iSMA ఆండ్రాయిడ్ అప్లికేషన్
వినియోగదారు మాన్యువల్

పరిచయం
iSMA ఆండ్రాయిడ్ అప్లికేషన్ అనేది iSMA CONTROLLI ఇండస్ట్రియల్ PC ప్యానెల్ల కోసం రూపొందించబడిన యాప్, ఇది నయాగరా స్టేషన్ లేదా ఏదైనా HTML5ని సులభంగా లాగింగ్ చేయడానికి మరియు యాక్సెస్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. webసర్వర్. నయాగరా స్టేషన్కు సంబంధించిన ఆధారాలను ఒక్కసారి మాత్రమే నమోదు చేయవచ్చు మరియు ప్రతి లాగ్ అవుట్ లేదా ఇండస్ట్రియల్ PC ప్యానెల్ పునఃప్రారంభించినప్పుడు, వినియోగదారు స్వయంచాలకంగా తిరిగి లాగిన్ చేయబడతారు. Android ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ చాలా అవకాశాలను అందిస్తుంది కానీ పరికరాన్ని మాత్రమే నిర్వహించవచ్చు. గదులలో ఉష్ణోగ్రతను ట్రాక్ చేయడానికి లేదా సిస్టమ్ యొక్క కొన్ని సెట్టింగ్లను మార్చడానికి వినియోగదారు ఇంటర్ఫేస్గా, ఇది అప్లికేషన్ యొక్క కియోస్క్ మోడ్ ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది. కియోస్క్ మోడ్ ప్యానెల్లో ఏ ఇతర అప్లికేషన్ను ఉపయోగించకుండా నిరోధిస్తుంది. ఇది పాస్వర్డ్తో మాత్రమే ఆఫ్ చేయబడుతుంది.
1.1 పునర్విమర్శ చరిత్ర
| రెవ. | తేదీ | వివరణ |
| 4.3 | 1 డిసెంబర్ 2022 | విశ్రాంతి API V2.0.0 మద్దతు |
| 4.2 | 25 మే 2022 | పేరు మార్చారు |
| 4.1 | 14 అక్టోబర్ 2021 | ఆటోలాగిన్ భాగంలో గమనిక జోడించబడింది |
| 4.0 | 22 జూన్ 2021 | నాల్గవ ఎడిషన్ ఆటోలాగిన్ ఫీచర్ జోడించబడింది |
| 3.1 | 4 నవంబర్ 2020 | అప్లికేషన్ భాషలు జోడించబడ్డాయి |
| 3.0 | 22 జూలై 2020 | మూడవ ఎడిషన్ |
| 2.0 | 6 డిసెంబర్ 2019 | రెండవ ఎడిషన్ |
| 1.0 | 26 ఆగస్టు 2019 | మొదటి ఎడిషన్ |
పట్టిక 1. పునర్విమర్శ చరిత్ర
సంస్థాపన
2.1 సంస్థాపనకు ముందు
- అప్లికేషన్ను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి కిందివి అవసరం:
- Windows OSతో PC (32 లేదా 64-బిట్ తాజా వెర్షన్ 7);
- USB A-USB A కేబుల్ లేదా USB C-USB A-iSMA-D-PA సంస్కరణపై ఆధారపడి;
- ప్యానెల్ PC iSMA-D-PA7C-B1, iSMA-D-PA10C-B1, లేదా iSMA-D-PA15C-B1.
2.2 సంస్థాపనా దశలు
గమనిక: ఈ అప్లికేషన్ ప్రత్యేకంగా iSMA ఇండస్ట్రియల్ PC ప్యానెల్లు మరియు నయాగరా స్టేషన్ల కోసం మాత్రమే అని గుర్తుంచుకోండి.
దశ 1: మీ PC డెస్క్టాప్కు అప్లికేషన్తో కూడిన ఫోల్డర్ను జోడించండి.
దశ 2: ప్యానెల్ PCని ఆన్ చేయండి.
