PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్ PCE-DFG X సిరీస్ ఫోర్స్ గేజ్ యూజర్ మాన్యువల్

మోడల్: PCE-DFG
కొలత శ్రేణులు:
- 0…5 N
- 0…10 N
- 0…20 N
- 0…200 N
- 0…500 N
- 0…1000 N / 100 కిలోలు
- 0…2500 N / 250 కిలోలు
- 0…5000 N / 500 కిలోలు

రిజల్యూషన్: మోడల్‌ను బట్టి మారుతూ ఉంటుంది
కొలతలు: 165 x 85 x 32 మిమీ
బరువు: సుమారు 540 గ్రా

ఉత్పత్తి వినియోగ సూచనలు:

1. భద్రతా సమాచారం:

ఉపయోగించే ముందు మాన్యువల్‌లో అందించిన భద్రతా గమనికలను చూడండి.
సురక్షితమైన ఆపరేషన్ను నిర్ధారించడానికి ఉత్పత్తి.

2. సిస్టమ్ వివరణ:

వివరించిన సిస్టమ్ భాగాలు మరియు కార్యాచరణలను అర్థం చేసుకోండి
మాన్యువల్‌లోని సెక్షన్ 3లో.

3. తయారీ:

విద్యుత్ సరఫరా: లో సూచనలను అనుసరించండి
విద్యుత్ సరఫరాను సరిగ్గా కనెక్ట్ చేయడానికి విభాగం 4.1.
ప్రారంభం: మార్గదర్శకాల కోసం సెక్షన్ 4.2 చూడండి.
పరికరాన్ని ప్రారంభించేటప్పుడు.

4. ఆపరేషన్:

కొలతలు: కొలతలు ఇలా చేయండి
మాన్యువల్ యొక్క సెక్షన్ 5.1 లో వివరించబడింది.
ప్రధాన మెనూ: ప్రధాన మెనూ ద్వారా నావిగేట్ చేయండి
విభాగం 5.2 లోని సూచనలను ఉపయోగించి.

సాఫ్ట్‌వేర్: సాఫ్ట్‌వేర్ లక్షణాలను ఉపయోగించండి
మెరుగైన కార్యాచరణ కోసం విభాగం 5.3 లో వివరించబడింది.

5. సంప్రదించండి:

మీకు ఏవైనా విచారణలు ఉంటే లేదా సహాయం అవసరమైతే, సెక్షన్ 6 ని చూడండి.
సంప్రదింపు సమాచారం కోసం.

6. పారవేయడం:

సరైన పారవేయడం కోసం సెక్షన్ 7 లోని మార్గదర్శకాలను అనుసరించండి.
అవసరమైనప్పుడు ఉత్పత్తి.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు (FAQ):

ప్ర: నేను అదనపు ఉత్పత్తి మద్దతును ఎక్కడ కనుగొనగలను?

A: అదనపు ఉత్పత్తి మద్దతును మా ద్వారా పొందవచ్చు
webఉత్పత్తి శోధన లక్షణాన్ని ఉపయోగించి సైట్‌ను సందర్శించండి
www.pce-instruments.com.

ప్ర: నేను పరికరాన్ని ఎలా క్రమాంకనం చేయాలి?

A: అమరిక సూచనలు యూజర్ మాన్యువల్‌లో అందించబడ్డాయి.
అమరిక విభాగం కింద. దశల వారీ మార్గదర్శిని అనుసరించండి
ఖచ్చితమైన క్రమాంకనం.

View Fullscreen

డ్యూయిష్ హెచ్

ఆంగ్ల

Bedienungsanleitung వినియోగదారు మాన్యువల్
PCE-DFG X సిరీస్ Kraftmessgerät / డిజిటల్ ఫోర్స్ గేజ్
వివిధ భాషలలో వినియోగదారు మాన్యువల్‌లు (ఫ్రాంకైస్, ఇటాలియన్, ఎస్పానోల్, పోర్చుగీస్, నెదర్లాండ్స్, టర్క్, పోల్స్కీ,
, ) మా ఉత్పత్తి శోధనను ఉపయోగించి కనుగొనవచ్చు: www.pce-instruments.com
Letzte Änderung / చివరి మార్పు: 4 సెప్టెంబర్ 2024 v1.2
© PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్

Deutsch Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitsinformationen……………………………………………………………… 1 2 స్పెజిఫికేషన్ …………………………………………………… ……………………… 2
2.1 Kraftmessgerät mit interner Messzelle ………………………………………………………………………… 2 2.2 Technische Spezifikationen ………………………………………………………………………………………… 2 2.3 Kraftmessgerät mit externer Messzelle…………………………………………………………………… 2 2.4 Technische Spezifikationen ………………………………………………………………………… 2 2.5 లైఫెరమ్‌ఫాంగ్ ……………………………………………………………………………………………… .. 4 2.6 జుబెహర్ …………………………………………………………………………………………………
3 వ్యవస్థ 4
3.1 గెరాట్.. 4 3.2 మోడల్ మిట్ ఎక్స్‌టర్నర్ మెస్సెల్లె 4 3.3 టాస్టూర్ ……………………………………………………………………………………………… 5 3.4 డిస్ప్లే …………………………………………………………………………………………………… 5 3.5 Funktionstasten ………………………………………………………………
4 వోర్బెరీటంగ్ ……………………………………………………………………………… 14
4.1 Stromversorgung……………………………………………………………………………………………….14 4.2 Inbetriebnahme …………………………………………………………………………………………………………
5 బిట్రీబ్ ……………………………………………………………………… 0
5.1 మెసెన్ ……………………………………………………………………………………………… 0 5.2 Hauptmenü …………………………………………………………………………………………………… 0 5.3 సాఫ్ట్‌వేర్ ……………………………………………………………………………………………………………………..40
6 సంప్రదించండి …………………………………………………………………………. 41 7 ఎంట్సోర్గ్ంగ్ …………………………………………………………………………… 41
© PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్

ఆంగ్ల విషయాలు 1 భద్రతా గమనికలు ……………………………………………………………………………………………… 42 2 లక్షణాలు ………………………………………… …………………………………………… 43
2.1 అంతర్గత లోడ్ సెల్ తో ఫోర్స్ గేజ్ ………………………………………………………………………………………….43 2.2 బాహ్య లోడ్ సెల్ తో ఫోర్స్ గేజ్ …………………………………………………………………………………43 2.3 డెలివరీ స్కోప్…………
3 సిస్టమ్ వివరణ …………………………………………………………………… 45
3.1 పరికరం ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 45 3.2 బాహ్య లోడ్ సెల్‌తో మోడల్ ………………………………………………………………………………………………….45 3.3 అంతర్గత లోడ్ సెల్‌తో మోడల్ …………………………………………………………………………………………………………..46 3.4 కీప్యాడ్………
4 తయారీ ………………………………………………………………………………………… 55
4.1 విద్యుత్ సరఫరా ………………………………………………………………………………………………………………………… 55 4.2 స్టార్ట్-అప్ …………………………………………………………………………………………………………………………………………55
5 ఆపరేషన్ ……………………………………………………………………………… 0
5.1 కొలతలు ………………………………………………………………………………………………………………… 0 5.2 ప్రధాన మెనూ ………………………………………………………………………………………………………………………… 0 5.3 సాఫ్ట్‌వేర్………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..39
6 సంప్రదించండి ………………………………………………………………………………………………… 40 7 తొలగింపు ………………………………………………………………………………………………………….. 40
© PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్

డ్యూచ్

సిచెర్‌హీట్స్ సమాచారం

బిట్టె లెసెన్ సీ డైస్ బెనట్జర్-హ్యాండ్‌బుచ్ సోర్గ్‌ఫాల్టిగ్ అండ్ వోల్‌స్టాండిగ్, బెవోర్ సీ దాస్ గెరాట్ జుమ్

Betrieb nehmen లో ersten Mal. డై బెనట్‌జుంగ్ డెస్ గెరాటెస్ డార్ఫ్ నూర్ డర్చ్ సోర్గ్‌ఫాల్టిగ్ గెస్చుల్టేస్

వ్యక్తిగత erfolgen. స్కాడెన్, డై డర్చ్ నిచ్ట్‌బీచ్‌టుంగ్ డెర్ హిన్‌వైస్ ఇన్ డెర్ బెడియెనుంగ్సన్‌లీటుంగ్

entstehen, entbehren jeder Haftung.

· డైజెస్ మెస్గెరాట్ డార్ఫ్ నూర్ ఇన్ డెర్ ఇన్ డీసర్ బెడియెనుంగ్సన్లీటుంగ్ బెస్చ్రీబెనెన్ ఆర్ట్ అండ్ వీస్ వెర్వెండెట్ వేర్డెన్. Wird das Messgerät anderweitig eingesetzt, kann es zu gefährlichen Situationen kommen.
· వెర్వెండెన్ సై దాస్ మెస్గెరాట్ నూర్, వెన్ డై ఉమ్గేబుంగ్స్బెడింగుంగెన్ (ఉష్ణోగ్రత,
లుఫ్ట్‌ఫుచ్టే, …) ఇన్నర్‌హాల్బ్ డెర్ ఇన్ డెన్ స్పెజిఫికేషన్ ఆంజెగెబెనెన్ గ్రెంజ్‌వెర్టే లీజెన్. సెట్జెన్ సీ దాస్ గెరాట్ కీనెన్ ఎక్స్‌ట్రీమెన్ టెంపరేచర్న్, డైరెక్టర్ సోన్నెనిన్‌స్ట్రాహ్లంగ్, ఎక్స్‌ట్రీమర్ లుఫ్ట్‌ఫుచ్‌టిగ్‌కీట్ ఓడర్ నాస్సే ఆస్.
· సెట్జెన్ సీ దాస్ గెరాట్ కీనెన్ స్టోన్ ఓడర్ స్టార్కెన్ వైబ్రేషన్ ఆస్.
· దాస్ Öffnen des Gerätegehäuses darf Nur von Fachpersonal der PCE Deutschland GmbH vorgenommen werden.
· బెనట్జెన్ సై దాస్ మెస్గెరాట్ నీ మిట్ నాస్సెన్ హాండెన్.
· Es dürfen keine technischen Veränderungen am Gerät vorgenommen werden.
· దాస్ గెరాట్ సోల్టే నూర్ మిట్ ఐనెమ్ టుచ్ గెరీనిగ్ట్ వెర్డెన్. వెర్వెండెన్ సీ కెయిన్ స్క్యూర్మిట్టెల్ ఓడర్ లోసుంగ్స్మిట్టెల్హాల్టిగే రీనిగుంగ్స్మిట్టెల్.
· దాస్ గెరాట్ డార్ఫ్ నూర్ మిట్ డెమ్ వాన్ డెర్ PCE డ్యూచ్‌ల్యాండ్ GmbH ఆంజెబోటెనెన్ జుబెహోర్ ఓడర్ గ్లీచ్వెర్టిగెమ్ ఎర్సాట్జ్ వెర్వెండెట్ వర్డెన్.
· Überprüfen Sie das Gehäuse des Messgerätes vor jedem Einsatz auf sichtbare Beschädigungen. సోల్టే ఎయిన్ సిచ్ట్‌బేర్ బెస్చడిగుంగ్ ఆఫ్ట్రేటెన్, డార్ఫ్ దాస్ గెరాట్ నిచ్ట్ ఎయింగెసెట్జ్ట్ వెర్డెన్.
· Das Messgerät darf nicht in einer explosionsfähigen Atmosphäre eingesetzt werden.
· డెర్ ఇన్ డెన్ స్పెజిఫికేషన్ ఆంజెగెబెన్ మెస్‌బెరీచ్ డార్ఫ్ అన్‌టర్ కీనెన్ ఉమ్‌స్టాండెన్ ఉబెర్‌స్క్రిట్టెన్ వెర్డెన్.
· వెన్ డై సిచెర్‌హీట్‌షిన్‌వైస్ నిచ్ట్ బీచ్‌టెట్ వెర్డెన్, కాన్ ఎస్ జుర్ బెస్చడిగుంగ్ డెస్ గెరాటెస్ అండ్ జు వెర్లెట్‌జుంగెన్ డెస్ బెడియెనర్స్ కొమెన్.

Für Druckfehler und inhaltliche Irrtümer in dieser Anleitung übernehmen wir keine Haftung. వైర్ వీసెన్ ఆస్‌డ్రూక్‌లిచ్ ఔఫ్ అన్‌సెరె ఆల్‌గేమీనెన్ గెవాహ్ర్లీస్టంగ్స్బెడింగుంగెన్ హిన్, డై సై ఇన్
అన్సెరెన్ ఆల్గేమీనెన్ గెస్చాఫ్ట్స్బెడింగుంగెన్ ఫైన్డెన్.

డ్యూచ్

స్పెజిఫికేషన్

2.1 Kraftmessgerät mit ఇంటర్నర్ Messzelle

2.2 సాంకేతికత స్పెజిఫికేషన్

స్పెజిఫికేషన్
మోడల్
మెస్‌బెరీచ్ ఔఫ్లోసంగ్ జెనౌయిగ్‌కీట్ అబ్‌మెసుంగెన్ గెవిచ్ట్

ఎర్లౌటెరుంగ్

పిసిఇ- పిసిఇ-డిఎఫ్‌జి

డిఎఫ్‌జి 5 ఎక్స్

10 X

0…5 ఎన్ 0…10 ఎన్

0,001 N 0,005 N

పిసిఇ-డిఎఫ్‌జి పిసిఇ-డిఎఫ్‌జి

20 X

200 X

0…20 ఎన్ 0…200 ఎన్

0,01 ఎన్

0,1 ఎన్

0,05 % v. E.

165 x 85 x 32 మిమీ

సుమారు 540 గ్రా

PCE-DFG
500 X 0…500 N
0,1 ఎన్

పిసిఇ-డిఎఫ్‌జి 1000 ఎక్స్
0…1000 ఎన్ 0,5 ఎన్

2.3 Kraftmessgerät mit externer Messzelle

2.4 సాంకేతికత స్పెజిఫికేషన్

స్పెజిఫికేషన్ మోడల్ మెస్బెరీచ్
ఔఫ్లోసంగ్ గెవిచ్ట్ (నూర్ మెస్సెల్లె)

ఎర్లౌటెరుంగ్
PCE-DFG 1K X
1.000 N / 100 kg
0,5 ఎన్
520 గ్రా

PCE-DFG 2K5 X
2.500 N / 250 కిలోలు 1 N
520 గ్రా

PCE-DFG 5K X
5.000 N / 500 కిలోలు 1 N
524 గ్రా

PCE-DFG 10K X
10.000 N / 1 t 2 N
658 గ్రా

మోడల్
మెస్బెరీచ్ ఔఫ్లోసంగ్ గెవిచ్ట్ (నూర్ మెస్జెల్లే) జెనౌగ్‌కీట్ సిచెర్ ఉబెర్లాస్ట్ బ్రూచ్‌లాస్ట్ బెట్రీబ్స్‌టెంపెరాటర్ లాగర్‌టెంపెరాటర్ మెటీరియల్ స్చుట్జ్‌క్లాస్

PCE-DFG 20K X
20.000 N / 2 t 0,002 kN / 2 N

పిసిఇ-డిఎఫ్‌జి 50 కె
X 50.000 N / 5 t 0,005 kN / 5 N

PCE-DFG 100K X
100.000 N / 10 t 0,01 kN / 10 N

1294 గ్రా

1374 గ్రా

5200 గ్రా

0,05 % v. E. 150 % v. E. 300 % v. E. -35 … +65 °C -40 … +70 °C వెర్నికెల్టర్ లెజియర్టర్ స్టాల్
IP67

డ్యూచ్

2.4.1 అబ్మెసుంగెన్

మోడల్

చివరిది

PCE-DFG 1K X 100 కిలోలు / 1000 N

PCE-DFG 2K5 X 250 కిలోలు / 2000 N

PCE-DFG 5K X 500 కిలోలు / 5000 N

PCE-DFG 10K X 1000 కిలోలు / 10.000 N

PCE-DFG 20K X 2500 కిలోలు / 20.000 N

PCE-DFG 50K X 5000 కిలోలు / 50.000 N

PCE-DFG 100K X

10.000 కిలోలు 100.000 N

అన్‌ఫ్రేజ్ యొక్క వెయిటెరే వెర్షన్

ఎల్ 50,8 50,8 50,8 50,8 76,2 76,2
125

H 76,2 76,2 76,2 76,2 101,6 101,6
175

బి1 19 19 19 25,4 25,4 25,4
50

B 22,4 22,4 22,4 28,8 28,8 28,8

హెచ్1 15,3 14,4 14,4 12,5 20 20
40,2

గెవిండే M10 x 1,5 M12 x 1,75 M12 x 1,75 M12 x 1,75 M20 x 1,5 M20 x 1,5
M33 x 3

2.4.2 ఆల్గేమీన్ టెక్నీష్ డేటెన్

స్పెసిఫికేషన్ డిస్ప్లే
అలారంమోడి
Einheiten Alarmtyp Abtastrate Einheitensystem Kalibrierung
మెనూ భాషలు
Betriebs- ఉండ్ Lagerbedingungen
డేటెన్‌లాగర్
అబ్‌స్టాస్ట్రేట్ డేటెన్‌లాగర్
ష్నిట్‌స్టెల్లె
Schutzklasse Zelle Schutzklasse Abschaltautomatik
స్పానుంగ్స్వెర్సోర్గంగ్
Betriebsdauer Abmessungen Gewicht

Erläuterung 2,8″ LCD Überschreiten, Unterschreiten, Fenstermodus, invertierter Fenstermodus g, kg, t, lb, N, kN, Pa, kPa, Nm, Ncm, lb ft visuell, akustisch 1/7200 … ఇండివిడ్యుయెల్ బిస్ జు 15 మెస్స్పంక్టే డ్యూచ్, ఇంగ్లీష్, ఫ్రాంజోసిస్, స్పానిష్, ఇటాలియన్, నీడెర్లాండిస్చ్, పోర్చుగీసిష్, టర్కిష్, పోల్నిష్, రస్సిష్, చైనీస్చ్, జపనీస్చ్, డేనిష్
-20 … +65 °C, 10 … 95 % r. ఎఫ్., నిచ్ట్ కొండెంసీరెండ్
32 GB స్పీచెర్కాపాజిటాట్ 30 x 1 మిలియన్ డాటెన్‌పంక్టే
1 … 7200 Hz USB-C (Für Onlinemessung und zum Auslesen des internen Speechers) IP 67 IP52 wählbar: 1, 5, 15 నిమి. ఇంటర్న్: LiPo Akku (7,4 V DC, 2200 mAh) extern: USB 5 V DC, 500 mA ca. 13 గం 165 x 85 x 32 మిమీ 255 గ్రా (బీ మోడెలెన్ మిట్ ఎక్స్‌టర్నర్ మెస్జెల్ నూర్ హ్యాండ్‌గెరాట్)

