫేస్ | |||
| LED | యాక్టివేషన్ | – | |
| వైర్‌లెస్ M-బస్ | |||
| ఫ్రీక్వెన్సీ | 868.95 | MHz | |
| శక్తిని ప్రసారం చేయండి | 25 | mW | |
| ఎన్క్రిప్షన్ | అవును | – | మోడ్ 5 |
| వైర్‌లెస్ M-బస్ మోడ్‌లు | C1a | – | C1a (డిఫాల్ట్) |
| వైర్‌లెస్ M-బస్ ప్రమాణం | EN13757:2018 | – | |
| OMS ప్రమాణం | 4 | – | |
ఆమోదాలు
ERS టెంప్ wM-బస్ క్రింద జాబితా చేయబడిన ఆదేశాలు మరియు ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా రూపొందించబడింది.
| ఆమోదం | వివరణ |
| EMC | 2014/30/EU |
| ఎరుపు | 2014/53/EU |
| LVD | 2014/35/EU |
| చేరుకోండి | 2011/65/EU + 2015/863 |
4.1 లీగల్ నోటీసులు
ఫీచర్లు, కార్యాచరణ మరియు/లేదా ఇతర ఉత్పత్తి వివరణలకు సంబంధించిన సమాచారంతో సహా, కానీ వీటికే పరిమితం కాకుండా, అన్ని సమాచారం నోటీసు లేకుండానే మారవచ్చు. ఏ వ్యక్తి లేదా సంస్థకు తెలియజేయవలసిన బాధ్యత లేకుండా దాని ఉత్పత్తులు, సాఫ్ట్‌వేర్ లేదా డాక్యుమెంటేషన్‌ను సవరించడానికి లేదా నవీకరించడానికి ELSYS అన్ని హక్కులను కలిగి ఉంది. ELSYS మరియు ELSYS లోగో ఎలక్ట్రానిక్ సిస్టమ్ i Umeå AB యొక్క ట్రేడ్‌మార్క్‌లు. ఇక్కడ సూచించబడిన అన్ని ఇతర బ్రాండ్‌లు మరియు ఉత్పత్తి పేర్లు వాటి సంబంధిత హోల్డర్‌ల ట్రేడ్‌మార్క్‌లు.
వెర్షన్
| వెర్షన్ | తేదీ | వివరణ |
| 1.0 | 4/28/2025 | మొదటి సంస్కరణ |
చిరునామా
ట్విస్టెవాగెన్ 48
90736 Umeå
స్వీడన్
Webపేజీ: www.elsys.se
ఇ-మెయిల్: support@elsys.se
పత్రాలు / వనరులు
 |
ELSYS ERS టెంప్ WM-బస్ ఇండోర్ ఉష్ణోగ్రత సెన్సార్ [pdf] సూచనల మాన్యువల్ ERS టెంప్ WM-బస్, ERS టెంప్ WM-బస్ ఇండోర్ ఉష్ణోగ్రత సెన్సార్, ఇండోర్ ఉష్ణోగ్రత సెన్సార్, ఉష్ణోగ్రత సెన్సార్, సెన్సార్ |