దశ 3: USB పోర్ట్ను OTG మోడ్కి, USB డీబగ్గింగ్ ఆన్కి మరియు USB కాన్ఫిగరేషన్ను MTPకి సెట్ చేయాలి (USMA-D-PA ప్యానెల్లకు USB A ఇంటర్ఫేస్తో 3.1 నుండి 3.5 దశలు అవసరం).
దశ 3.1: Android ప్యానెల్ PC యొక్క ప్రధాన మెనుకి వెళ్లండి–స్క్రీన్ దిగువన మధ్యలో చుక్కలతో కూడిన రౌండ్, తెలుపు చిహ్నం:
దశ 3.2: సెట్టింగ్లకు వెళ్లండి:

దశ 3.3: డెవలపర్ ఎంపికలకు వెళ్లండి:
దశ 3.4: USB మోడ్ను OTG మోడ్కి సెట్ చేయండి మరియు USB డీబగ్గింగ్ను ఆన్ చేయండి:
దశ 3.5: USB కాన్ఫిగరేషన్ను MTPకి సెట్ చేయండి:
దశ 4: USB A కేబుల్ని PCకి మరియు ప్యానెల్కి కనెక్ట్ చేయండి (RJ45 పక్కన ఉన్న USB A సాకెట్ లేదా దిగువ బొమ్మలపై గుర్తించబడిన USB Cని ఉపయోగించండి):
దశ 5: PC పరికరాన్ని గుర్తించి డ్రైవర్లను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి వేచి ఉండండి.
దశ 6: అప్లికేషన్తో ఫోల్డర్ని తెరవండి.
దశ 7: install.bat పై డబుల్ క్లిక్ చేయండి fileఅప్లికేషన్ కనెక్ట్ చేయబడిన ప్యానెల్ PCలో స్వయంచాలకంగా ఇన్స్టాల్ చేయబడుతుంది.
దశ 8: అప్లికేషన్ను హోమ్ యాప్గా సెట్ చేయడం చివరి దశ.
స్క్రీన్ను తాకిన తర్వాత, కొత్త విండో కనిపిస్తుంది. iSMA ఆండ్రాయిడ్ అప్లికేషన్ని ఎంచుకుని, ఎల్లప్పుడూ ఎంచుకోండి.
గమనిక: అప్లికేషన్ ఇప్పుడు పని చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది. నయాగరా స్టేషన్ మరియు కియోస్క్ మోడ్ని సెటప్ చేయడానికి తదుపరి దశలను అనుసరించండి.
అప్లికేషన్ సెట్టింగ్
3.1 ఏదైనా స్టేషన్కి లాగిన్ చేయడం
అప్లికేషన్ ఆన్ చేసినప్పుడు, బహుళ స్టేషన్లను జోడించడానికి అనుమతించే ప్రధాన స్క్రీన్ కనిపిస్తుంది. కొత్త నయాగరా స్టేషన్ని జోడించడానికి, '+ యాడ్ని తాకండి Viewటైల్:
ఆధారాలను నమోదు చేసి, వాటిని సేవ్ చేయండి.
స్టేషన్లోకి లాగిన్ చేయడం తనిఖీ చేయడానికి రెండు ఎంపికలతో అందుబాటులో ఉంది:
- ఆటోలాగిన్ లక్షణాన్ని ప్రారంభించండి మరియు
- పిన్తో రక్షించండి.
3.1.1 ఆటోలాగిన్
ఎనేబుల్ ఆటోలాగిన్ ఫీచర్ని తనిఖీ చేయడం వలన వినియోగదారు పేరు మరియు పాస్వర్డ్ ఫీల్డ్లు విస్తరించబడతాయి. సేవ్ చేయబడింది, ఆధారాలు గుర్తుంచుకోబడతాయి మరియు ప్యానెల్ నుండి స్టేషన్ స్వయంచాలకంగా లాగ్ చేయబడుతుంది. ఎంపిక ఎంపిక చేయబడకపోతే, లాగిన్ బాహ్య లాగిన్కి మళ్లించబడుతుంది webసైట్ (నయాగరా లేదా ఇతర).