డ్యూచ్

2.5 లైఫెరంఫాంగ్
వేరియంటె మిట్ ఇంటర్నర్ Zelle: 1 x క్రాఫ్ట్‌మెస్‌గెరాట్ PCE-DFG X 5 x Prüfkopfadapter (Spitzkopf-, Kerbkopf-, Meißelkopf-, Flachkopf-, Hakenadapter) 1 x వెర్లాటాబ్ ఇంజెరంగ్స్. అడాప్టర్ 1 x కోఫర్ 1 x USB-C కాబెల్ 1 x PC-సాఫ్ట్‌వేర్ 1 x బెడియెనుంగ్‌సన్‌లీటంగ్

వేరియంటె మిట్ ఎక్స్‌టర్నర్ జెల్లే: 1 x క్రాఫ్ట్‌మెస్‌గెరెట్ PCE-DFG X 1 x మెస్జెల్
2 x రింగ్‌స్రాబ్ (జెల్లెన్ బిస్ 10 కి.ఎన్)
1 x కోఫర్ 1 x USB-C కేబుల్
1 x పిసి-సాఫ్ట్‌వేర్
1 x సూచనల మాన్యువల్

2.6 Zubehör USB-Netzteil: NET-USB-EU

సిస్టమ్బేస్క్రీబుంగ్

3.1 గెరాట్

3.2 మోడల్ మిట్ ఎక్స్‌టర్నర్ మెస్జెల్

1. ఆన్స్‌లస్ మెస్జెల్లే 2. డిస్‌ప్లే 3. టాస్టాటూర్ 4. USB-C ష్నిట్‌స్టెల్లె
© PCE సాధనాలు 4

3.3 మోడల్ మిట్ ఇంటర్నర్ మెస్జెల్

డ్యూచ్

1. Messzelle mit M6-Gewindeanschluss 2. డిస్ప్లే 3. Tastatur 4. USB-C Schnittstelle 5. 4 x M5 Montagebhrungen
3.4 తస్తాతుర్

1. Ein/Aus-టేస్ట్
2. ఫీల్టేస్ట్ లింక్‌లు
3. మెనూ-రుచి 4. Pfeiltaste auf
5. Zurück-రుచి
6. Pfeiltaste rechts 7. Pfeiltaste ab
8. సరే-రుచి

3.5 ప్రదర్శన

డ్యూచ్

3.5.1 డిస్ప్లేమోడి
మిట్ డెన్ టేస్టెన్ / విర్డ్ జ్విస్చెన్ డెన్ ఎయింజెల్నెన్ అన్జీగేమోడి గెవెచ్సెల్ట్. Je nach Anzeigemodus విర్డ్ డై పొజిషన్ డెర్ సెయిట్ auf der vertikalen Bildlaufleiste markiert. Befindet man sich auf der obersten Ebene und drückt die Taste , gelangt man auf die unterste Ebene. Wenn Sie sich auf der untersten Ebene befinden und die Taste drücken, gelangen Sie auf die oberste Ebene.

ఎబెనే 1 2 3

అన్సిచ్ట్ న్యూమరిస్చే అన్సిచ్ట్
గణాంకాలు
గ్రాఫికాన్సిచ్ట్

ఎర్లౌటెరుంగ్
Numerische Anzeige des aktuellen Messwerts. Oberhalb des numerischen Wertes wird ein Schieber angezeigt, der den Messwert als Ausschlag in Abhängigkeit von der Messrichtung darstellt.
ఇన్ డీజర్ అంజీగే వెర్డెన్ నెబెన్ డెమ్ న్యూమెరిస్చెన్ వెర్ట్ ఔచ్ స్టాటిస్టిస్చె మెస్వెర్టే ఇన్ డెర్ గెవాల్టెన్ ఐన్‌హీట్ డార్గెస్టెల్ట్. ఎస్ వెర్డెన్ డెర్ మాక్సిమేల్, మినిమేల్ అండ్ డెర్ డర్చ్‌స్చ్‌నిట్స్‌మెస్వెర్ట్ డెర్ అక్టుయెల్లెన్ మెస్సంగ్ ఆంజెజీగ్ట్.
Zusätzlich zur numerischen Ansicht wird eine Grafik der aktuellen Messung angezeigt. డై గ్రాఫిక్ జీగ్ట్ ఇమ్మర్ డై లెట్జ్టెన్ 15 సెకుండెన్ డెర్ లాఫెన్డెన్ మెసంగ్.

డ్యూచ్

3.5.1.1 న్యూమెరిస్చే అన్సిచ్ట్ డై న్యూమెరిస్చే అన్సిచ్ట్ జీగ్ట్ డెన్ మెస్వెర్ట్ ఇన్ డెర్ ఈంగెస్టెల్టెన్ ఐన్‌హీట్ ఆన్. వెన్ కెయిన్ క్రాఫ్ట్‌మెస్‌జెల్లే ఆంజెస్చ్లోస్సెన్ ఇస్ట్, విర్డ్ కీన్ జహ్ల్ ఆంజెజిగ్ట్, సోండర్న్ నూర్ ఫన్ఫ్ హారిజాంటలే లినియెన్.
3.5.1.2 గణాంకాలు
© PCE సాధనాలు 7

డ్యూచ్

3.5.1.3 గ్రాఫిక్స్

3.5.1.4 స్కీబర్
డెర్ స్కీబెర్ జీగ్ట్ డెన్ అక్టుయెల్లెన్ మెస్వెర్ట్ ఇన్నర్హాల్బ్ డెస్ మెస్బెరీచ్స్ యాన్. Sie können auswählen, welche Richtung für die ausgeübte Kraft (Zug oder Druck) positiv ist. బీ పాజిటివ్న్ వెర్టెన్ గెహ్ట్ డెర్ స్కీబెర్ నాచ్ రెచ్ట్స్, బీ నెగటివ్ నాచ్ లింక్స్.

క్రాఫ్ట్‌ఆర్ట్ జుగ్‌క్రాఫ్ట్ డ్రక్‌క్రాఫ్ట్

అంజీజ్

డ్యూచ్

3.5.2 అలారం వెన్ ఎయిన్ అలర్మెరిగ్నిస్ ఈన్‌ట్రిట్, ఎర్‌స్కైంట్ ఎయిన్ డైలాగ్‌ఫెల్డ్, డాస్ అన్‌జీగ్ట్, డాస్ ఎయిన్ మెస్‌వెర్ట్ ఉబెర్ ఓడర్ అన్‌టర్ ఓడర్ ఇన్నర్‌హాల్బ్ ఓడర్ ఔసెర్హాల్బ్ డెస్ అలారంఫెన్‌స్టర్స్ లైగ్ట్. డెర్ రెహ్మెన్ వెచ్సెల్ట్ ఇమ్ సెకుండెంటక్ట్ డై ఫార్బే అండ్ డెర్ పైప్సర్ ఎర్టోంట్ ఇమ్ గ్లీచెన్ రిథమస్. Zusätzlich wird je nach Alarmtyp eine Alarmanzeige oberhalb oder unterhalb der numerischen Anzeige eingeblendet.
© PCE సాధనాలు 9

వెన్ డై జురుక్-టేస్ట్ గెడ్‌రక్ట్ విర్డ్, వెర్ష్‌విండెట్ దాస్ డైలాగ్‌ఫెల్డ్ అండ్ డాన్ ఔచ్ దాస్ అలారంబ్యానర్ (,,అలెర్ట్”), వెన్ డై బెడింగుంగెన్ ఫర్ డెన్ అలారం నిచ్ట్ మెహర్ ఎర్ఫుల్ట్ సిండ్.

డ్యూచ్

3.5.3 ఒబెరే లెయిస్టే డై ఒబెరే లెయిస్టే ఎంథాల్ట్ ఎయినిగే ఇన్ఫర్మేషన్, డై ఇమ్ ఫోల్జెండెన్ అబ్స్చ్నిట్ నెహెర్ ఎర్లాటెర్ట్ వెర్డెన్.
3.5.3.1 డాటమ్ / ఉర్జెయిట్ దాస్ డాటమ్ అండ్ డై ఉర్జెయిట్ వెర్డెన్ మిట్టిగ్ ఇమ్ ఈంగెస్టెల్టెన్ డాటమ్స్- అండ్ ఉర్జెయిట్ ఫార్మాట్ ఆంజెజీగ్ట్.

3.5.3.2 అక్కుస్టాటస్
డై అక్కు-అంజీగే జీగ్ట్ డెన్ అక్టుయెల్లెన్ అక్కుస్టాండ్ ఆన్. డై అక్కుస్పన్నంగ్ వైర్డ్ వోమ్ మైక్రోకంట్రోలర్ ఇన్ 5-నిమిషం-ఇంటర్‌వాలెన్ జెమెస్సెన్ అండ్ డై నెన్నెన్స్‌పానుంగ్ డెస్ అక్కుస్ ఇన్ ప్రోజెంట్ ఉమ్‌గెరెచ్‌నెట్.

అక్కుస్టాటస్ 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %

డార్స్టెల్లుంగ్

డ్యూచ్

3.5.3.3 లాడెన్జీజ్

వెన్ దాస్ మెస్గెరాట్ ఒక USB-Ladegerät oder einen PC angeschlossen ist, ist die

Akkuanzeige animiert. డై యానిమేషన్ డెస్ లాడేఫోర్ట్‌స్క్రిట్స్ బిగెంట్ మిట్ డెమ్ అక్టుయెల్లెన్ అక్కుస్టాండ్,

గెహ్ట్ వీటర్ బిస్ 100 % అండ్ బిగెంట్ డాన్ వీడర్ మిట్ డెమ్ అక్టుయెల్లెన్ లాడెస్టాండ్, బిస్ డెర్ అక్కు

జలాంతర్గామి

గెలాడెన్

ist.

లాడ్‌స్టాండ్ 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %

డార్స్టెల్లుంగ్

3.5.3.4 PC-వెర్బైండంగ్
Wenn das Messgerät mit einem PC verbunden ist, wird das Verbindungssymbol in der oberen Leiste angezeigt. డెర్ అక్కు విర్డ్ వెయిటర్ ఔఫ్గెలాడెన్, వెన్ డై పిసి-వెర్బిందుంగ్ అక్టివ్ ఇస్ట్ అండ్ డై ఒబెన్ బెస్చ్రీబెన్ యానిమేషన్ ఆంజెజీగ్ట్ విర్డ్. Wenn keine aktive Verbindung mit der Software besteht, wird die normale Ladeanzeige angezeigt, siehe unten.

లాడ్‌స్టాండ్ 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %

డార్స్టెల్లుంగ్

డ్యూచ్

3.5.3.5 డేటెన్‌లాగర్ ఇన్ డెర్ ఒబెరెన్ లెయిస్టే కొన్నెన్ జ్వీ వెర్షిడెనె జుస్టాండే డెస్ డేటెన్‌లాగర్స్ ఆంజెజెయిగ్ట్ వెర్డెన్.

డేటెన్‌లాగర్‌స్టేటస్ ఆస్జెలోస్ట్
ఆక్టివ్

ఎర్లౌటెరుంగ్
Zeigt an, dass eine Datenaufzeichnung geplant ist, entweder nach Datum/Uhrzeit oder nach Grenzwert Zeigt eine aktive Datenaufzeichnung an. డెర్ రోట్ పంక్ట్ బ్లింక్ట్ వాహ్రెండ్ డెర్ ఔఫ్జీచ్నంగ్ ఇమ్ సెకుండెంటక్ట్.

డార్స్టెల్లుంగ్

డ్యూచ్

3.6 ఫంక్షన్స్టాస్టెన్

డెర్ మెస్సాన్సిచ్ట్‌లో బెజీచ్‌నంగ్ ఫంక్షన్‌ను రుచి చూడండి

ఐన్ / ఆస్

Gedrückt halten: Gerät ausschalten

డెన్ ఐన్‌స్టెలుంజెన్‌లో మెనుఫంక్షన్ ఫంక్షన్

MENU Zurück సరే నల్ Auf Ab Rechts

Hauptmenü öffnen
కుర్జర్ టాస్టెండ్రక్: జుర్క్ జుర్ న్యూమెరిస్చెన్ అన్సిచ్ట్ గెడ్రక్ట్ హాల్టెన్: స్టాటిస్టిక్ జురాక్సెట్జెన్ గెడ్రక్ట్ హాల్టెన్: డేటెన్‌లాగర్ డైలాగ్ ఓఫ్ఫెన్
కుర్జెర్ టాస్టెండ్రక్: సెట్జ్ట్ అక్టుయెల్లెన్ మెస్వెర్ట్ ఓఫ్ 0
జుర్ వోర్హెరిజెన్ డిస్ప్లేయన్సిచ్ట్
జుర్ నాచ్స్టెన్ డిస్ప్లేయన్సిచ్ట్
మెస్‌వెర్ట్ ఐన్‌ఫ్రైరెన్

అబ్రుచ్, జురుక్ బెస్టాటిగుంగ్
నావిగీరెన్ నావిగీరెన్ నావిగీరెన్

అబ్రూచ్, జురుక్
బెస్టిగుంగ్
Ziffernwert erhöhen in ausgewählter ఎంపిక స్క్రోల్ చేయబడింది Ziffernwert verringern in ausgewählter ఎంపిక స్క్రోలెన్ కర్సర్ nach bewegen

లింకులు

కీన్ ఫంక్షన్

navigieren కర్సర్ nach bewegen

డ్యూచ్

Vorbereitung

4.1 స్ట్రోమ్‌వర్‌సోర్గుంగ్
అల్స్ స్ట్రోమ్‌వర్స్‌ర్గ్యుంగ్ డైంట్ ఈన్ ఇంటర్నర్ లిపో-అక్కు. మిట్ ఎయినెమ్ వోల్ గెలాడెనెన్ అక్కు ఇస్ట్ ఎయిన్ లాఫ్జీట్ వాన్ కా. 8 … 10 స్టండెన్ మోగ్లిచ్, అబాంగిగ్ వాన్ డెర్ డిస్ప్లేహెలిగ్కీట్. దాస్ ఔఫ్లాడెన్ డెస్ అక్కుస్ ఎర్ఫోల్గ్ట్ ఉబెర్ డై USB-బుచ్సే ఆన్ డెర్ అన్టెర్సీట్ డెస్ మెస్జెరెటెస్, వోఫర్ ఎంట్స్‌ప్రెచెన్డే USBLadegeräte verwendet werden können. డెర్ లాదేవోర్గాంగ్ కన్న్ వెర్కుర్జ్ట్ వెర్డెన్, ఇండెమ్ డాస్ మెస్గెరాట్ వాహ్రెండ్ డెస్ లాదేవోర్గాంగ్స్ ఆస్గేస్చల్టెట్ విర్డ్.
డెర్ అక్టుయెల్లే లాడెస్టాండ్ డెస్ అక్కుస్ విర్డ్ ఇన్ డెర్ స్టాటస్లీస్టే ఒబెన్ రెచ్ట్స్ ఆంజెజిగ్ట్. Sobald dieser für den ordnungsgemäßen Betrieb des Messgeräts nicht mehr ausreicht, schaltet es sich automatisch aus und der unten abgebildete Bildschirm wird angezeigt.

చిత్రం 1 అబ్స్చాల్టాటోమేటిక్
4.2 ఇన్బెట్ట్రీబ్నాహ్మే
4.2.1 Einschalten ఉమ్ దాస్ Messgerät einzuschalten, halten Sie ca. 5 సెకుండెన్ లాంగ్ డై ఐన్/ఆస్-టేస్ట్ గెడ్రక్ట్. నాచ్ డెమ్ ఐన్‌స్చాల్టెన్ ఎర్షైంట్ ఫర్ కా. 1 Sekunde der Startbildschirm mit dem PCE-Logo, danach schaltet das Gerät auf Di Messansicht um.
4.2.2 ఆస్చాల్టెన్ ఉమ్ దాస్ మెస్గెరాట్ ఆస్జుస్చాల్టెన్, హాల్టెన్ సై డై ఐన్/ఆస్-టేస్ట్ ca. 3 Sekunden lang gedrückt. Auf dem Bildschirm erscheint ein Dialog mit einem Countdown, der ankündigt, dass das Messgerät ausgeschaltet wird.
4.2.3 సెన్సోరాన్‌స్చ్లస్ (ఫర్ క్రాఫ్ట్‌మెస్గెరెట్ మిట్ ఎక్స్‌టర్నర్ మెస్జెల్) డై మెస్జెల్ విర్డ్ మిట్టెల్స్ డెస్ ప్రూఫ్‌కాబెల్స్ మిట్ డెమ్ మెస్‌గెరాట్ వెర్స్‌క్రాబ్ట్. Schließen Sie das Prüfkabel über die Steckverbindung an das Messgerät an und sichern Sie diese dann mit der Rändelmutter.
4.2.4 ట్రెన్నంగ్ డెర్ మెస్జెల్ వోమ్ గెరాట్ మెస్జెల్ మరియు మెస్గెరాట్ వెర్డెన్ గెట్‌రెంట్, ఇండెమ్ సై డై రాండెల్‌ముట్టర్ ఎంట్రిగెల్న్ అండ్ డెన్ స్టెకర్ డెస్ మెస్కాబెల్స్ వోమ్ మెస్జెరెట్ అబ్జీహెన్. డానాచ్ లోసెన్ సై డై ష్రాబ్వెర్బిండుంగ్ జ్విస్చెన్ మెస్సెల్లె ఉండ్ మెస్కాబెల్.

బెట్రీబ్

డ్యూచ్

5.1 మెసెన్
వెన్ దాస్ క్రాఫ్ట్‌మెస్‌గెరాట్ ఆంజెస్చ్‌లోస్సెన్ ఇస్ట్, బిగెంట్ ఎస్ మిట్ డెర్ అన్జీగే డెర్ జెమెస్సెనెన్ డేటెన్. డై అక్టుఅలిసిఎరుంగ్‌స్రేట్ కన్న్ ఇమ్ మెను ఎయింగెస్టెల్ట్ వర్డెన్.

5.2 హాప్ట్‌మెన్

Im Hauptmenü können Sie die folgenden పారామీటర్ anzeigen oder ändern: Messung (Einstellungen für die Messung), Datenlogger, Einstellungen, Kalibrierung, Anleitung und Info.

మెనుపంక్ట్ ఎబెనే 1

ఎబెన్ 2

ఎబెన్ 3

ఐన్‌స్టెల్లంగ్

కొలత

యూనిట్లు

ఫ్లాచే అలారం

కొలత యూనిట్లు

Flächeneinheiten మోడస్ Alarmgrenzwerte

ఒబెర్గ్రెంజ్ అన్టర్‌గ్రెన్జ్

గ్రామ్ కిలోగ్రాము టన్నే Pfund న్యూటన్ కిలోన్యూటన్ పాస్కల్ కిలోపాస్కల్ న్యూటన్మీటర్ Newtonzentimeter Pfund-Fuß
మీ2 సెం.మీ2 అడుగులు2
ఫ్లాచెన్‌వెర్ట్
Aus Überschreiten Unterschreiten Fenstermodus Invertierter Fenstermodus
ఒబెర్గ్రెంజ్
Untergrenze

డ్యూచ్

డేటెన్‌లాగర్

గ్రావియేషన్స్‌వెర్ట్ నల్‌స్చ్‌వెల్లే మెస్రిచ్‌టంగ్
స్టార్ట్‌బెడింగ్‌యుంగ్

స్టాప్బెడింగ్‌గుంగ్

ఐన్‌స్టెలుంజెన్

Abtastrate Datensätze Alle löschen Dezimaltrennzeichen
తేదీ / సమయం

ప్రదర్శించు

స్ప్రచ్

అలార్మ్టన్

మాన్యుయెల్ డాటమ్ & ఉర్జెయిట్ గ్రెంజ్‌వెర్ట్ మాన్యుయెల్ డాటమ్ & ఉర్జిట్ గ్రెంజ్‌వెర్ట్ డౌర్

Komma Punkt Uhrzeit einstellen Datum einstellen Datumsformat Zeitformat Helligkeit Displayrotation Bildschirmschoner
అప్‌డేట్ఇంటర్‌వాల్ ఇంగ్లీష్ డ్యుయిష్ ఫ్రాంజోసిస్చ్ స్పానిష్ ఇటాలియన్స్ నీడర్‌లాండిస్చ్

హెల్లిగ్కీట్ జైట్

ఐన్ ఆస్ గ్రావియేషన్స్‌వెర్ట్ వెర్టెబెరీచ్ డెర్ మెసంగ్, డెర్ నల్ ఎంట్స్‌ప్రిచ్ట్ డ్రక్‌క్రాఫ్ట్ జుగ్‌క్రాఫ్ట్ OK/NOK డాటమ్ & ఉర్జెయిట్ గ్రెంజ్‌వెర్ట్ OK/NOK డాటమ్ & ఉర్జెయిట్ గ్రెంజ్‌వెర్ట్ డౌయర్ డెర్ ఔఫ్నాహ్మే హెచ్‌జెస్‌పెయిచెర్టే OK/NOK Uhrzeit Datum Datumsformat Zeitformat Helligkeit in % Displayrotation in º Helligkeit in % Dauer bis zur Displayverdunkelung Dauer, bis neue Messung auf డిస్ప్లే OK/NOK

డ్యూచ్

కలిబ్రిఎరుంగ్

విద్యుత్ పొదుపు మోడ్
Tastentöne Werkseinstellungen Kalibrierinformationen
కాలిబ్రియెరెరిన్నరంగ్
కాలిబ్రియర్ పారామీటర్ ఫర్ టెక్నికర్

Portugiesisch Türkisch Polnisch Russisch Chinesisch Dänisch Japanisch Aus 1 నిమిషం 5 నిమిషాలు 15 నిమిషాలు
డాటమ్ లెట్జ్టే కలిబ్రియెరుంగ్ డాటమ్ నాచ్స్టే కలిబ్రియరుంగ్ వర్క్స్‌కాలిబ్రియెరుంగ్ కలిబ్రియర్నమ్మెర్
ఎరిన్నేరుంగ్ ఎరిన్నేరుంగ్స్జీట్రామ్
కాలిబ్రియెర్ఇంటర్వాల్
ఎంప్ఫిండ్లిచ్కీట్ (mV/V)

ఐన్‌హీటెన్ మాగ్జిమల్లాస్ట్
గరిష్ట లోడ్
Empfindlichkeit Nullpunktverschiebung

OK/NOK OK/NOK OK/NOK OK/NOK Ein Aus OK/NOK
Zeigt an, ob Gerät PCE-Werkskalibrierung hat Zeigt die Anzahl der durchgeführten Kalibrierungen des Geräts an OK/NOK Wie lange vor dem Kalibrierdatum die Erinnerung angezeigt wird Zeitraum, muss Für die Höchstlast und die Kalibrierkurven gewählte Einheit Typische Höchstlast, der das Messgerät standhalten kann in Newton Empfindlichkeit des Messgeräts in mV/V Einstellungt verschi Nullpunkt

డ్యూచ్

అన్లీటుంగ్ సమాచారం

కాలిబ్రియర్ పారామీటర్ ఫర్ కుండెన్
(కోడ్ 1703)

ఈజెన్‌చాఫ్టెన్
గ్రావిటేషన్స్వెర్ట్ హోహే ఔఫ్లోసంగ్
కాలిబ్రియర్మోడస్ స్పీచెర్ లీరెన్ జురాక్సెట్జెన్ ఎంప్ఫిండ్లిచ్కీట్ (mV/V)
గ్రావిటేషన్స్వెర్ట్ హోహే ఔఫ్లోసంగ్
Auf Werkskraftmesszelle zurücksetzen

మోడస్ కాలిబ్రియర్‌పంక్టే టాబెల్లె
ఐన్‌హీటెన్ మాక్సిమల్లాస్ట్ మాక్సిమల్లాస్ట్ ఎంఫిండ్‌లిచ్‌కీట్ నల్‌పంక్‌ట్వర్స్‌చీబంగ్

Neu: neue Kalibriertabelle wird erstellt Bearbeiten: aktuelle Kalibriertabelle wird modifiziert
అంజాల్ కాలిబ్రియర్‌పంక్టే ఫర్ డై టాబెల్లె
Tabelle mit Kalibrierpunkten Gravitationswert in m/s2 für Kalibrierung
ఐన్ ఔస్ ఎర్మోగ్లిచ్ట్ దాస్ హింజుఫుగెన్ ఐనర్ వీటెరెన్ డెజిమల్స్టెల్లె
హైర్ కన్న్ డెర్ టెక్నికర్ డెన్ ఫర్ డై మెసుంజెన్
verwendeten Kalibriermodus ,,Kurven” oder
,,Empfindlichkeit” einstellen Kompletten Speicher leeren, inklusive der gespeicherten Kalibrierung
కాలిబ్రియెరుంగ్ జురుక్సెట్జెన్
ఫర్ డై హోచ్‌స్ట్‌లాస్ట్ అండ్ డై కలిబ్రియర్‌కుర్వెన్ గెవాహ్ల్టే ఐన్‌హీట్
టైపిస్చే హోచ్‌స్ట్‌లాస్ట్, డెర్ దాస్ మెస్‌గెరాట్ స్టాండ్‌హాల్టెన్ కాన్ ఇన్ న్యూటన్
ఎమ్‌వి/విలో ఎంఫిండ్లిచ్‌కీట్ డెస్ మెస్జెరాట్స్
Einstelung der Nullpunktverschiebung Gravitationswert in m/s2 für Kalibrierung
ఐన్ ఔస్ ఎర్మోగ్లిచ్ట్ దాస్ హింజుఫుగెన్ ఐనర్ వీటెరెన్ డెజిమల్స్టెల్లె
Zuerst im Gerät gespeicherte Kalibrierung wieder herstellen
Anzeige eines QR-కోడ్లు, డెర్ జుర్ Geräteanleitung führt
Anzeige des Namens, der Seriennummer und der Firmware-version des Geräts sowie der Webసైట్

డ్యూచ్

5.2.1 Hauptmenü డ్రూకెన్ Sie డై మెనూ-రుచి, ఉమ్ దాస్ Hauptmenü aufzurufen. Wenn Sie vom Messbildschirm aus mit der Taste MENU zum Hauptmenü navigieren, wird standardmäßig die Option Messung ausgewählt. Wenn Sie aus einem Untermenü mit der Zurück-Taste zum Hauptmenü zurückkehren, wird der zuvor ausgewählte Menüpunkt hervorgehoben. వెర్వెండెన్ సై డై /టేస్టెన్, ఉమ్ ఐనెన్ అన్‌టర్‌మెన్‌పుంక్ట్ ఆస్జువాహ్లెన్ అండ్ డ్రూకెన్ సీ డై ఓకే-టేస్ట్, ఉమ్ దాస్ ఆస్గేవాహ్ల్టే అన్‌టర్‌మెన్యూ జు ఓఫ్ఫ్నెన్.
ఉమ్ దాస్ హాప్ట్‌మెన్యు జు వెర్లాస్సెన్ అండ్ జుమ్ మెస్‌బిల్డ్‌స్చిర్మ్ జురుక్‌జుకెహ్రెన్, డ్రూకెన్ సీ డై జురుక్-టేస్ట్. డై ఐంజెల్నెన్ అన్‌టర్‌మెన్యూస్ అండ్ ఐన్‌స్టెల్లుంగెన్ వెర్డెన్ ఇమ్ ఫోల్గెండెన్ నెహెర్ బెస్చ్రీబెన్. 5.2.2 Messung Im Untermenü Messung können die für die Messung relateden Optionen eingestellt werden. Wählen Sie im Hauptmenü mit den /-Tasten den Menüpunkt Messung und drücken Sie die OK-Taste, um in das Untermenü Messung zu gelangen.
© PCE సాధనాలు 5

డ్యూచ్

ఇన్ డైసెమ్ అన్‌టర్‌మెన్యు కొన్నెన్ ఫోల్జెండె ఆప్షన్‌నెన్ ఎయింగెస్టెల్ట్ వెర్డెన్:

మెనుపుంక్ట్ ఐన్‌హీటెన్ ఫ్లాచే అలారం గ్రావిటేషన్‌వెర్ట్
నల్ష్వెల్లె
మెస్రిచ్‌టుంగ్

బేష్రెబుంగ్
ఐన్‌హీటెన్ ఫర్ క్రాఫ్ట్, గెవిచ్ట్, డ్రక్ అండ్ డ్రెహ్‌మోమెంట్ కొన్నెన్ ఈంగెస్టెల్ట్ వెర్డెన్.
హియర్ కన్ డై ఫ్లాచే ఫర్ డై డ్రక్‌మెసంగ్ ఇన్ పా ఎయింగెస్టెల్ట్ వెర్డెన్.
డై ఐన్‌స్టెల్లంగ్ ఫర్ డెన్ ఆప్టిస్చెన్ అండ్ అకుస్టిస్చెన్ అలారం డెస్ మెస్జెరెటెస్ ఎర్ఫోల్గ్ట్ ఇమ్ మెనూ అలారం.
సంబంధిత గ్రావిటేషన్స్వెర్ట్ యామ్ మెస్‌స్పంక్ట్‌లో m/s²
Der einstellbare Schwellenwert ist der Messwert, bis zu dem das Kraftmessgerät 0 anzeigt, bis der tatsächliche Messwert auf dem Display angezeigt werden soll. Gibt an, ob bei Zugkraftmessungen ఈన్ పాజిటివ్ మెస్వెర్ట్ ఆంజెజీగ్ట్ వేర్డెన్ సోల్ ఓడర్ బీ డ్రక్‌క్రాఫ్ట్‌మెసుంగెన్.

5.2.2.1 ఐన్‌హీటెన్ ఇమ్ మెనూ ఐన్‌హీటెన్ కొన్నెన్ డై ఐన్‌హీటెన్ ఫర్ క్రాఫ్ట్ అండ్ ఫ్లాచే ఈంగెస్టెల్ట్ వెర్డెన్.

ఫర్ డై మెసంగ్ స్టీహెన్ ఫోల్గెండే ఐన్‌హీటెన్ జుర్ వెర్ఫుగుంగ్:

Messgröße

ఐన్‌హీట్

క్రాఫ్ట్ గెవిచ్ట్
డ్రక్1 డ్రెహ్‌మొమెంట్2

న్యూటన్, కిలోన్యూటన్
గ్రామ్, కిలోగ్రామ్, టన్ ఫండ్
కిలోపాస్కల్
న్యూటన్‌జెంటిమీటర్, న్యూటన్‌మీటర్, Pfund-Fuß

అబ్కుర్జుంగ్
N, kN గ్రా, కిలో, t lb kPA
నిమిషానికి, నిమిషానికి, పౌండ్లు అడుగులు

Wählen Sie im Untermenü Messung den Menüpunkt Einheiten. Wählen Sie hier mit den Tasten oder die gewünschte Einheit aus und bestätigen Sie diese mit సరే. Im Menüpunkt Flächeneinheiten können Sie die Einheit für den Flächenwert auswählen, der für die Berechnung des Drucks eingegeben werden muss. Sie können డై ఐన్‌హీట్ m2, cm2 లేదా ft2 wählen.

1 నూర్ బీ ఐంగెస్టెల్టర్ క్రాఫ్ట్‌ఫ్లాచే వెర్‌ఫుగ్‌బార్ 2 నూర్ బీ ఏంజెస్చ్లోస్సెనెమ్ డ్రెహ్‌మోమెంట్సెన్సర్ వెర్‌ఫుగ్‌బార్

డ్యూచ్

5.2.2.2 Fläche Die Fläche kann auf einen Wert von 0,01 bis 999,99 cm2 eingestellt werden und wird für die Berechnung des Drucks verwendet, wenn die Anzeigeeinheit ,,, wurde. Wählen Sie mit der – oder -Taste den Menüpunkt Fläche und drücken Sie die OK-Taste, um den Wert über den Eingabedialog zu ändern. ఉమ్ డెన్ వెర్ట్ జు అండర్న్, వాహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ డై ఎయిన్జుస్టెల్లెండే జిఫ్ఫర్ ఆస్. డై జు ändernde Ziffer ist నారింజ hinterlegt. మిట్ డెన్ /-టేస్టెన్ కన్న్ నన్ డై ఆస్గేవాహ్ల్టే జిఫ్ఫెర్ ఇమ్ బెరీచ్ 0 … 9 geändert werden. ఉమ్ డెన్ eingestellten వెర్ట్ ఫర్ డై క్రాఫ్ట్‌ఫ్లాచే జు బెస్ట్‌టిజెన్, డ్రూకెన్ సీ ఎర్నెట్ డై ఓకే-టేస్ట్ అండ్ డాస్ గెరాట్ కెహ్ర్ట్ ఆటోమేటిక్ ఇన్ డాస్ మెనూ మెసంగ్ జురుక్. ఉమ్ డై ఐన్‌స్టెల్లంగ్ అబ్జుబ్రేచెన్, డ్రూకెన్ సై డై జురుక్-టేస్ట్.
© PCE సాధనాలు 7

డ్యూచ్

5.2.2.3 అలారం డై Einstellung für den optischen und akustischen అలారం bei der Messung erfolgt im Menü అలారం.

మెనుపుంక్ట్

బేష్రెబుంగ్

మోడ్స్

అలారంమోడస్ ఐన్‌స్టెల్లెన్

అలారంగ్రెన్జెన్ అలారంటన్

ఐన్‌స్టెల్లెన్ డెస్ అన్‌టెరెన్ అండ్ ఒబెరెన్ గ్రెన్జ్‌వెర్ట్స్ అక్టివియెరెన్ bzw. Deaktivieren డెస్ అలారంటన్స్

Navigieren Sie im Menü Messung mit den /-Tasten zum Menüpunkt Alarm und drücken Sie die OK-Taste. దరౌఫిన్ ఎర్షెయింట్ డై ఫోల్గెండే అంజీగే.

డ్రూకెన్ సై డై జురుక్-టేస్ట్, ఉమ్ జుమ్ మెస్మెను జురుక్జుకెహ్రెన్. 5.2.2.3.1 అలారంమోడస్ ఆస్వాహ్లెన్

డ్యూచ్

5 verschiedene Alarmmodi sind verfügbar:

మోడ్స్

బేష్రెబుంగ్

Aus
ఉబెర్‌స్క్రైటెన్
అంటర్‌స్క్రీటెన్
ఫెన్స్టర్మోడస్ ఇన్వర్టియర్టర్ ఫెన్స్టర్మోడస్

డెర్ అలారం ist deaktiviert.
డెర్ అలారం విర్డ్ ఆస్గెలోస్ట్, సోబాల్డ్ డై మెస్‌గ్రోస్ డెన్ ఒబెరెన్ గ్రెన్జ్‌వెర్ట్ ఉబెర్‌స్చ్రీటెట్. డెర్ అలారం wird ausgelöst, sobald die Messgröße den unteren Grenzwert unterschreitet. డెర్ అలారం విర్డ్ ఆస్గెలోస్ట్, సోబాల్డ్ సిచ్ డై మెస్గ్రోస్ ఇమ్ బెరీచ్ జ్విస్చెన్ డెమ్ ఒబెరెన్ అండ్ అన్‌టెరెన్ గ్రెన్జ్‌వెర్ట్ బెఫిండెట్. డెర్ అలారం విర్డ్ ఆస్గెలోస్ట్, సోబాల్డ్ డై మెస్గ్రోస్ ఆయుర్హల్బ్ డెస్ బెరీచ్స్ జ్విస్చెన్ డెమ్ ఒబెరెన్ అండ్ అన్‌టెరెన్ గ్రెన్జ్‌వెర్ట్ లైగ్ట్.

ఉమ్ డెన్ మోడ్స్ ఆస్జువాహ్లెన్, నావిగీరెన్ సీ మిట్ డెన్ /-టేస్టెన్ జుమ్ మెనుపుంక్ట్ అలార్మోడస్ అండ్ డ్రూకెన్ సీ డై ఓకే-టేస్ట్. Im folgenden Untermenü können Sie nun mit den /-Tasten den Modus auswählen und mit der OK-Taste bestätigen. Neben der gewählten Einstellung wird
ఈన్ నారింజలు హాక్చెన్ ఆంజెజిగ్ట్. Mit Hilfe der Zurück-టేస్ట్ können Sie nun in das Alarm-Menü zurückkehren.