గమనిక: లాగిన్ చేయడంలో ఏవైనా సమస్యలు ఉంటే, నయాగరా లేదా ఇతర లాగిన్కి దారి మళ్లించే ఎంపికను ఎంపిక చేయకుండా వదిలివేయమని సలహా ఇస్తారు. webసైట్ మరియు అక్కడ లాగిన్ చేయడాన్ని ప్రారంభిస్తుంది. దయచేసి ఇది HTML5 గ్రాఫిక్లను ప్రారంభించే ఏదైనా కంట్రోలర్కి లాగిన్ చేయడానికి మద్దతు ఇస్తుందని గమనించండి.
గమనిక: లాగిన్ పేజీని తెరవడంలో ఏవైనా సమస్యలు ఉంటే, దయచేసి స్టేషన్ చివరిలో “/login.html” లేదా “/preloving” భాగాన్ని జోడించండి url, లేదా లాగిన్ పేజీకి వినియోగదారుని దారితీసే ఏదైనా ఇతర పొడిగింపును జోడించండి.
గమనిక: ఆటోలాగిన్ యొక్క సరైన పనితీరును ప్రారంభించడానికి, దయచేసి ప్యానెల్ యొక్క IP చిరునామా తర్వాత పోర్ట్ నంబర్ను జోడించాలని గుర్తుంచుకోండి:
- https కనెక్షన్ కోసం :443;
- http కనెక్షన్ కోసం :80,
ఉదాహరణకుampలే: https://168.192.1.1:443.
గమనిక: ఆటోలాగిన్ ఫీచర్ని ఎంచుకోవడం iSMA ఆండ్రాయిడ్ అప్లికేషన్ 4.0 నుండి అందుబాటులో ఉంటుంది.
3.1.2 పిన్ రక్షణ
పిన్ ఎంపికతో రక్షించు ఎంపికను తనిఖీ చేయడం వలన కియోస్క్ మోడ్లో నిర్ణీత సమయం నిష్క్రియంగా ఉన్న తర్వాత పిన్ నంబర్ను నమోదు చేయడం అవసరం అయ్యేలా స్టేషన్ను అనుమతిస్తుంది. కియోస్క్ మోడ్లోకి ప్రవేశించడం మరియు పిన్ లాక్ గడువును సెట్ చేయడం గురించి మరింత సమాచారం కోసం కియోస్క్ మోడ్ సెట్టింగ్లకు వెళ్లండి.
విజయవంతంగా లాగిన్ అయిన తర్వాత, జోడించిన స్టేషన్ల జాబితాతో అప్లికేషన్ మెయిన్ స్క్రీన్కి తిరిగి వస్తుంది.
3.2 స్టేషన్ ఎంపికలు
స్టేషన్ యొక్క కుడి ఎగువ మూలలో మూడు చుక్కలు స్టేషన్ సెట్టింగ్లకు దారితీస్తాయి:
- హోమ్ స్టేషన్: ఒక స్టేషన్ కోసం మాత్రమే ఎంచుకోవచ్చు; రీస్టార్ట్ చేసిన తర్వాత లేదా ఆండ్రాయిడ్తో ఇండస్ట్రియల్ PC ప్యానెల్ను ఆన్ చేసిన తర్వాత ఎంచుకున్న స్టేషన్ ఆటోమేటిక్గా లాగిన్ అవుతుంది;
- సవరించు: స్టేషన్ ఆధారాలను సవరిస్తుంది;
- తొలగించు: స్టేషన్ను తొలగిస్తుంది.

3.3 అప్లికేషన్ మెనూ
డిస్ప్లే పైభాగంలో క్రిందికి స్వైప్ చేసినప్పుడు, వెనుకకు/ముందుకు/ రిఫ్రెష్/హోమ్ పేజీకి వెళ్లడానికి అనుమతించే మెను కనిపిస్తుంది. తొమ్మిది టైల్స్ చిహ్నం మెయిన్కి తిరిగి వెళ్లడానికి అనుమతిస్తుంది view అన్ని జోడించిన స్టేషన్లతో.