5.2.2.3.2 అలారమ్‌గ్రెన్‌జెన్ ఐన్‌స్టెల్లెన్
డై అలార్మ్‌గ్రెంజెన్ కొన్నెన్ అన్‌టర్ డెమ్ మెనుపుంక్ట్ అలార్మ్‌గ్రెన్‌జెన్ ఈంగెస్టెల్ట్ వెర్డెన్. Wählen Sie mit der oder Taste den Menüpunkt Alarmgrenzen aua und drücken Sie die OK-Taste, um in das Untermenü zu gelangen.

Wählen Sie mit der – oder -Taste den Menüpunkt Obergrenze oder Untergrenze und drücken Sie die OK-Taste, um den Wert im Eingabedialog zu ändern. ఉమ్ డెన్ వెర్ట్ జు అండర్న్, వాహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ డై ఎయిన్జుస్టెల్లెండే జిఫ్ఫర్ ఆస్. డై జు ändernde Ziffer wird orange hinterlegt. మిట్ డెన్ /-టేస్టెన్ కన్న్ నన్ డై ఆస్గేవాహ్ల్టే జిఫ్ఫెర్ ఇమ్ బెరీచ్ 0 … 9 geändert werden. ఉమ్ డెన్ eingestellten Wert für den gewählten Grenzwert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OKTaste. Durch Drücken der Zurück-టేస్ట్ gelangen Sie zurück zum Menü అలారం.
© PCE సాధనాలు 9

డ్యూచ్

5.2.2.3.3 అలారంటన్ డెర్ అలారంటన్ కన్న్ ఈన్-ఓడర్ ఆస్గేస్చాల్టెట్ వెర్డెన్. Wenn er ausgeschaltet ist, wird der visuelle అలారం weiterhin angezeigt. Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Alarmton und drücken Sie die Taste OK, um in das Untermenü zu gelangen.
Wählen Sie mit der Taste oder die gewünschte Option aus und drücken Sie die OK-Taste zum Bestätigen. Sie können nun zum Menü అలారం zurückkehren, indem Sie die Zurück-Taste drücken.
© PCE సాధనాలు 10

డ్యూచ్

5.2.2.4 గ్రావిటేషన్స్‌వెర్ట్ ఇన్ డీసెమ్ మెనుపుంక్ట్ విర్డ్ డెర్ గ్రావిటేషన్‌వెర్ట్ యామ్ మెస్‌స్పంక్ట్ మిట్ డెర్ టేస్ట్ ఓఫ్ 4 నాచ్‌కోమ్‌మాస్టెల్లెన్ ఎయింగెబెన్, z. బి. 9,8115.
ఉమ్ డెన్ వెర్ట్ ఉబెర్ డెన్ ఈంగాబెడియాలాగ్ జు అండర్న్, నావిగీరెన్ సై మిట్ డెన్ టేస్టెన్ / జుమ్ పంక్ట్ గ్రావిటేషన్స్వెర్ట్ అండ్ డ్రూకెన్ సై డై టేస్ట్ ఓకే. ఉమ్ డెన్ వెర్ట్ జు అండర్న్, వహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ డై జు అండర్న్డే జిఫర్ ఆస్. డై జు ändernde Ziffer విర్డ్ ఆరెంజ్ హెర్వోర్గేహోబెన్. వెర్వెండెన్ సై డై /-టేస్టెన్, ఉమ్ డై ఆస్గేవాహ్ల్టే జిఫెర్ ఇమ్ బెరీచ్ 0 … 9 జు అండర్న్. ఉమ్ డెన్ eingestellten Wert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. మిట్ డెర్ జురుక్-టేస్ట్ కొన్నెన్ సై నన్ జుమ్ మెనూ మెసంగ్ జురుక్కెహ్రెన్.
© PCE సాధనాలు 11

డ్యూచ్

5.2.2.5 Nullschwelle Der einstellbare Schwellenwert ist der Messwert, bis zu dem das Kraftmessgerät 0 anzeigt, bis der tatsächliche Messwert auf dem Display angezeigt werden soll. ఉమ్ డెన్ వెర్ట్ ఉబెర్ డెన్ ఈంగాబెడియాలాగ్ జు అండర్న్, నావిగీరెన్ సై మిట్ డెన్ /-టేస్టెన్ జుమ్ పంక్ట్ నల్ష్‌వెల్లే అండ్ డ్రూకెన్ సీ డై ఓకే-టేస్ట్. ఉమ్ డెన్ వెర్ట్ జు అండర్న్, వాహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ డై ఎయిన్జుస్టెల్లెండే జిఫ్ఫర్ ఆస్. డై జు ändernde Ziffer విర్డ్ ఆరెంజ్ హెర్వోర్గేహోబెన్. వెర్వెండెన్ సై డై /-టేస్టెన్, ఉమ్ డై ఆస్గేవాహ్ల్టే జిఫెర్ ఇమ్ బెరీచ్ 0 … 9 జు అండర్న్. ఉమ్ డెన్ eingestellten Wert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. Durch Drücken der Zurück-Taste gelangen Sie zurück zum Menü Messung.
5.2.2.6 మెస్రిచ్టుంగ్ డై మెస్రిచ్టుంగ్ గిబ్ట్ యాన్, ఓబ్ బీ జుగ్‌క్రాఫ్ట్‌మెసుంగెన్ ఈన్ పాజిటివ్ మెస్‌వెర్ట్ ఆంజెజెయిగ్ట్ వెర్డెన్ సోల్ ఓడర్ బీ డ్రుక్‌క్రాఫ్ట్‌మెసుంగెన్. ఉమ్ డై మెస్రిచ్టుంగ్ జ్విస్చెన్ జుగ్ అండ్ డ్రక్ జు అండర్న్, వాహ్లెన్ సై మిట్ డెన్ /-టేస్టెన్ డెన్ మెనుపుంక్ట్ మెస్రిచ్టుంగ్ ఆస్ అండ్ డ్రూకెన్ డై ఓకే-టేస్ట్. Sie können నన్ మిట్ డెన్ /-టేస్టెన్ జ్విస్చెన్ డెమ్ ఆరెంజ్ మార్కెర్టెన్ వోర్ట్ జుగ్క్. (జుగ్‌క్రాఫ్ట్) ఉండ్ డ్రక్. (డ్రక్‌క్రాఫ్ట్) వెచ్‌సెల్న్. Bestätigen Sie డై ఔస్వాల్ మిట్ డెర్ ఓకే-టేస్ట్. Durch Drücken der Zurück-Taste gelangen Sie nun wieder in das vorherige Menü.
© PCE సాధనాలు 12

డ్యూచ్

5.2.3 డేటెన్‌లాగర్
డెర్ డేటెన్‌లాగర్ డెస్ మెస్గెరెటెస్ ఎర్మోగ్లిచ్ట్ డై ఔఫ్జీచ్నంగ్ అల్లెర్ మెస్వెర్టే. Sowohl der Zeitraum als auch das Speicherintervall können mit Hilfe dieses Menüs frei gewählt werden. దాస్ మెనూ ఎంథాల్ట్ డై ఫోల్గెండెన్ పంక్టే.

మెనుపుంక్ట్

బేష్రెబుంగ్

స్టార్ట్‌బెడింగ్‌యుంగ్

లెగ్ట్ డై స్టార్ట్‌బెడింగుంగ్ ఫర్ డై డాటెనాఫ్జీచ్‌నుంగ్ ఫెస్ట్

స్టాప్బెడింగుంగ్ అబ్టాస్ట్రేట్ డాటెన్సాట్జె అల్లె లోస్చెన్

లెగ్ట్ డై స్టాప్బెడింగుంగ్ ఫర్ డై డాటెనాఫ్జీచ్నంగ్ ఫెస్ట్ లెగ్ట్ డై స్పీచెర్రేట్ ఫెస్ట్. డెన్ మెస్సీన్‌స్టెల్లంగెన్‌లో డైస్ ఎంట్స్‌ప్రిచ్ట్ ఔచ్ డెర్ అబ్టాస్ట్రేట్. Auflistung der gespeicherten Messdaten im Messgerät
Löscht alle gespeicherten Datensätze

Wählen Sie im Hauptmenü mit den /-Tasten den Menüpunkt Datenlogger aus und drücken Sie die OK-Taste. Sie können నన్ మిట్ డెన్ /-Tasten das gewünschte Untermenü ఆరెంజ్ మార్కియెరెన్. ఉమ్ దాస్ గెవాహ్ల్టే ఉంటర్‌మెన్యు ఆస్జువాహ్లెన్, డ్రూకెన్ సై డై ఓకే-టేస్ట్.

5.2.3.1 స్టార్ట్‌బెడింగ్‌గంగ్
ఇమ్ మెను స్టార్ట్‌బెడింగుంగ్ కొన్నెన్ సై డై బెడింగుంగెన్ ఫెస్ట్‌లెజెన్, అన్‌టర్ డెనెన్ డెర్ డేటెన్‌లాగర్ గెస్టార్టెట్ వైర్డ్.

స్టార్ట్‌బెడింగుంగ్ మాన్యుయెల్ డాటమ్ & ఉర్జిట్ గ్రెన్జ్‌వెర్ట్

బేష్రెబుంగ్
మాన్యుల్లెర్ స్టార్ట్ డెస్ డేటెన్‌లాగర్స్ ఉబెర్ డెన్ డేటెన్‌లాగర్-డైలాగ్ ఇన్ డెర్ మెస్సాన్సిచ్ట్ ఆటోమేటిక్ స్పీచెరుంగ్ బీ ఎర్రైచెన్ ఎయిన్స్ స్టార్ట్‌డాటమ్స్ అండ్ ఐనెర్ స్టార్ట్‌జీట్ ఆటోమేటిస్ స్పీచెరుంగ్ బీ ఉబెర్‌స్చ్రీటుంగ్ ఐనెస్‌టెస్‌వెరెస్ట్ వోరింగ్

5.2.3.1.1 డేటెన్‌లాగర్ మాన్యుయెల్ స్టార్టెన్
Wählen Sie mit den /-Tasten Manuell als Startbedingung für den Datenlogger aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste. Zur Bestätigung erscheint ein Häkchen neben der Auswahl. మాన్యుల్ ఈస్ట్ డై వర్క్సీన్‌స్టెల్లంగ్. Sie können nun durch Drücken der Zurück-Taste in das vorherige Menü zurückkehren.

డ్యూచ్

5.2.3.1.2 డేటెన్‌లాగర్ బీ ఎర్రీచెన్ వాన్ డాటమ్ & ఉర్జెయిట్ స్టార్టెన్ వాహ్లెన్ సై మిట్ డెన్ టేస్టెన్ / డెన్ పంక్ట్ డాటమ్ & ఉర్జెయిట్ ఆస్ అండ్ బెస్ట్‌టిజెన్ సై డై ఔస్వాల్ మిట్ డెర్ టేస్ట్ ఓకే, ఉమ్ ఉబెర్ ఎర్రీచెన్ వాన్ డాటమ్ einzustellen. Es öffnet sich nun ein Eingabedialog, in dem Sie zunächst das Datum einstellen müssen. ఉమ్ దాస్ డాతుమ్ జు అండర్న్, వాహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ డై జు అండర్న్డే జిఫర్ ఆస్. డై జు ändernde Ziffer విర్డ్ ఆరెంజ్ హెర్వోర్గేహోబెన్. మిట్ డెన్ Tasten / können Sie నన్ డెన్ Tag im Bereich 01 … 31 (je nach Monat), den Monat im Bereich 01 … 12 und das Jahr im Bereich 2023 … 2060 auswählen. ఉమ్ డెన్ eingestellten Wert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. Anschließend wird die Startzeit eingestellt. Es öffnet sich automatisch Ein neues Dialogfenster. ఉమ్ డై జైట్ జు అండర్న్, వహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ డై జు అండర్న్డే జిఫర్ ఆస్. డై జు ändernde Ziffer ist ఆరెంజ్ హెర్వోర్గేహోబెన్. మిట్ డెన్ Tasten / können Sie nun die Stunden im Bereich 00 … 24 (je nach Zeitformat) und die Minuten im Bereich 00 … 59 ändern. ఉమ్ డెన్ eingestellten Wert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. డై ఐన్‌స్టెల్లంగ్ విర్డ్ ఉబెర్నోమ్మెన్ అండ్ నెబెన్ ,,డాటమ్ & ఉర్జెయిట్” erscheint ein oranges Häkchen. Sie können nun mit der Zurück-Taste zum vorherigen Menü zurückkehren. లీగెన్.
© PCE సాధనాలు 14

డ్యూచ్

5.2.3.1.3 డేటెన్‌లాగర్ బీ గ్రెన్జ్‌వెర్టుబెర్‌స్క్రీటుంగ్ స్టార్టెన్
ఉమ్ డెన్ వెర్ట్ ఉబెర్ డెన్ ఈంగాబెడియాలాగ్ జు అండర్న్, నావిగీరెన్ సై మిట్ డెన్ /-టేస్టెన్ జుమ్ పంక్ట్ గ్రెన్జ్‌వెర్ట్ అండ్ డ్రూకెన్ సీ డై ఓకే-టేస్ట్. ఉమ్ డెన్ వెర్ట్ జు అండర్న్, వాహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ డై ఎయిన్జుస్టెల్లెండే జిఫ్ఫర్ ఆస్. డై జు ändernde Ziffer విర్డ్ ఆరెంజ్ హెర్వోర్గేహోబెన్. వెర్వెండెన్ సై డై /-టేస్టెన్, ఉమ్ డై ఆస్గేవాహ్ల్టే జిఫెర్ ఇమ్ బెరీచ్ 0 … 9 జు అండర్న్. ఉమ్ డెన్ eingestellten Wert als Grenzwert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. డై ఐన్‌స్టెల్లంగ్ ఫర్ డెన్ గ్రెంజ్‌వెర్ట్ ఇస్ట్ నన్ గెస్పీచెర్ట్ అండ్ డెర్ గ్రెంజ్‌వెర్ట్ విర్డ్ ఇన్ ఆరెంజ్ ఆంజెజీగ్ట్. Durch Drücken der Zurück-Taste können Sie nun zum vorherigen Menü zurückkehren.
హిన్వీస్: అచ్టెన్ సీ బీ జుగ్- అండ్ డ్రక్‌క్రాఫ్ట్‌మెసుంగెన్ ఔఫ్ డై వాల్ డెర్ రిచ్‌టిజెన్ మెస్రిచ్టుంగ్.

5.2.3.2 స్టాప్‌బెడింగ్‌గుంగ్
ఎస్ గిబ్ట్ డ్రేయ్ వెర్షిడెనె మోగ్లిచ్‌కీటెన్, డెన్ డేటెన్‌లాగర్ జు స్టాపెన్. Entweder kann der Stopp manuell über den Datenlogger-dialog per Tastendruck, zu einem Datum und einer Uhrzeit, unterhalb eines Grenzwertes oder nach einem einstellbaren Zeitintervall erfolgen.

స్టాప్బెడింగ్యుంగ్ మాన్యుయెల్
Datum & Uhrzeit Grenzwert Dauer

బేష్రెబుంగ్
Manuelles Stoppen des Datenloggers über den Datenlogger-Dialog im Messbildschirm Automatische Beendigung bei Erreichen eines Stopdatums und einer Stopzeit Datenlogger wird angehalten, wenn der Grenzwert unterschritten wird
స్టాపెన్ డెస్ డేటెన్‌లాగర్స్ నాచ్ ఐనర్ డెఫినియర్టెన్ ఔఫ్జీచ్‌నుంగ్స్‌డౌర్

5.2.3.2.1 డేటెన్‌లాగర్ మాన్యుయెల్ స్టాపెన్
Wählen Sie mit den /-Tasten Manuell, um Manuell als Stopbedingung für den Datenlogger auszuwählen und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste. Zur Bestätigung erscheint ein Häkchen neben der Auswahl. మాన్యుల్ ఈస్ట్ డై వర్క్సీన్‌స్టెల్లంగ్. Sie können nun durch Drücken der Zurück-Taste in das vorherige Menü zurückkehren.

డ్యూచ్

5.2.3.2.2 డేటెన్‌లాగర్ బీ ఎర్రీచెన్ వాన్ డాటమ్ & ఉర్జెయిట్ స్టాప్పెన్ వోహ్లెన్ సై మిట్ డెన్ /-టేస్టెన్ డాటమ్ & ఉర్జెయిట్ ఆస్ అండ్ బెస్ట్‌టిజెన్ సై డై ఆస్వాల్ మిట్ డెర్ ఓకే-టేస్ట్, ఉమ్ ఉబెర్ డెన్ ఎయింగబెడియలాగ్ einzustellen. Es öffnet sich nun ein Eingabedialog, in dem Sie zunächst das Datum einstellen müssen. ఉమ్ దాస్ డాతుమ్ జు అండర్న్, వాహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ డై జు అండర్న్డే జిఫర్ ఆస్. డై జు ändernde Ziffer ist నారింజ hinterlegt. మిట్ డెన్ Tasten / können Sie నన్ డెన్ Tag im Bereich 01 … 31 (je nach Monat), den Monat im Bereich 01 … 12 und das Jahr im Bereich 2023 … 2060 auswählen. ఉమ్ డెన్ eingestellten Wert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. Es öffnet sich automatisch Ein neues Dialogfenster. ఉమ్ డై స్టాప్‌జీట్ జు అండర్న్, వహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ డై జు అండర్న్డే జిఫర్ ఆస్. డై జు ändernde Ziffer విర్డ్ ఆరెంజ్ హెర్వోర్గేహోబెన్. మిట్ డెన్ Tasten / können Sie nun die Stunde im Bereich 00 … 24 (je nach Zeitformat) und die Minute im Bereich 00 … 59 einstellen. ఉమ్ డెన్ eingestellten Wert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. డై ఐన్‌స్టెల్లూంగ్ విర్డ్ ఉబెర్నోమ్మెన్ అండ్ నెబెన్ ,,డాటమ్ & ఉర్జెయిట్” erscheint ein oranges Häkchen మరియు ggf. navigieren Sie mit den /-Tasten zum Punkt Grenzwert und drücken Sie die OK-Taste డెన్ వెర్ట్ జు ändern, wählen Sie mit der Taste Die einzustellende Ziffer aus. డై జు ändernde Ziffer విర్డ్ ఆరెంజ్ హెర్వోర్గేహోబెన్. వెర్వెండెన్ సై డై /-టేస్టెన్, ఉమ్ డై ఆస్గేవాహ్ల్టే జిఫెర్ ఇమ్ బెరీచ్ 5.2.3.2.3 … 0 జు అండర్న్. ఉమ్ డెన్ eingestellten Wert als Grenzwert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. డై ఐన్‌స్టెల్లంగ్ ఫర్ డెన్ గ్రెంజ్‌వెర్ట్ ఇస్ట్ నన్ గెస్పీచెర్ట్ అండ్ డెర్ గ్రెంజ్‌వెర్ట్ విర్డ్ ఇన్ ఆరెంజ్ ఆంజెజీగ్ట్. Sie können నన్ జుమ్ వోర్హెరిజెన్ మెనూ zurückkehren, indem Sie die Zurück-Taste drücken. హిన్వీస్: అచ్టెన్ సీ బీ జుగ్- అండ్ డ్రక్‌క్రాఫ్ట్‌మెసుంగెన్ ఔఫ్ డై వాల్ డెర్ రిచ్‌టిజెన్ మెస్రిచ్టుంగ్. Standardmäßig setzt das Messgerät den Grenzwert für die Stopbedingung gleich dem Grenzwert der Startbedingung (పాల్స్ ఈంజెస్టెల్ట్).
© PCE సాధనాలు 16

డ్యూచ్

5.2.3.2.4 డౌర్ ఉమ్ డెన్ వెర్ట్ ఉబెర్ డెన్ ఈంగాబెడియాలాగ్ జు అండర్న్, నావిగీరెన్ సీ మిట్ డెన్ /-టేస్టెన్ జుమ్ పంక్ట్ డౌర్ అండ్ డ్రూకెన్ సై డై ఓకే-టేస్ట్. Nachdem sich der Dialog geöffnet hat, ändern Sie mit den /-Tasten den Zeitwert oder Di Zeiteinheit, je nachdem, వాజ్ ఆరెంజ్ మార్కెర్ట్ ist. వెర్వెండెన్ సీ డై టేస్టెన్ /, ఉమ్ జ్విస్చెన్ డెర్ అస్వాల్ డెస్ జైట్‌వెర్ట్స్ అండ్ డెర్ జైటీన్‌హీట్ జు వెచ్‌సెల్న్. Der Wert kann im Bereich von 0 … 59 Sekunden, 0 … 59 Minuten bzw. 0 … 12 స్టండెన్ ఐంగెస్టెల్ట్ వెర్డెన్. ఉమ్ డీసెన్ వెర్ట్ ఫెస్ట్‌జులెజెన్, డ్రూకెన్ సీ ఎర్న్యూట్ డై ఓకే-టేస్ట్. జెట్జ్ట్ ఇస్ట్ డై ఐన్‌స్టెల్లంగ్ ఫర్ డై డౌర్ గెస్పీచెర్ట్. Sie können నన్ జుమ్ వోర్హెరిజెన్ మెనూ zurückkehren, indem Sie die Zurück-Taste drücken.
5.2.3.3 Abtastrate Wählen Sie im Menü Datenlogger mit den Tasten / die Option Abtastrate, um die gewünschte Abtastrate für die Aufzeichnung auszuwählen und drücken Sie die Taste OK. డెర్ వెర్ట్ డెర్ అబ్టాస్ట్రేట్ విర్డ్ ఆరెంజ్ మార్కెర్ట్. Durch Drücken der /-Tasten kann der Wert geändert werden und um den eingestellten Wert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. Durch Drücken der Zurück-Taste können Sie nun zum vorherigen Menü zurückkehren. Wenn Sie sich im Hauptbildschirm befinden und die Daten angezeigt werden, ohne dass die Datenaufzeichnung Läuft, ist die Abtastrate automatisch auf 5 Hz eingestellt, aber wenn eine Datenaufzeichnung, rdieartie schird డీసెన్ వెర్ట్ umgestellt.
© PCE సాధనాలు 17

డ్యూచ్

5.2.3.4 Datensätze In diesem Menü werden alle gespeicherten Datensätze angezeigt und durch Auswahl eines Datensatzes werden Informationen über die Start- und Stopzeit sowie die Anzahl der gespeicherten Dateneptunktunktunktunktunktunketunk. Ein Datenpunkt entspricht der einmaligen Speicherung aller Messgrößen. Wählen Sie mit den /-Tasten den Punkt Datensätze aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste, um die Übersicht über alle Datensätze zu sehen. Der zuletzt gespeicherte Datensatz wird automatisch hervorgehoben.
Wählen Sie nun den Datensatz mit den Tasten / aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste OK. డై డేట్ ఇన్ఫర్మేషన్ వెర్డెన్ నన్ వై ఫోల్గ్ట్ ఆంజెజీగ్ట్. డ్రూకెన్ సై డై జురుక్-టేస్ట్, ఉమ్ జుర్ వోర్హెరిజెన్ అన్సిచ్ట్ జుర్క్జుకెహ్రెన్.
© PCE సాధనాలు 18

డ్యూచ్

5.2.3.5 అల్లె లోస్చెన్ వోహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ డెన్ మెనుపుంక్ట్ అల్లె లోస్చెన్ అండ్ డ్రూకెన్ సై డై ఓకే-టేస్ట్, ఉమ్ అల్లె మెస్‌డేటెన్ జు లోస్చెన్. Es öffnet sich ein Dialogfenster, in dem der Löschvorgang nochmals mit dem Häkchen bestätigt oder mit dem Kreuz abgebrochen werden kann. Wählen Sie das Häkchen oder das Kreuz mit den /-Tasten und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste.
5.2.3.6 Datenloggerdialog Der Datenloggerdialog kann in jedem Messbildschirm durch Gedrückthalten der OK-Taste (3 Sekunden) geöffnet werden und zeigt die aktuellen Einstellungen und den Status des. వెన్ డెర్ డైలాగ్ geöffnet ist, కాన్ ఎయిన్ ఔఫ్జీచ్నంగ్ జెడెర్జిట్ డర్చ్ లాంగెస్ డ్రూకెన్ వాన్ ఓకే గెస్టార్టెట్ ఓడర్ గెస్టోప్ట్ వెర్డెన్. Außerdem öffnet sich das Datenloggermenü, wenn der Dialog geöffnet ist und die Taste MENU gedrückt wird.
© PCE సాధనాలు 19

డ్యూచ్

5.2.4 సెట్టింగులు
ఇమ్ మెనూ ఐన్‌స్టెల్లూంగెన్ కొన్నెన్ డై ఆల్గేమీనెన్ ఐన్‌స్టెల్లుంగెన్ ఫర్ దాస్ పిసిఇ-డిఎఫ్‌జి ఎక్స్ వర్జెనోమెన్ వర్డెన్. దాస్ మెనూ ఐన్‌స్టెల్లూంగెన్ ఎంథాల్ట్ డై ఫోల్జెండెన్ ఐన్‌స్టెల్మోగ్లిచ్‌కీటెన్.

మెనుపుంక్ట్

బేష్రెబుంగ్

Dezimaltrennzeichen Umschalten des Dezimaltrennzeichens zwischen Punkt und Komma

తేదీ / సమయం
ప్రదర్శించు
స్ప్రచే ఎనర్జీస్పర్మోడస్ టాస్టెంటన్ వెర్క్‌సీన్‌స్టెల్లంగెన్

ఐన్‌స్టెల్లెన్ వాన్ డాటమ్ అండ్ ఉర్జెయిట్ సోవీ డెస్ జైట్‌ఫార్మాట్స్ ఐన్‌స్టెల్లెన్ డెర్ డిస్‌ప్లే-హెల్లిగ్‌కీట్ అండ్ డెర్ డిస్‌ప్లే-ఆస్రిచ్‌టుంగ్ (రొటేషన్) ఆస్‌వాల్ డెర్ మెనూస్‌ప్రాచే
ఐన్‌స్టెల్లూంగ్ డెర్ జైట్ ఫర్ డై ఆటోమేటిక్ అబ్స్చాల్టుంగ్
ఆక్టివియెరెన్ ఓడెర్ డీయాక్టివియెరెన్ డెర్ టాస్టెంటేన్
Zurücksetzen des Messgeräts auf Di Werkseinstellungen

Wählen Sie im Hauptmenü mit der Taste oder den Menüpunkt Einstellungen und drücken Sie die OK-Taste, um in das gewählte Untermenü zu gelangen. డ్రూకెన్ సై డై జురుక్-టేస్ట్, ఉమ్ జుమ్ హాప్ట్‌మెన్యు జురుక్‌జుకెహ్రెన్.

డ్యూచ్

5.2.4.1 Dezimaltrennzeichen Als Dezimaltrennzeichen für Messwerte kann entweder ein Punkt oder ein Komma gewählt werden. Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Dezimaltrennzeichen und drücken Sie dann die Taste OK, um die Einstellung für das Dezimaltrennzeichen vorzunehmen. దాస్ అక్టుయెల్ గెవాహ్ల్టే డెజిమాల్ట్రెన్జెయిచెన్ విర్డ్ మిట్ ఎయినెమ్ హక్చెన్ డానెబెన్ ఆంజెజిగ్ట్. Wählen Sie mit der Taste oder das gewünschte Dezimaltrennzeichen aus und drücken Sie dann die Taste OK, um die Einstellung des Dezimaltrennzeicens zu speichern. డ్రూకెన్ సై డై జురుక్-టేస్ట్, ఉమ్ జుమ్ వోర్హెరిజెన్ మెనుపుంక్ట్ జుర్క్జుకెహ్రెన్.
© PCE సాధనాలు 21

డ్యూచ్

5.2.4.2 డాటం & ఉర్జెయిట్
ఇన్ డీసెమ్ మెనూ కొన్నెన్ దాస్ డాటమ్ అండ్ డై ఉర్జెయిట్ ఈంగెస్టెల్ట్ వెర్డెన్. Außerdem kann das Format von Datum und Uhrzeit gewählt werden. డై ఫోల్జెండెన్ ఉంటర్‌మెన్‌పుంక్టే సింద్ హైర్ ఎంథాల్టెన్.

మెనుపుంక్ట్

బేష్రెబుంగ్

ఉర్జెయిట్ ఐన్‌స్టెల్లెన్

ఇమ్ డైలాగ్ విర్డ్ డై ఉర్జెయిట్ ఈంగెస్టెల్ట్

Datum einstellen Datumsformat Zeitformat

ఇమ్ డైలాగ్ విర్డ్ దాస్ డాటమ్ ఈన్‌స్టెల్ట్ దాస్ డాటమ్స్‌ఫార్మాట్ కాన్ ఇమ్ అన్‌టర్‌మెన్యు ఆస్గేవాహ్ల్ట్ వెర్డెన్ దాస్ జైట్‌ఫార్మాట్ కాన్ జ్విస్చెన్ 12గం మరియు 24గం ఉమ్‌గెస్టెల్ట్ వర్డెన్

Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Datum & Uhrzeit und drücken Sie die OKTaste, ఉమ్ డై Einstellungen vorzunehmen.

డ్యూచ్

5.2.4.2.1 Uhrzeit einstellen Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Uhrzeit einstellen und drücken Sie die Taste OK, um die Uhrzeit über den Eingabedialog zu ändern. ఉమ్ డై ఉర్జెయిట్ జు అండర్న్, వహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ డై జు అండర్న్డే జిఫర్ ఆస్. డై జు ändernde Ziffer ist నారింజ మార్కెర్ట్. మిట్ డెన్ Tasten / können Sie nun die Stunde im Bereich 00 … 23 (je nach Zeitformat) und Di Minute im Bereich 00 … 59 einstellen. ఉమ్ డెన్ eingestellten Wert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OKTaste.
5.2.4.2.2 డాటమ్ ఐన్‌స్టెల్లెన్ వాహ్లెన్ సీ మిట్ డెర్ ఓడర్ టేస్ట్ డెన్ మెనుపుంక్ట్ డాటమ్ ఐన్‌స్టెల్లెన్ అండ్ డ్రూకెన్ సై డై ఓకేటేస్ట్, ఉమ్ డాస్ డాటమ్ ఉబెర్ డెన్ ఈంగాబెడియాలాగ్ జు అండర్న్. ఉమ్ దాస్ డాతుమ్ జు అండర్న్, వాహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ డై జు అండర్న్డే జిఫర్ ఆస్. డై జు ändernde Ziffer ist నారింజ hinterlegt. మిట్ డెన్ Tasten / können Sie నన్ డెన్ Tag im Bereich 01 … 31 (je nach Monat), den Monat im Bereich 01 … 12 und das Jahr im Bereich 2023 … 2060 auswählen. ఉమ్ డెన్ eingestellten Wert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste.
© PCE సాధనాలు 23

డ్యూచ్

5.2.4.2.3 Datumsformat Wählen Sie mit der oder Taste den Menüpunkt Datumsformat und drücken Sie die OKTaste, um im nächsten Untermenü das Datumsformat einzustellen. Wählen Sie నన్ మిట్ డెన్ / Tasten zwischen TT.MM.JJJJ, MM/TT/JJJJ లేదా JJJJ-MM-TT మరియు బెస్ట్‌టిజెన్ సై డై ఆరెంజ్ ఆస్వాల్ మిట్ డెర్ ఓకే-టేస్ట్. Sie können nun mit der Zurück-Taste zum vorherigen Menü zurückkehren.
5.2.4.2.4 Zeitformat Wählen Sie mit der oder Taste den Menüpunkt Zeitformat und drücken Sie die OK-Taste, um im nächsten Schritt das Zeitformat einzustellen. Das aktuell eingestellte Format ist నన్ ఆరెంజ్ hinterlegt. Wählen Sie nun mit der oder Taste zwischen 12h und 24h und bestätigen Sie die Einstellung mit der OK-Taste. మిట్ డెర్ జురుక్-టేస్ట్ జెలాంజెన్ సై వీడర్ ఇన్ దాస్ వోర్హెరిగే మెనూ.
© PCE సాధనాలు 24

డ్యూచ్

5.2.4.3 డిస్ప్లే ఇన్ డీసెమ్ మెనూ కన్న్ డై బిల్డ్‌స్చిర్మ్‌హెల్లిగ్‌కీట్ జ్విస్చెన్ 50 అండ్ 100 % ఈంగెస్టెల్ట్ వేర్డెన్. డార్బెర్ హినాస్ కన్న్ ఎయిన్ ఆటోమేటిక్ డిమ్మ్‌ఫంక్షన్ ఈంగెస్టెల్ట్ వెర్డెన్. నాచ్ డెర్ ఈంగెస్టెల్టెన్ జైట్ విర్డ్ దాస్ డిస్ప్లే ఔఫ్ ఎయిన్ గెరింగెరె హెల్లిగ్‌కీట్ గెడిమ్మ్ట్, ఉమ్ స్ట్రోమ్ జు స్పేరెన్. డర్చ్ డ్రూకెన్ ఎయినర్ బెలీబిజెన్ టేస్ట్ విర్డ్ డై హెల్లిగ్‌కీట్ వీడర్ ఔఫ్ డెన్ ఉర్స్‌ప్రూంగ్లిచ్ ఇఇంగెస్టెల్టెన్ వెర్ట్ జురాక్‌గెసెట్జ్.
5.2.4.3.1 Helligkeit Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Helligkeit aus und drücken Sie die Taste OK, um die Helligkeit zu ändern. డై అక్టుయెల్ ఎయింగెస్టెల్టే హెల్లిగ్‌కీట్ ఇస్ట్ నన్ ఆరెంజ్ మార్కెర్ట్. Mit der Taste oder können Sie nun die Helligkeit im Bereich 50 … 100 % in 10 %-Schritten verändern. Bestätigen Sie డై ఐన్‌స్టెల్లంగ్ మిట్ డెర్ ఓకే-టేస్ట్.
© PCE సాధనాలు 25

డ్యూచ్

5.2.4.3.2 Displayrotation Mit dem Parameter Displayrotation können Sie den Bildschirm um 0 oder 180 º drehen und die Taste mit der Taste sowie die Taste mit der Taste vertauschen. డైస్ ఇస్ట్ సెహర్ నట్జ్లిచ్, వెన్ సీ దాస్ గెరాట్ ఔఫ్ ఐనెన్ ప్రూఫ్‌స్టాండ్ స్టెల్లెన్ ముస్సెన్. Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Displayrotation und drücken Sie die Taste OK, um die gewünschte Rotation auswählen zu können. Wählen Sie mit den Tasten und den Wert für die Rotation aus und bestätigen Sie ihn mit der Taste OK. డెర్ బిల్డ్‌స్చిర్మ్ డెస్ గెరాట్స్ విర్డ్ డాన్ ఆటోమాటిస్చ్ గెడ్రెహ్ట్. డై ఆప్షన్ సిండ్ 0 º మరియు 180 º.
హిన్వీస్: డై టేస్టెన్ అండ్ ఫంక్షనల్ ఉమ్గేకెహ్ర్ట్, వెన్ డాస్ డిస్ప్లే ఉమ్ 180° gedreht ist. 5.2.4.3.3 Bildschirmschoner డెర్ Bildschirmschoner bzw. డై ఆటోమాటిష్ డిమ్యుంగ్ డెస్ డిస్ప్లేస్ డైంట్ డాజు, డెన్ అక్కు జు స్కోనెన్. దాస్ డిస్ప్లే డిమ్మ్ట్ సిచ్ నాచ్ డెర్ ఈంగెస్టెల్టెన్ జైట్ డెర్ ఇనాక్టివిటాట్ ఆటోమేటిస్చ్ ఔఫ్ డెన్ వోరీంగెస్టెల్టెన్ హెల్లిగ్‌కీట్స్‌వెర్ట్. Wählen Sie mit der oder Taste den Menüpunkt Bildschirmschoner und drücken Sie die OKTaste, um den Bildschirmschoner im nächsten Untermenü einzustellen.
© PCE సాధనాలు 26