3.4 కియోస్క్ మోడ్
కియోస్క్ మోడ్ను ఆన్ చేయడానికి మరియు డిఫాల్ట్ (“పాస్వర్డ్”) నుండి పాస్వర్డ్ను మార్చడానికి, కుడి ఎగువ మూలలో మూడు నల్ల చుక్కలపై క్లిక్ చేసి సెట్టింగ్లను ఎంచుకోండి. కొత్త స్క్రీన్ కనిపిస్తుంది:
ఇందులో అడ్మిన్ పాస్ వర్డ్ మార్చుకోవచ్చు view కియోస్క్ మోడ్ను ఆన్/ఆఫ్ చేయడంతో పాటు. కియోస్క్ మోడ్ను ఆన్ చేసిన తర్వాత, సెట్టింగ్లను నమోదు చేయడానికి పాస్వర్డ్ అవసరం.
3.5 ఇతర సెట్టింగ్లు
ఇతర సెట్టింగ్లు:
- నావిగేషన్ దాచడం: గుర్తించబడితే, "నావిగేషన్ దాచడం ఆలస్యం"లో సెట్ చేసిన సమయం తర్వాత నావిగేషన్ స్వయంచాలకంగా దాచడానికి అనుమతిస్తుంది;
- నావిగేషన్ దాచడం ఆలస్యం;
- పూర్తి స్క్రీన్: అప్లికేషన్ను పూర్తి స్క్రీన్ మోడ్లో తెరుస్తుంది;
- కియోస్క్ మోడ్: iSMA ఆండ్రాయిడ్ అప్లికేషన్ కాకుండా ఇతర అప్లికేషన్లను ఉపయోగించే అవకాశాన్ని బ్లాక్ చేస్తుంది; కియోస్క్ మోడ్ ఆండ్రాయిడ్తో ప్యానెల్ PCని పునఃప్రారంభించే మరియు ఆఫ్ చేసే అవకాశాన్ని బ్లాక్ చేస్తుంది;
- కియోస్క్ అన్లాక్ పాస్వర్డ్: కియోస్క్ మోడ్ను ఆఫ్ చేయడానికి పాస్వర్డ్ను మార్చడానికి అనుమతిస్తుంది; డిఫాల్ట్ పాస్వర్డ్ "పాస్వర్డ్";
- కియోస్క్లో కనెక్షన్ల నిర్వహణను అనుమతించండి: గుర్తు పెట్టబడితే, కియోస్క్ మోడ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు కనెక్షన్లను జోడించడానికి, తీసివేయడానికి మరియు సవరించడానికి వినియోగదారుని అనుమతిస్తుంది;
- స్వయంచాలక పిన్ లాక్: ఆధారాలకు PIN రక్షణను జోడించడానికి అనుమతిస్తుంది (దీనిలో గరిష్టంగా 7 అంకెలు ఉండవచ్చు); సెట్టింగ్లలో దీన్ని ఆన్ చేయాలి.
గమనిక: కియోస్క్ మోడ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు మాత్రమే ఆటోమేటిక్ పిన్ లాక్ పని చేస్తుంది.
- పిన్ లాక్ సమయం ముగిసింది: సమయం సెట్ చేసిన తర్వాత స్టేషన్ లాక్ చేయబడుతుంది; స్టేషన్ను అన్లాక్ చేయడానికి పిన్ను నమోదు చేయడం అవసరం;

- ఎగుమతి సెట్టింగ్లు: సెట్టింగులను aకి ఎగుమతి చేయవచ్చు file;
- దిగుమతి సెట్టింగ్లు: సెట్టింగ్లను a నుండి దిగుమతి చేసుకోవచ్చు file;
- స్వీయ పునఃప్రారంభాన్ని ప్రారంభించండి: కియోస్క్ మోడ్ ఆన్ చేయబడినప్పుడు, Android ప్యానెల్ యొక్క రోజువారీ పునఃప్రారంభాన్ని ఆన్ చేసే అవకాశం ఉంది;
- పునఃప్రారంభ సమయం: పునఃప్రారంభించే సమయాన్ని ఇక్కడ సెట్ చేయవచ్చు.