డ్యూచ్

Navigieren Sie mit der Taste oder zum Menüpunkt Helligkeit und stellen Sie die Displayhelligkeit ein, auf die das Messgerät automatisch gedimmt werden soll. Bestätigen Sie డై ఔస్వాల్ మిట్ డెర్ ఓకే-టేస్ట్. డై అక్టుయెల్ ఎయింగెస్టెల్టే హెలిగ్‌కీట్ ఇస్ట్ నన్ ఆరెంజ్ హింటర్‌లెగ్ట్. మిట్ డెన్ టేస్టెన్ ఓడెర్ కొన్నెన్ సీ నన్ డై హెల్లిగ్‌కీట్ ఇమ్ బెరీచ్ వాన్ 20 … 60 % ఇన్ 10 %-స్క్రిటెన్ వెరాండర్న్. Bestätigen Sie డై ఐన్‌స్టెల్లంగ్ మిట్ డెర్ ఓకే-టేస్ట్.
Navigieren Sie mit den Tasten oder zum Menüpunkt Zeit, um einzustellen, Wie lange es dauern soll, bis das Display automatisch gedimmt wird. Bestätigen Sie డై ఔస్వాల్ మిట్ డెర్ OKTaste. డై అక్టుయెల్ ఎయింగెస్టెల్టే జీట్ విర్డ్ నన్ ఆరెంజ్ హింటర్‌లెగ్ట్. Sie können nun mit der oder Taste zwischen Aus, 1 Min, 3 Min und 5 Min wählen. బెస్టాటిజెన్ సై డై ఐన్‌స్టెల్లంగ్ మిట్ డెర్ ఓకేటేస్ట్.
© PCE సాధనాలు 27

డ్యూచ్

5.2.4.3.4 అప్‌డేట్ఇంటర్‌వాల్ వోహ్లెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ ఓడర్ డెన్ మెనుపుంక్ట్ అప్‌డేట్ఇంటర్వాల్ అండ్ డ్రూకెన్ సై డై టేస్ట్ ఓకే, ఉమ్ డాస్ అప్‌డేట్ఇంటర్‌వాల్ డెర్ డేటెన్ ఆఫ్ డెమ్ మెస్‌బిల్డ్‌స్చిర్మ్ జు ఆండర్న్. Das aktuell eingestellte Updateintervall ist nun orange markiert. మిట్ డెర్ టేస్ట్ ఓడర్ కొన్నెన్ సీ నన్ దాస్ ఇంటర్‌వాల్ ఔఫ్ ఐనెన్ డెర్ వెర్టే 0,2 సె, 0,5 సె, 1,0 సె ఓడర్ 2,0 సె అండర్న్. Bestätigen Sie die Einstelung mit der Taste OK.
5.2.4.4 స్ప్రాచ్ డై వెర్ఫుగ్‌బరెన్ మెనూస్‌ప్రాచెన్ సిండ్ డ్యూచ్, ఇంగ్లీష్, ఫ్రాంజోసిస్చ్, స్పానిష్, ఇటాలియన్, నీడర్‌లాండిస్చ్, పోర్చుగీసిష్, టర్కిష్, పోల్నిష్, రస్సిష్, చైనీస్చ్, జపానీస్చ్. Navigieren Sie im Einstellungsmenü mit der Taste oder zum Menüpunkt Sprache, um im folgenden Untermenü die Sprache einzustellen. Wählen Sie eine der aufgelisteten Sprachen mit der oder Taste aus und bestätigen Sie die Einstellung mit der OK-Taste. దాస్ మెస్గెరాట్ స్చల్టెట్ డైరెక్ట్ ఔఫ్ డై గెవాహ్ల్టే స్ప్రాచే ఉమ్ అండ్ ఎయిన్ హక్చెన్ విర్డ్ నెబెన్ డీసర్ ఆంజెజీగ్ట్. హిన్వీస్: ఉమ్ ఎయిన్ ఫాల్స్చ్ ఎయింగెస్టెల్టే స్ప్రాచే జురుక్జుసెట్జెన్, స్చల్టెన్ సై దాస్ మెస్గెరాట్ మిట్ డెర్ ఎయిన్/ఆస్-టేస్ట్ ఆస్. Schalten Sie dann das Messgerät ein und halten Sie dabei die Zurück-Taste gedrückt. Sie gelangen automatisch zu den Spracheinstellungen und das Messgerät wird standardmäßig auf ఆంగ్లం eingestellt.
© PCE సాధనాలు 28

డ్యూచ్

5.2.4.5 ఎనర్జీస్పర్మోడస్ మిట్ డీజర్ ఎంపిక కాన్ ఎయిన్ ఆటోమేటిక్ అబ్స్చాల్టుంగ్ డెస్ మెస్జెరెటెస్ ఎయింగెస్టెల్ట్ వెర్డెన్. దాస్ గెరాట్ స్చల్టెట్ సిచ్ బీ ఆక్టివియర్టెమ్ ఎనర్జీస్పర్మోడస్ ఆస్, వెన్ ఎయిన్ బెస్టిమ్మ్టే జైట్ లాంగ్ కెయిన్ టేస్ట్ గెడ్రక్ట్ వుర్డే. సై కోనెన్ జ్విస్చెన్ 1 నిమిషం, 5 నిమిషాలు మరియు 15 నిమిషాలు. జుసాట్జ్లిచ్ కన్న్ డై అబ్స్చాల్టౌటోమాటిక్ ఔచ్ కంప్లేట్ డీయాక్టివియర్ట్ వెర్డెన్. Navigieren Sie im Einstellungsmenü mit der Taste oder zum Menüpunkt Energiesparmodus, um im folgenden Untermenü die Zeit bis zur Abschaltung einzustellen. Wählen Sie mit der oder Taste eine der aufgeführten Optionen aus und bestätigen Sie die Einstellung mit der OK-Taste. Neben der gewählten Einstellung wird ein Häkchen angezeigt.
5.2.4.6 Tastentöne Mit dieser ఎంపిక వెర్డెన్ డై టోన్ బీమ్ డ్రూకెన్ డెర్ టేస్టెన్ ఆక్టివియర్ట్ ఓడర్ డీయాక్టివియర్ట్. Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Tastentöne und drücken Sie die Taste OK. డై einzustellende ఎంపిక ist jetzt ఆరెంజ్ hinterlegt. Ändern Sie nun mit der oder Taste die Option An oder Aus. డ్రూకెన్ సీ అబ్స్చ్లీసెండ్ డై ఓకే-టేస్ట్, ఉమ్ డై ఐన్‌స్టెల్లంగ్ జు స్పీచెర్న్.
© PCE సాధనాలు 29

డ్యూచ్

5.2.4.7 Werkseinstellungen Mit Hilfe dieser ఐచ్ఛికం kann das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Beim Zurücksetzen der Geräteeinstellungen werden డై స్టాండర్డ్‌వెర్టే ఫర్ డై మెస్పారామీటర్ అండ్ డై übrigen Menüoptionen wiederhergestellt. Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Werkseinstellungen und drücken Sie die Taste OK, um das Gerät zurückzusetzen. Diese Einstelung ist mit dem Code 1402 vor dem Zugriff geschützt. ఐనెమ్ పాప్-అప్-డైలాగ్ ఎయింగెబెన్‌లో డైజర్ విర్డ్. డై ఇంగాబే బిగెంట్ ఇమ్మర్ మిట్ డెర్ ఎర్స్టెన్ జిఫెర్. Zur Eingabe des Codes wählen Sie mit den Tasten / die einzustellende Ziffer aus. డై జు ändernde Ziffer ist నారింజ hinterlegt. Ändern Sie mit den Tasten / die ausgewählte Ziffer im Bereich 0 … 9. Um den eingegebenen Code zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. వుర్డే డెర్ కోడ్ కోర్రెక్ట్ ఎయింగెబెన్, జెలాంజెన్ సై ఇన్ దాస్ అన్‌టర్‌మెన్యు, ఆండర్న్‌ఫాల్స్ ఎర్‌స్కైంట్ ఎయిన్ ఫెహ్లెర్మెల్‌డంగ్. Es öffnet sich nun ein Dialogfenster, in dem das Zurücksetzen über das Hächchen nochmals bestätigt oder über das Kreuz abgebrochen werden kann. Wählen Sie das Häkchen oder das Kreuz mit den /-Tasten aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste. Es erscheint ein Dialogfenster, das das Zurücksetzen bestätigt. Schließen Sie Dies Fenster mit der OKTaste.
© PCE సాధనాలు 30

డ్యూచ్

డై వర్క్‌సీన్‌స్టెల్లూంగెన్ సిండ్: పారామీటర్ ఐన్‌హీట్ అలారం గ్రావిటేషన్‌వెర్ట్ ష్వెల్లెన్‌వెర్ట్ మెస్రిచ్‌టుంగ్ డెజిమాల్ట్రెన్జీచెన్ డిస్‌ప్లేహెల్లిగ్‌కీట్ హెలిగ్‌కీట్ బిల్డ్‌స్చిర్మ్‌స్కోనర్ అప్‌డేట్ఇంటర్‌వాల్ జైట్ బిల్డ్‌స్చిర్మ్‌స్కోనర్ స్ప్రాచ్ అబ్స్చాల్టౌటంగ్‌టాంగ్‌టాంగ్‌టాంగ్‌టాంగ్‌టాంగ్ హోహే ఔఫ్లోసంగ్

Werkseinstellung N oder kN (abhängig vom Maximalwert des Kraftmessers) Überschreitung 9,8115 ±0,01 డ్రక్‌క్రాఫ్ట్ కొమ్మా [,] 80 % 20 % 0,2 s ఆస్ ఇంగ్లీష్ ఔస్ మాన్యుల్ మాన్యుల్ 5

హిన్వీస్: డై కాలిబ్రియర్డాటెన్ గెహెన్ నిచ్ట్ వెర్లోరెన్!

డ్యూచ్

5.2.5 కాలిబ్రియరుంగ్ ఉమ్ దాస్ మెనూ కలిబ్రియరుంగ్ జు ఓఫ్నెన్, డ్రూకెన్ సై ఔఫ్ డెమ్ మెస్‌బిల్డ్‌స్చిర్మ్ డై టేస్ట్ మెనూ, నావిగీరెన్ సీ డాన్ మిట్ డెర్ టేస్ట్ ఓడర్ జుమ్ మెనుపుంక్ట్ కాలిబ్రియరుంగ్ అండ్ బెస్ట్‌టిగెన్ సివాస్టెస్.
Hinweis: Wenn Ihr Kraftmessgerät kalibriert oder justiert werden muss, wenden Sie sich bitte an die PCE Deutschland GmbH. డై కొంటాక్ట్‌డేటెన్ ఫైండెన్ సై యామ్ ఎండే డెర్ బెడియెనుంగ్సన్‌లీటుంగ్. 5.2.5.1 కాలిబ్రియర్ ఇన్ఫర్మేషన్ డర్చ్ అస్వాల్ డెస్ మెనుపంక్టెస్ కాలిబ్రియర్ ఇన్ఫర్మేషన్ విర్డ్ డాస్ డాటమ్ డెర్ లెట్జ్టెన్ కాలిబ్రియరుంగ్ ఆంజెజీగ్ట్. డీజర్ మెనూపంక్ట్ ఇస్ట్ ఎయిన్ రీన్ ఇన్ఫర్మేషన్‌సాంజెయిగే ఓహ్నే జెగ్లిచే ఎయింగబెమోగ్లిచ్‌కీట్. దాస్ మెనూ జీగ్ట్ దాస్ డాటమ్ డెర్ లెట్జ్టెన్ కాలిబ్రియెరుంగ్, దాస్ డాటమ్ డెర్ నాచ్‌స్టెన్ కలిబ్రిఎరుంగ్, ఓబ్ డై వర్క్స్‌కాలిబ్రియెరుంగ్ డర్చ్‌గేఫుహ్ర్ట్ వుర్డే అండ్ డై కలిబ్రియర్నమ్మెర్, ఉమ్ ఇహ్నెన్ ఎయిన్ ఉబెర్సిచ్ట్ ఉబెర్ డై.
ఉమ్ డై కలిబ్రియర్ ఇన్ఫర్మేషన్ అన్జుజీజెన్, నావిగీరెన్ సై మిట్ డెర్ టేస్ట్ ఓడర్ జుమ్ మెనుపుంక్ట్ కాలిబ్రియర్ ఇన్ఫర్మేషన్ అండ్ బెస్ట్‌టిజెన్ సై డై ఆస్వాల్ మిట్ డెర్ టేస్ట్ ఓకే.
© PCE సాధనాలు 32

డ్యూచ్

5.2.5.2 కలిబ్రియెరెరిన్నెరుంగ్ ఇన్ డీసెమ్ మెనూ కన్న్ ఎయిన్ ఎరిన్నేరుంగ్ ఆన్ ఎయిన్ అన్‌స్టెహెండె కలిబ్రిఎరుంగ్ ఈంగెస్టెల్ట్ వెర్డెన్. డై కాలిబ్రియెరెరిన్నెరుంగ్ ఎర్షైంట్ అల్స్ పాప్-అప్-డైలాగ్ బీమ్ ఐన్‌స్చాల్టెన్ డెస్ మెస్గెరాట్స్, బిస్ డాస్ మెస్జెరాట్ వోమ్ పిసిఇ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్-లేబర్ ఎర్న్యూట్ కాలిబ్రియర్ట్ వుర్డే. ఉమ్ డై కలిబ్రియెరెరిన్నెరుంగ్ ఐన్జుస్టెల్లెన్, నావిగీరెన్ సీ మిట్ డెర్ టేస్ట్ ఓడర్ జుమ్ మెనుపుంక్ట్ కాలిబ్రిరెరిన్నెరుంగ్ అండ్ బెస్ట్‌టిజెన్ డై ఆస్వాల్ మిట్ డెర్ ఓకే-టేస్ట్. Es öffnet sich nun ein Untermenü, in dem die Einstellungen Wie folgt vorzunehmen sind.
5.2.5.2.1 ఎరిన్నెరుంగ్ ఉమ్ డై ఎరిన్నెరుంగ్ జు ఆక్టివియెరెన్ ఓడర్ జు డీఅక్టివియెరెన్, కన్ డాస్ హక్చెన్ నెబెన్ డెమ్ వోర్ట్ ,,ఎరిన్నెరుంగ్” మిట్ డెర్ ఓకే-టేస్ట్ గెసెట్జ్ట్ ఓడర్ ఎంట్‌ఫెర్ంట్ టివోడ్‌డేర్న్ స్టేస్ట్. ఎరిన్నెరుంగ్ ఉండ్ ఆక్టివియెరెన్ ఓడర్ డీయాక్టివియెరెన్ సై డై ఎరిన్నెరుంగ్ మిట్ డెర్ టేస్ట్ ఓకే.
© PCE సాధనాలు 33

డ్యూచ్

5.2.5.2.2 ఎరిన్నెరుంగ్స్‌జీట్రామ్ సై కొన్నెన్ డై ఎరిన్నెరుంగ్ ఓఫ్ 30/60/90 Tagఇ వోర్ అబ్లౌఫ్ డెర్ కాలిబ్రియెరుంగ్ ఐన్‌స్టెల్లెన్. Navigieren Sie mit der Taste oder zum Menüpunkt Erinnerungszeitraum und bestätigen Sie die markierte Auswahl mit der Taste OK. మిట్ డెర్ ఓడెర్ -టేస్ట్ కొన్నెన్ సై నన్ డెన్ ఎరిన్నెరుంగ్స్జీట్రామ్ ష్రిట్ ఫర్ ష్రిట్ వెరెండర్న్. Bestätigen Sie డై ఔస్వాల్ మిట్ డెర్ ఓకే-టేస్ట్.
5.2.5.2.3 Kalibrierintervall డైస్ ist das Kalibrierintervall, auf dessen Basis das Datum der nächsten Kalibrierung in den Kalibrierinformationen berechnet wird. Es kann in diesem Menüpunkt eingestellt werden und ist durch einen Code geschützt, damit die PCE-Techniker es korrekt einstellen können. దాస్ ఇంటర్‌వాల్ కన్ జ్విస్చెన్ 1 అండ్ 10 జహ్రెన్ ఎయింగెస్టెల్ట్ వెర్డెన్.
Navigieren Sie mit der Taste oder zum Menüpunkt Kalibrierintervall und bestätigen Sie die markierte Auswahl mit der Taste OK. మిట్ డెర్ టేస్ట్ ఓడర్ కొన్నెన్ సీ నన్ దాస్ ఇంటర్‌వాల్ ఇన్ జహ్రెస్‌స్క్రిట్టెన్ అండర్న్. Bestätigen Sie డై ఔస్వాల్ మిట్ డెర్ ఓకే-టేస్ట్.
© PCE సాధనాలు 34

డ్యూచ్

5.2.5.3 Kalibrierparameter Hier können alle Parameter für die Kalibrierung des Kraftmessers eingestellt werden. డైసెస్ మెనూ ఇస్ట్ డర్చ్ డెన్ కోడ్ 1703 వర్ డెమ్ జుగ్రిఫ్ గెస్చుట్జ్ట్. ఎయినెమ్ పాప్-అప్-డైలాగ్ ఎయింగెబెన్ వెర్డెన్‌లో డైజర్ కాన్. డై ఇంగాబే బిగెంట్ ఇమ్మర్ మిట్ డెర్ ఎర్స్టెన్ జిఫెర్. Zur Eingabe des Codes wählen Sie mit der Taste die zu ändernde Ziffer aus. డై జు ändernde Ziffer ist నారింజ hinterlegt. Ändern Sie mit der Taste oder die ausgewählte Ziffer im Bereich 0 … 9. Um den eingegebenen Code zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. వెన్ డెర్ కోడ్ కోర్రెక్ట్ ఎయింగెబెన్ వుర్డే, గెలాంజెన్ సై ఇన్స్ కాలిబ్రియర్మెన్యు, ఆండర్న్‌ఫాల్స్ ఎర్‌స్కైంట్ ఎయిన్ ఫెహ్లెర్మెల్‌డంగ్.
5.2.5.3.1 ఎంఫిండ్లిచ్‌కీట్ (mV/V) హైర్ కొన్నెన్ సై డై ఐన్‌హీటెన్ ఫర్ డై మాక్సిమల్లాస్ట్, డెన్ వెర్ట్ డెర్ మాక్సిమల్లాస్ట్, డెమ్ దాస్ క్రాఫ్ట్‌మెస్గెరాట్ స్టాండ్‌హాల్టెన్ కాన్, డై ఎమ్‌ఫిండ్లిచ్‌కీట్ డెస్ మెస్‌డ్లీన్‌స్గేర్ ఉమ్ ఐనెన్ డీసెర్ పారామీటర్ జు అండర్న్, వెర్వెండెన్ సీ డై టేస్టెన్ ఉండ్ , ఉమ్ జుమ్ గెవున్‌స్చ్టెన్ పంక్ట్ జు గెలాంజెన్ అండ్ డై టేస్ట్ ఓకే, ఉమ్ ఇహ్న్ ఆస్జువాహ్లెన్.
© PCE సాధనాలు 35

డ్యూచ్

5.2.5.3.1.1 Einheiten Maximallast Der Punkt Einheiten Maximallast bestimmt die Einheiten für die maximale లాస్ట్ సోవీ డై కలిబ్రియర్‌గేవిచ్ట్ ఫర్ డై కలిబ్రియర్‌కుర్వెన్. డై verfügbaren ఆప్షన్ సిండ్: kg, N und Nm. Wenn eine Drehmomenteinheit ausgewählt ist, werden die Einheiten für Gewichte oder Druck im Untermenü Einheiten im Menü Messung nicht angezeigt und umgekehrt. డ్రూకెన్ సీ సరే, ఉమ్ డై ఔస్వాల్ డెర్ ఐన్‌హీట్ జు స్టార్టెన్ అండ్ వెర్వెండెన్ సై డై టాస్టెన్ ఉండ్ , ఉమ్ జ్విస్చెన్ డెన్ ఆప్షన్‌నెన్ జు వాహ్లెన్. Bestätigen Sie డై ఆప్షన్ మిట్ డెర్ ఓకే-టేస్ట్ అండ్ వెర్వెండెన్ సీ డై జురుక్ టేస్ట్, ఉమ్ డై అండెర్యుంగ్ డెర్ ఆప్షన్ జు బెడెన్ అండ్ డై ఉర్స్‌ప్రూంగ్లిచే ఐన్‌స్టెల్లంగ్ వైడర్‌హెర్జుస్టెల్లెన్.
5.2.5.3.1.2 మాక్సిమల్లాస్ట్ డై మాక్సిమల్లాస్ట్, డెర్ డాస్ క్రాఫ్ట్‌మెస్గెరాట్ స్టాండ్‌హాల్టెన్ కాన్, మస్స్ ఇన్ డెర్ డాఫర్ ఆస్గేవాహ్ల్టెన్ ఐన్‌హీట్ ఆంగెబెన్ వెర్డెన్. సోబాల్డ్ సీ డీసెన్ పంక్ట్ ఆస్గేవాల్ట్ హాబెన్, ఎర్షైంట్ ఈన్ పాప్అప్ఫెన్స్టర్. Hier können Sie mit den Tasten und die zu ändernde Ziffer auswählen und mit den Tasten und den Wert der Ziffer erhöhen oder verringern. సోబాల్డ్ డెర్ వెర్ట్ ఐంగెస్టెల్ట్ ఇస్ట్, కన్న్ ఎర్ డర్చ్ డ్రూకెన్ డెర్ టేస్ట్ ఓకే గెస్పీచెర్ట్ వెర్డెన్. డ్రూకెన్ సీ డై జురుక్-టేస్ట్, ఉమ్ జుమ్ ఎంప్ఫిండ్లిచ్కీట్స్‌మెన్యూ జురుక్‌జుకెహ్రెన్ ఓడర్ వెర్వెర్‌ఫెన్ సీ డెన్ ఈంగెస్టెల్టెన్ వెర్ట్, సోలాంజ్ డాస్ పాప్‌అప్ సిచ్ట్‌బార్ ఇస్ట్.
© PCE సాధనాలు 36

డ్యూచ్

5.2.5.3.1.3 ఎంపిఫిండ్లిచ్‌కీట్ హైర్ కన్న్ డై ఎంప్ఫిండ్‌లిచ్‌కీట్ డెస్ క్రాఫ్ట్‌మెసర్స్ ఇన్ mV/V ఈంజెస్టెల్ట్ వెర్డెన్. సోబాల్డ్ సీ డీసెన్ పంక్ట్ ఆస్గేవాల్ట్ హబెన్, ఎర్షైంట్ ఈన్ పాప్అప్-ఫెన్స్టర్. Hier können Sie mit und die zu ändernde Ziffer auswählen und mit den Tasten und den Wert der Ziffer erhöhen bzw. verringern. సోబాల్డ్ డెర్ వెర్ట్ ఐంగెస్టెల్ట్ ఇస్ట్, కన్న్ ఎర్ డర్చ్ డ్రూకెన్ డెర్ టేస్ట్ ఓకే గెస్పీచెర్ట్ వెర్డెన్. డ్రూకెన్ సీ డై జురుక్-టేస్ట్, ఉమ్ జుమ్ మెనూ ఎంప్ఫిండ్లిచ్‌కీట్ జురుక్‌జుకెహ్రెన్ ఓడర్ వెర్వెర్‌ఫెన్ సై డెన్ ఈంగెస్టెల్టెన్ వెర్ట్, సోలాంజ్ డాస్ పాప్‌అప్ సిచ్ట్‌బార్ ఇస్ట్. అచ్టుంగ్: అండర్న్ సీ డీసెన్ పారామీటర్ నిచ్ట్, వెన్ సీ దాస్ PCE-DFG X mit ఇంటర్నర్ క్రాఫ్ట్‌మెస్సెల్లె వెర్వెండెన్.
5.2.5.3.1.4 Nullpunktverschiebung Hier kann డై Nullpunktverschiebung des Kraftmessers eingestellt werden. Wenn das Element ausgewählt wird, erscheint ein Popup-Fenster und zeigt kontinuierlich den Messwert des Kraftmessers in mV an. ఉమ్ డెన్ ఆఫ్‌సెట్ ఎయిన్‌జుస్టెల్లెన్, డార్ఫ్ దాస్ క్రాఫ్ట్‌మెస్గెరెట్ నిచ్ట్ మిట్ ఐనెమ్ గెవిచ్ట్ ఓడర్ ఎయినర్ క్రాఫ్ట్ బెలాస్టెట్ సెయిన్. Sobald sich der angezeigte Wert stabilisiert Hat, drücken Sie die OK-Taste, um diesen Wert für die Nullpunktverschiebung zu speichern.
ఉమ్ జుమ్ కాలిబ్రియెర్మెన్యు జురుక్జుకెహ్రెన్, డ్రూకెన్ సై డై జురుక్-టేస్ట్. © PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్ 37

డ్యూచ్

5.2.5.3.2 గ్రావిటేషన్స్‌వెర్ట్ మిట్ డీసెమ్ పారామీటర్ వెర్డెన్ డై మెస్‌వెర్టే ఉమ్ డెన్ లోకలెన్ గ్రావిటేషన్స్‌వెర్ట్ ఆంజెపాస్ట్ అండ్ డెర్ ఫర్ డై కలిబ్రియరుంగ్ వెర్వెండెట్ గ్రావిటేషన్స్‌వెర్ట్ వైర్డ్ ఎయింగెస్టెల్ట్. సోబాల్డ్ సీ డీసెన్ పంక్ట్ ఆస్గేవాల్ట్ హబెన్, ఎర్షైంట్ ఈన్ పాప్అప్-ఫెన్స్టర్. Hier können Sie mit den Tasten und die zu ändernde Ziffer auswählen und mit den Tasten und den Wert der Ziffer erhöhen oder verringern. సోబాల్డ్ డెర్ వెర్ట్ ఐంగెస్టెల్ట్ ఇస్ట్, కన్న్ ఎర్ డర్చ్ డ్రూకెన్ డెర్ టేస్ట్ ఓకే గెస్పీచెర్ట్ వెర్డెన్. డ్రూకెన్ సీ డై జురుక్-టేస్ట్, ఉమ్ జుమ్ కాలిబ్రియర్మెన్యు జురుక్జుకెహ్రెన్ ఓడర్ వెర్వెర్ఫెన్ సీ డెన్ ఎయింగెస్టెల్టెన్ వెర్ట్, సోలాంగే డాస్ పాప్అప్ సిచ్ట్‌బార్ ఇస్ట్.
5.2.5.3.3 హోహే ఔఫ్లోసంగ్ హియర్ కొన్నెన్ సీ ఆస్వాహ్లెన్, ఓబ్ ఎయిన్ వీటెరే డెజిమల్స్టెల్లె ఆంజెజెయిగ్ట్ వెర్డెన్ సోల్ ఓడర్ నిచ్ట్. డైస్ జుసాట్జ్లిచే డెజిమల్స్టెల్లె విర్డ్ వెనిగర్ స్టెబిల్ సెయిన్ అల్స్ డై అండ్రెన్. సోబాల్డ్ డైస్ ఆప్షన్ ausgewählt ist, können Sie sie mit und auf యాన్ ఓడర్ ఆస్ స్టెల్లెన్. సోబాల్డ్ డై ఆప్షన్ eingestellt ist, drücken Sie OK, ఉమ్ డై ఔస్వాల్ జు స్పీచెర్న్.
© PCE సాధనాలు 38

డ్యూచ్

5.2.5.3.4 Auf Werkskraftmesszelle zurücksetzen Wenn Sie eine andere Kraftmesszelle als die im Lieferumfang des Geräts enthaltene verwenden möchten, muss die Kalibrierung dabrierschland Galimbürschalb Vorom కాన్ఫిగురియర్ట్ వెర్డెన్. Wenn Sie zur ursprünglichen Kraftmesszelle zurückkehren möchten, können Sie Diesen Punkt auswählen, um die Kalibrierung wiederherzustellen, ohne das Gerät ans Kalibrierückenschick zurenüschen. Sobald der Punkt ausgewählt ist, erscheint ein Popup mit der Bitte um Bestätigung.
5.2.6 Anleitung In diesem Menü wird ein QR-code angezeigt. డెర్ QR-కోడ్ kann mit einem entsprechenden Lesegerät, z. బి. ఐనెమ్ మొబిల్‌టెలెఫోన్, గెస్కాంట్ వెర్డెన్ అండ్ ఫుర్ట్ డైరెక్ట్ జు డీజర్ బెడిఎనుంగ్సన్‌లీటుంగ్. Wenn Sie sich im Hauptmenü befinden, navigieren Sie mit der Taste oder zum Punkt Anleitung. Wenn Sie నన్ డై ఓకే-టేస్ట్ డ్రూకెన్, వైర్డ్ ఎయిన్ క్యూఆర్-కోడ్ అఫ్ డెమ్ డిస్ప్లే యాంజెజీగ్ట్. Scannen Sie diesen Code mit Ihrem Smartphone und Ihr Smartphone-Browser öffnet die vollständige Bedienungsanleitung als PDF. డ్రూకెన్ సై డై జురుక్-టేస్ట్, ఉమ్ ఇన్స్ హాప్ట్‌మెన్యూ జురుక్‌జుకెహ్రెన్.
© PCE సాధనాలు 39

డ్యూచ్

5.2.7 సమాచారం ఇమ్ మెనూ ఇన్ఫో వెర్డెన్ దాస్ పిసిఇ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్-లోగో, ఆర్టికెల్‌నమ్మర్ అండ్ -బెజీచ్‌నుంగ్, డై సెరిఎన్‌నమ్‌మర్, డై ఫర్మ్‌వేర్-వెర్షన్ అండ్ డై Webసైట్ angezeigt. Navigieren Sie im Hauptmenü mit der oder Taste zum Menüpunkt Info und drücken Sie die OK-Taste. డై గెరాటెస్పెజిఫిస్చెన్ ఇన్ఫర్మేషన్ వెర్డెన్ నన్ ఏంజెజిగ్ట్. డ్రూకెన్ సై డై జురుక్ టేస్ట్, ఉమ్ జుమ్ హాప్ట్‌మెన్యు జురుక్‌జుకెహ్రెన్.
5.3 Software Die Bedienung der PC-Software wird in einer Separen Bedienungsanleitung für die Software erläutert. Diese kann uber die PC-Software heruntergeladen werden.
© PCE సాధనాలు 40

డ్యూచ్

సంప్రదించండి

బీ ఫ్రాగెన్, అన్రెగుంగెన్ ఓడర్ ఔచ్ టెక్నిస్చెన్ ప్రాబ్లెమెన్ స్టెహెన్ వైర్ ఇహ్నెన్ జెర్నే జుర్

వెర్ఫుగుంగ్. డై ఎంట్స్‌ప్రెచెన్డెన్ కాంటాక్టిన్‌ఫర్మేషన్ ఫైండెన్ సై యామ్ ఎండే డీజర్

బెడియెన్యుంగ్సాన్లీటుంగ్.

ఎంటోర్‌సంగ్

HINWEIS nach der Batterieverordnung (BattV)
డెన్ హౌస్మల్ గెగెబెన్ వెర్డెన్‌లో బ్యాటెరియన్ డర్ఫెన్ నిచ్ట్
gesetzlich verpflichtet. Gebrauchte Batterien können unter Anderem bei eingerichteten Rücknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zurückgegeben werden.

అన్నాహ్మెస్టెల్లె నాచ్ బ్యాట్‌టివి: పిసిఇ డ్యూచ్‌ల్యాండ్ జిఎమ్‌బిహెచ్ ఇమ్ లాంగెల్ 26 59872 మెస్చెడ్
Zur Umsetzung der ElektroG (Rücknahme und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten) nehmen wir unsere Geräte zurück. Sie werden entweder bei uns wiederverwertet oder über ein Recyclingunternehmen nach gesetzlicher Vorgabe entsorgt. ఆల్టర్నేటివ్ కొన్నెన్ సై ఇహ్రే ఆల్ట్‌గెరెట్ ఔచ్ ఆన్ డాఫర్ వోర్గేసెహెనెన్ సమ్మేల్‌స్టెల్లెన్ అబ్జెబెన్.
WEEE-Reg.-Nr.DE69278128

ఇంగ్లీష్

1 భద్రతా గమనికలు
దయచేసి మొదటిసారి యూనిట్‌ను ఆపరేట్ చేసే ముందు ఈ యూజర్ మాన్యువల్‌ను జాగ్రత్తగా మరియు పూర్తిగా చదవండి. ఈ ఉపకరణాన్ని జాగ్రత్తగా శిక్షణ పొందిన సిబ్బంది మాత్రమే ఉపయోగించవచ్చు. యూజర్ మాన్యువల్‌లోని సూచనలను పాటించకపోవడం వల్ల కలిగే నష్టానికి ఏదైనా బాధ్యత నుండి మినహాయింపు ఉంటుంది.
· ఈ మీటర్‌ను ఈ సూచనల మాన్యువల్‌లో వివరించిన విధంగా మాత్రమే ఉపయోగించవచ్చు. మీటర్‌ను మరేదైనా విధంగా ఉపయోగిస్తే, ప్రమాదకరమైన పరిస్థితులు తలెత్తవచ్చు.
· పరిసర పరిస్థితులు (ఉష్ణోగ్రత, తేమ, ...) స్పెసిఫికేషన్లలో పేర్కొన్న పరిమితుల్లో ఉంటే మాత్రమే కొలిచే పరికరాన్ని ఉపయోగించండి. పరికరాన్ని తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలు, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి, తీవ్రమైన తేమ లేదా తేమకు గురిచేయవద్దు.
· యూనిట్‌ను షాక్‌లు లేదా బలమైన వైబ్రేషన్‌లకు గురిచేయవద్దు. · పరికర హౌసింగ్‌ను PCE డ్యూచ్‌ల్యాండ్ యొక్క అర్హత కలిగిన సిబ్బంది మాత్రమే తెరవగలరు.
GmbH. · తడి చేతులతో మీటర్‌ను ఎప్పుడూ ఉపయోగించవద్దు. · యూనిట్‌కు ఎటువంటి సాంకేతిక మార్పులు చేయకూడదు. · యూనిట్‌ను గుడ్డతో మాత్రమే శుభ్రం చేయాలి. స్కౌరింగ్ ఏజెంట్లు లేదా క్లీనింగ్ ఏజెంట్లను ఉపయోగించవద్దు.
ద్రావకాలను కలిగి ఉన్న ఏజెంట్లు. · పరికరాన్ని PCE Deutschland GmbH అందించే ఉపకరణాలతో మాత్రమే ఉపయోగించవచ్చు.
లేదా సమానమైన భర్తీలు. · ప్రతి ఉపయోగం ముందు మీటర్ యొక్క హౌసింగ్ కనిపించే నష్టం కోసం తనిఖీ చేయండి. ఏదైనా ఉంటే
కనిపించే నష్టం, యూనిట్ ఉపయోగించకూడదు. · కొలిచే పరికరాన్ని పేలుడు వాతావరణంలో ఉపయోగించకూడదు. · స్పెసిఫికేషన్లలో ఇవ్వబడిన కొలత పరిధిని ఏ విధంగానూ మించకూడదు.
· భద్రతా సూచనలను పాటించడంలో విఫలమైతే యూనిట్ దెబ్బతినవచ్చు మరియు గాయపడవచ్చు.
ఆపరేటర్. ఈ సూచనల కంటెంట్‌లో ముద్రణ లోపాలు మరియు తప్పులకు మేము ఎటువంటి బాధ్యతను అంగీకరించము. మీరు మా సాధారణ నిబంధనలు మరియు షరతులలో కనుగొనే మా సాధారణ వారంటీ షరతులను మేము స్పష్టంగా సూచిస్తాము.
© PCE సాధనాలు 42

ఇంగ్లీష్

స్పెసిఫికేషన్లు

2.1 అంతర్గత లోడ్ సెల్‌తో ఫోర్స్ గేజ్

2.1.1 సాంకేతిక లక్షణాలు

స్పెసిఫికేషన్
మోడల్
కొలత పరిధి రిజల్యూషన్ ఖచ్చితత్వం కొలతలు బరువు

వివరణ

పిసిఇడిఎఫ్‌జి 5 ఎక్స్

పిసిఇడిఎఫ్‌జి 10
X

0…5 ఎన్ 0…10 ఎన్

0.001 N 0.005 N

పిసిఇడిఎఫ్‌జి 20
X

పిసిఇ-డిఎఫ్‌జి 200 ఎక్స్

0…20 ఎన్ 0…200 ఎన్

0.01 ఎన్

0.1 ఎన్

0.05 % FS

165 x 85 x 32 మిమీ

సుమారు 540 గ్రా

పిసిఇ-డిఎఫ్‌జి 500 ఎక్స్
0…500 ఎన్ 0.1 ఎన్

పిసిఇ-డిఎఫ్‌జి 1000 ఎక్స్
0…1000 ఎన్ 0.5 ఎన్

2.2 బాహ్య లోడ్ సెల్‌తో ఫోర్స్ గేజ్

2.2.1 సాంకేతిక లక్షణాలు

స్పెసిఫికేషన్ మోడల్
కొలత పరిధి
రిజల్యూషన్ బరువు (లోడ్ సెల్ మాత్రమే)