భాష
4.1 భాషను మార్చడం
అప్లికేషన్ యొక్క భాషను మార్చడానికి అవకాశం ఉంది. జోడించిన అనువాదాల జాబితాలో ఇవి ఉన్నాయి:
- PL;
- DE;
- CZ;
- IT;
- HU;
- LV.
iSMA Android అప్లికేషన్ సిస్టమ్ భాషలో ప్రదర్శించబడుతుంది, భాష అప్లికేషన్ భాషల జాబితాలో చేర్చబడితే. వినియోగదారు ఆండ్రాయిడ్ సిస్టమ్ లాంగ్వేజ్ని లిస్ట్లో అందుబాటులో లేని దానికి సెట్ చేస్తే, అప్లికేషన్ ఇంగ్లీష్లో ప్రదర్శించబడుతుంది. సిస్టమ్ భాషను మార్చడానికి, క్రింది దశలను అనుసరించండి:
దశ 1: Android ప్యానెల్ PC యొక్క ప్రధాన మెనుకి వెళ్లండి–స్క్రీన్ దిగువన మధ్యలో చుక్కలతో కూడిన గుండ్రని, తెలుపు చిహ్నం:
దశ 2: సెట్టింగ్లకు వెళ్లండి:
దశ 3: భాష & ఇన్పుట్కి వెళ్లండి:
దశ 4: భాషకు వెళ్లండి, ఇది ఎంచుకోవడానికి అందుబాటులో ఉన్న భాషల జాబితాను విస్తరిస్తుంది. ఎంచుకున్న భాషను నొక్కండి:
నవీకరణలు
నవీకరణను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి క్రింది దశలను అనుసరించండి:
దశ 1: ఇన్స్టాలేషన్ fileలు USB ఫ్లాష్ డ్రైవ్లో ఉండాలి.
దశ 2: కియోస్క్ మోడ్ను ఆఫ్ చేయండి.
దశ 3: USB ఫ్లాష్ డ్రైవ్ను RJ45 పక్కన ఉన్న USB పోర్ట్లోకి చొప్పించండి (గణాంకాలు 6 మరియు 7).
దశ 4: చొప్పించిన USB డ్రైవ్ స్క్రీన్ ఎగువన ఉన్న ఆండ్రాయిడ్ మెనులో కనిపిస్తుంది (క్రిందికి స్క్రోల్ చేయండి).
దశ 5: క్లిక్ చేయండి file '.apk' పొడిగింపుతో మరియు పాపప్ విండోలో ఇన్స్టాల్ చేయి ఎంచుకోండి.
ఎగుమతి మరియు దిగుమతి
6.1 సెట్టింగ్ల ఎగుమతి
సెట్టింగ్లను ఎగుమతి చేయడానికి క్రింది దశలను అనుసరించండి:
దశ 1: ఎగుమతి సెట్టింగ్లు లేదా ఎగుమతి సెట్టింగ్ని ఎంచుకోండి views (కనెక్షన్ డేటాతో పాటు సెట్టింగ్లను ఎగుమతి చేస్తుంది).
దశ 2: కొత్త విండో కనిపిస్తుంది. యొక్క డిఫాల్ట్ పేరు file is 'isMA Export. json' కానీ దానిని మార్చవచ్చు; ఈ సమయంలో కూడా వినియోగదారు స్థానాన్ని ఎంచుకోవాలి file (స్క్రీన్ యొక్క కుడి ఎగువ మూలలో ఉన్న మూడు చుక్కల చిహ్నాన్ని తాకండి).

6.2 సెట్టింగ్ల దిగుమతి
సెట్టింగ్లను దిగుమతి చేయడానికి క్రింది దశలను అనుసరించండి:
దశ 1: దిగుమతి సెట్టింగ్లను ఎంచుకోండి.
గమనిక: సెట్టింగ్లను దిగుమతి చేయడం జోడించిన కనెక్షన్లతో సహా ప్రస్తుత సెట్టింగ్లను ఓవర్రైట్ చేస్తుంది.
దశ 2: a ఎంచుకోండి file దిగుమతి చేయడానికి (స్క్రీన్ యొక్క కుడి ఎగువ మూలలో మూడు చుక్కల చిహ్నాన్ని తాకండి); ఇది ఇ-మెయిల్, క్లౌడ్ లేదా ఫ్లాష్ డ్రైవ్ నుండి డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు.
విశ్రాంతి API
iSMA ఆండ్రాయిడ్ అప్లికేషన్ రెస్ట్ API ఇంటర్ఫేస్తో అమర్చబడి ఉంది, ఇది సేవ్ చేయబడిన కనెక్షన్లను సవరించడం లేదా స్క్రీన్ బ్రైట్నెస్ మరియు ఇన్యాక్టివిటీ టైమ్అవుట్ను నిర్వహించడం వంటి కొన్ని అప్లికేషన్ ఫంక్షన్లకు రిమోట్ యాక్సెస్ను అందిస్తుంది. రెస్ట్ API, ప్రారంభించబడినప్పుడు, పోర్ట్ 5580లో అందుబాటులో ఉంటుంది.
iSMA Android అప్లికేషన్ యొక్క రెస్ట్ API యొక్క పూర్తి ఫంక్షనల్ డాక్యుమెంటేషన్ iSMA-Android-Application_Rest-API.html డాక్యుమెంట్లో అందుబాటులో ఉంది. ఇది క్రింది ప్రోగ్రామింగ్ భాషలలో ఆదేశాలను అందిస్తుంది:
- Curl;
- జావా;
- Android కోసం జావా;
- Obj-C;
- జావాస్క్రిప్ట్;
- C#;
- PHP;
- పెర్ల్;
- కొండచిలువ.

iSMA ఆండ్రాయిడ్ అప్లికేషన్ కోసం రెస్ట్ API రెండు వెర్షన్లలో అందుబాటులో ఉంది.
7.1 రెస్ట్ API V1.0.0
API V1.0.0 కింది కార్యాచరణలను కలిగి ఉంది:
- కియోస్క్ మోడ్ను నిర్వహించడం;
- ఆటోస్టార్ట్ కనెక్షన్ని నిర్వహించడం view;
- కనెక్షన్ని జోడించడం, సవరించడం మరియు తీసివేయడం views.
గమనిక: విశ్రాంతి APIకి అదనపు ప్రమాణీకరణ అవసరం లేదు. రెస్ట్ API V.1.0.0ని సురక్షిత నెట్వర్క్లో మాత్రమే ఉపయోగించాలని నిర్ధారించుకోండి.
7.2 రెస్ట్ API V2.0.0
API V2.0.0 కింది కార్యాచరణలను కలిగి ఉంది:
- HTTP ప్రాథమిక ప్రమాణీకరణను ప్రారంభిస్తుంది;
- స్క్రీన్ ప్రకాశం మరియు గడువు ముగింపు నిర్వహణ;
- పరికరం స్పీకర్లో ట్యూన్లను ప్లే చేయడం;
- కాన్ఫిగర్ చేయదగిన వినియోగదారు పేరు మరియు పాస్వర్డ్తో రక్షణ.
గమనిక: అవసరమైన కార్యాచరణలను పరిగణనలోకి తీసుకుని, అప్లికేషన్ మెనులో సంబంధిత రెస్ట్ API సంస్కరణను ప్రారంభించండి.
www.ismacontrolli.com
DMP220en | 4వ సంచిక రెవ.
3 | 12/2022
పత్రాలు / వనరులు
![]() |
iSMA కంట్రోల్ iSMA ఆండ్రాయిడ్ అప్లికేషన్ [pdf] యూజర్ గైడ్ DMP220en, iSMA ఆండ్రాయిడ్ అప్లికేషన్, ఆండ్రాయిడ్ అప్లికేషన్, అప్లికేషన్ |