వివరణ
PCE-DFG 1K X
1,000 N / 100 kg
0.5 ఎన్
520 గ్రా

PCE-DFG 2K5 X
2,500 N / 250 కిలోలు 1 N 520 గ్రా

PCE-DFG 5K X
5,000 N / 500 కిలోలు 1 N 524 గ్రా

PCE-DFG 10K X
10,000 N / 1 t 2 N 658 గ్రా

మోడల్
కొలత పరిధి
రిజల్యూషన్
బరువు (లోడ్ సెల్ మాత్రమే)
ఖచ్చితత్వం
సురక్షితమైన ఓవర్‌లోడ్
అల్టిమేట్ ఓవర్‌లోడ్
ఆపరేటింగ్ ఉష్ణోగ్రత
నిల్వ ఉష్ణోగ్రత
పదార్థ రక్షణ తరగతి

PCE-DFG 20K X 20,000 N / 2 t 0.002 kN / 2 N
1294 గ్రా

PCE-DFG 50K X 50,000 N / 5 t 0.005 kN / 5 N
1374 గ్రా
0.05 % FS 150 % FS 300 % FS
-35 ... +65 ° C
-40 ... +70 ° C
నికెల్ పూతతో కూడిన అల్లాయ్ స్టీల్ IP67

PCE-DFG 100K X 100,000 N / 10 t 0.01 kN / 10 N
5200 గ్రా

2.2.2 కొలతలు

మోడల్

లోడ్ చేయండి

PCE-DFG 1K X 100 కిలోలు / 1000 N

PCE-DFG 2K5 X 250 కిలోలు / 2000 N

PCE-DFG 5K X 500 కిలోలు / 5000 N

PCE-DFG 10K X 1000 కిలోలు / 10,000 N

PCE-DFG 20K X 2500 కిలోలు / 20,000 N

PCE-DFG 50K X 5000 కిలోలు / 50,000 N

PCE-DFG 100K X

10,000 కిలోలు 100,000 N

అభ్యర్థనపై ఇతర వెర్షన్లు

ఎల్ 50.8 50.8 50.8 50.8 76.2 76.2
125

H 76.2 76.2 76.2 76.2 101.6 101.6
175

డబ్ల్యూ1 19 19 19 25.4 25.4 25.4
50

W 22.4 22.4 22.4 28.8 28.8 28.8

హెచ్1 15.3 14.4 14.4 12.5 20 20
40.2

థ్రెడ్ M10 x 1.5 M12 x 1.75 M12 x 1.75 M12 x 1.75 M20 x 1.5 M20 x 1.5
M33 x 3

ఇంగ్లీష్

2.2.3 సాధారణ సాంకేతిక డేటా

స్పెసిఫికేషన్ అలారం మోడ్‌లను ప్రదర్శించు యూనిట్లు అలారం రకం Sampలింగ్ రేటు యూనిట్ సిస్టమ్ అమరిక
మెను భాషలు
ఆపరేటింగ్ మరియు నిల్వ పరిస్థితులు
డేటా లాగర్
Sampలింగ్ రేట్ డేటా లాగర్
ఇంటర్ఫేస్
రక్షణ తరగతి సెల్ రక్షణ తరగతి ఆటో పవర్ ఆఫ్
విద్యుత్ సరఫరా
ఆపరేటింగ్ సమయం కొలతలు బరువు

వివరణ 2.8″ LCD ఓవర్‌రన్, అండర్‌కటింగ్, విండో మోడ్, విలోమ విండో మోడ్ g, kg, t, lb, N, kN, Pa, kPa, Nm, Ncm, lb ft విజువల్, అకౌస్టిక్ 1 … 7200 Hz మెట్రిక్ / ఇంపీరియల్ mV/V; వ్యక్తిగతంగా 15 కొలిచే పాయింట్ల వరకు ఇంగ్లీష్, జర్మన్, ఫ్రెంచ్, స్పానిష్, ఇటాలియన్, డచ్, పోర్చుగీస్, టర్కిష్, పోలిష్, రష్యన్, చైనీస్, జపనీస్, డానిష్
-20 … +65 °C, 10 … 95 % RH, ఘనీభవించనిది
32 GB నిల్వ సామర్థ్యం 30 x 1 మిలియన్ డేటా పాయింట్లు
1 … 7200 Hz
USB-C (ఆన్‌లైన్ కొలత మరియు అంతర్గత మెమరీ రీడౌట్ కోసం) IP 67 IP52 వినియోగదారు ఎంచుకోదగినది: 1, 5, 15 నిమిషాలు అంతర్గత: LiPo బ్యాటరీ (7.4 V DC, 2200 mAh) బాహ్య: USB 5 V DC, 500 mA సుమారు 13 గం 165 x 85 x 32 mm 255 గ్రా (బాహ్య లోడ్ సెల్ హ్యాండ్‌హెల్డ్‌తో మాత్రమే ఉన్న మోడల్)

2.3 డెలివరీ పరిధి
అంతర్గత సెల్‌తో వేరియంట్: 1 x ఫోర్స్ గేజ్ PCE-DFG X 5 x టెస్ట్ హెడ్ అడాప్టర్ (పాయింటెడ్ హెడ్, నాచ్డ్ హెడ్, చిసెల్ హెడ్, ఫ్లాట్ హెడ్, హుక్) 1 x ఎక్స్‌టెన్షన్ పోల్ అడాప్టర్‌తో సహా 1 x క్యారీయింగ్ కేస్ 1 x USB-C కేబుల్ 1 x PC సాఫ్ట్‌వేర్

బాహ్య సెల్ తో వేరియంట్: 1 x ఫోర్స్ గేజ్ PCE-DFG X
1 x లోడ్ సెల్ 2 x ఐబోల్ట్ (10 kN సెల్స్ వరకు మాత్రమే)
1 x క్యారీయింగ్ కేస్
1 x USB-C కేబుల్ 1 x PC సాఫ్ట్‌వేర్
1 x వినియోగదారు మాన్యువల్

ఇంగ్లీష్

1 x వినియోగదారు మాన్యువల్
2.4 ఉపకరణాలు USB మెయిన్స్ అడాప్టర్: NET-USB-EU

సిస్టమ్ వివరణ

3.1 పరికరం 3.2 బాహ్య లోడ్ సెల్‌తో మోడల్

5. లోడ్ సెల్ కనెక్టర్ 6. డిస్ప్లే
7. కీబోర్డ్
8. USB-C పోర్ట్

3.3 అంతర్గత లోడ్ సెల్‌తో మోడల్

ఇంగ్లీష్

6. M6 థ్రెడ్ కనెక్టర్‌తో సెల్‌ను లోడ్ చేయండి 7. డిస్ప్లే 8. కీబోర్డ్ 9. USB-C పోర్ట్ 10. 4 x M5 మౌంటు రంధ్రాలు
3.4 కీప్యాడ్

9. ఆన్/ఆఫ్ కీ
10. ఎడమ కీ
11. మెనూ కీ 12. అప్ కీ
13. వెనుక కీ
14. కుడి కీ 15. డౌన్ కీ
16. సరే కీ

3.5 ప్రదర్శన

ఇంగ్లీష్

3.5.1 డిస్ప్లే మోడ్‌లు
/ కీలు వ్యక్తిగత డిస్ప్లే మోడ్‌ల మధ్య మారడానికి ఉపయోగించబడతాయి. డిస్ప్లే మోడ్‌పై ఆధారపడి, పేజీ యొక్క స్థానం నిలువు స్క్రోల్ బార్‌లో గుర్తించబడుతుంది. మీరు పై స్థాయిలో ఉండి కీని నొక్కితే, మీరు అత్యల్ప స్థాయికి చేరుకుంటారు. మీరు అత్యల్ప స్థాయిలో ఉండి కీని నొక్కితే, మీరు పై స్థాయికి చేరుకుంటారు.

స్థాయి 1

ప్రదర్శన రకం
సంఖ్యా ప్రదర్శన

గణాంక ప్రదర్శన

గ్రాఫికల్ ప్రదర్శన

వివరణ
కొలిచిన విద్యుత్తు విలువ యొక్క సంఖ్యా ప్రదర్శన. సంఖ్యా విలువ పైన, కొలిచిన విలువను కొలిచే దిశను బట్టి విక్షేపంగా చూపించే స్లయిడర్ ప్రదర్శించబడుతుంది. ఈ ప్రదర్శనలో, ఎంచుకున్న యూనిట్‌లో సంఖ్యా విలువతో పాటు గణాంకపరంగా కొలిచిన విలువలు చూపబడతాయి. ప్రస్తుత కొలత యొక్క గరిష్ట, కనిష్ట మరియు సగటు కొలిచిన విలువలు ప్రదర్శించబడతాయి. సంఖ్యాపరంగా అదనంగా view, ప్రస్తుత కొలత యొక్క గ్రాఫ్ ప్రదర్శించబడుతుంది. గ్రాఫ్ ఎల్లప్పుడూ కొనసాగుతున్న కొలత యొక్క చివరి 15 సెకన్లను చూపుతుంది.

ఇంగ్లీష్

3.5.1.1 సంఖ్యా ప్రదర్శన సంఖ్యా ప్రదర్శన సెట్ యూనిట్‌లో కొలత విలువను చూపుతుంది. లోడ్ సెల్ కనెక్ట్ కానప్పుడు, సంఖ్య ప్రదర్శించబడదు, ఐదు క్షితిజ సమాంతర రేఖలు మాత్రమే.
3.5.1.2 గణాంక ప్రదర్శన
© PCE సాధనాలు 48

ఇంగ్లీష్

3.5.1.3 గ్రాఫికల్ ప్రదర్శన

3.5.1.4 స్లైడర్
స్లయిడర్ కొలత పరిధిలో ప్రస్తుత కొలత విలువను చూపుతుంది. వర్తించే శక్తి (టెన్షన్ లేదా కంప్రెషన్) ఏ దిశలో సానుకూలంగా ఉందో మీరు ఎంచుకోవచ్చు. విలువ సానుకూలంగా ఉన్నప్పుడు స్లయిడర్ కుడి వైపుకు కదులుతుంది మరియు విలువ ప్రతికూలంగా ఉన్నప్పుడు ఎడమ వైపుకు కదులుతుంది.

బల రకం తన్యత శక్తి సంపీడన శక్తి

ప్రదర్శించు

ఇంగ్లీష్

3.5.2 అలారం అలారం సంఘటన జరిగినప్పుడు, కొలిచిన విలువ అలారం విండో పైన లేదా క్రింద లేదా లోపల లేదా వెలుపల ఉందని సూచించే డైలాగ్ బాక్స్ కనిపిస్తుంది. ఫ్రేమ్ ఒక సెకను వ్యవధిలో రంగులు మారుస్తుంది మరియు బీపర్ అదే వ్యవధిలో బీప్ అవుతుంది. అదనంగా, అలారం రకాన్ని బట్టి, సంఖ్యా ప్రదర్శన పైన లేదా క్రింద అలారం విజువలైజేషన్ ప్రదర్శించబడుతుంది.
బ్యాక్ కీ నొక్కితే, డైలాగ్ బాక్స్ అదృశ్యమవుతుంది మరియు అలారం కోసం షరతులు ఇకపై నెరవేరకపోతే అలారం బ్యానర్ అదృశ్యమవుతుంది.
© PCE సాధనాలు 50

ఇంగ్లీష్

3.5.3 టాప్ బార్ టాప్ బార్ కొంత సమాచారాన్ని అందిస్తుంది, ఇది క్రింది విభాగంలో మరింత వివరంగా వివరించబడింది.
3.5.3.1 తేదీ / సమయం తేదీ మరియు సమయం సెట్ చేయబడిన తేదీ మరియు సమయ ఆకృతిలో కేంద్రంగా ప్రదర్శించబడతాయి.

3.5.3.2 బ్యాటరీ స్థితి
బ్యాటరీ డిస్ప్లే ప్రస్తుత బ్యాటరీ స్థాయిని చూపుతుంది. బ్యాటరీ వాల్యూమ్tage ను మైక్రోకంట్రోలర్ 5 నిమిషాల వ్యవధిలో కొలుస్తుంది మరియు నామమాత్రపు వాల్యూమ్‌గా మారుస్తుంది.tagబ్యాటరీ యొక్క e శాతంగాtage.

బ్యాటరీ స్థితి 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %

ప్రాతినిధ్యం

ఇంగ్లీష్

3.5.3.3 ఛార్జింగ్ సూచిక
మీటర్‌ను USB ఛార్జర్ లేదా PCకి కనెక్ట్ చేసినప్పుడు, బ్యాటరీ సూచిక యానిమేట్ చేయబడుతుంది. ఛార్జింగ్ పురోగతి యొక్క యానిమేషన్ ప్రస్తుత బ్యాటరీ స్థాయిలో ప్రారంభమై 100% వరకు కొనసాగుతుంది మరియు బ్యాటరీ పూర్తిగా ఛార్జ్ అయ్యే వరకు ప్రస్తుత ఛార్జ్ స్థాయిలో మళ్లీ ప్రారంభమవుతుంది.

ఛార్జ్ స్థితి 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %

ప్రాతినిధ్యం

3.5.3.4 PC కనెక్షన్
మీటర్‌ను PCతో కనెక్ట్ చేసినప్పుడు, కనెక్షన్ చిహ్నం ఎగువ బార్‌లో ప్రదర్శించబడుతుంది. PC కనెక్షన్ యాక్టివ్‌గా ఉన్నప్పుడు బ్యాటరీ ఛార్జ్ అవుతూనే ఉంటుంది మరియు పైన వివరించిన యానిమేషన్ ప్రదర్శించబడుతుంది. సాఫ్ట్‌వేర్‌తో యాక్టివ్ కనెక్షన్ లేకపోతే, సాధారణ ఛార్జింగ్ డిస్‌ప్లే చూపబడుతుంది, క్రింద చూడండి.

ఛార్జ్ స్థితి 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %

ప్రాతినిధ్యం

3.5.3.5 డేటా లాగర్ డేటా లాగర్ కోసం రెండు వేర్వేరు స్థితిగతులు ఎగువ బార్‌లో ప్రదర్శించబడతాయి.

డేటా లాగర్ స్థితి ట్రిగ్గర్ చేయబడింది
చురుకుగా

వివరణ
తేదీ/సమయం ద్వారా లేదా పరిమితి విలువ ద్వారా డేటా రికార్డింగ్ షెడ్యూల్ చేయబడిందని సూచిస్తుంది. యాక్టివ్ డేటా రికార్డింగ్‌ను సూచిస్తుంది. రికార్డింగ్ సమయంలో ఎరుపు చుక్క ఒక సెకను వ్యవధిలో మెరుస్తుంది.

ప్రాతినిధ్యం

ఇంగ్లీష్

ఇంగ్లీష్ ఇంగ్లీష్

3.6 ఫంక్షన్ కీలు కీ హోదా ఆన్/ఆఫ్

కొలత స్క్రీన్‌లో ఫంక్షన్ నొక్కి పట్టుకోండి: పరికరాన్ని ఆపివేస్తుంది

మెను ఫంక్షన్

సెట్టింగులలో ఫంక్షన్

మెనూ వెనుకకు సరే సున్నా పైకి క్రిందికి కుడివైపు

ప్రధాన మెనూను తెరుస్తుంది

చిన్న కీస్ట్రోక్: సంఖ్యాపరంగా తిరిగి వెళ్ళు view నొక్కి పట్టుకోండి: గణాంకాలను రీసెట్ చేయండి
నొక్కి పట్టుకోండి: డేటా లాగర్ డైలాగ్‌ను తెరుస్తుంది
షార్ట్ కీస్ట్రోక్: కొలిచిన ప్రస్తుత విలువను 0 కి సెట్ చేస్తుంది

రద్దు చేయి, తిరిగి నిర్ధారించు

మునుపటి డిస్ప్లే స్క్రీన్‌ను ఎంచుకుంటుంది

నావిగేట్ చేయండి

తదుపరి డిస్ప్లే స్క్రీన్‌ను ఎంచుకుంటుంది

నావిగేట్ చేయండి

కొలిచిన విలువను స్తంభింపజేస్తుంది

నావిగేట్ చేయండి

రద్దు చేయి, తిరిగి వెళ్ళు
నిర్ధారించండి
ఎంచుకున్న ఎంపికలో అంకె విలువను పెంచు స్క్రోల్ చేయి ఎంచుకున్న ఎంపికలో అంకె విలువను తగ్గించు స్క్రోల్ చేయి కర్సర్‌ను తరలించు

ఎడమ

ఫంక్షన్ లేదు

నావిగేట్ చేయండి

కర్సర్‌ను తరలించు

ఇంగ్లీష్

తయారీ

4.1 విద్యుత్ సరఫరా
అంతర్గత LiPo బ్యాటరీ విద్యుత్ సరఫరాగా పనిచేస్తుంది. పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయబడిన బ్యాటరీతో, డిస్ప్లే ప్రకాశాన్ని బట్టి సుమారు 8 ... 10 గంటల రన్‌టైమ్ సాధ్యమవుతుంది. మీటర్ దిగువన ఉన్న USB పోర్ట్ ద్వారా బ్యాటరీ ఛార్జ్ చేయబడుతుంది మరియు తగిన USB ఛార్జర్‌లను ఉపయోగించవచ్చు. ఛార్జింగ్ ప్రక్రియ సమయంలో మీటర్‌ను స్విచ్ ఆఫ్ చేయడం ద్వారా ఛార్జింగ్ ప్రక్రియను తగ్గించవచ్చు.
ప్రస్తుత బ్యాటరీ ఛార్జ్ స్థాయి ఎగువ కుడి వైపున ఉన్న స్థితి పట్టీలో ప్రదర్శించబడుతుంది. పరికరం సరిగ్గా పనిచేయడానికి బ్యాటరీ ఛార్జ్ స్థాయి సరిపోకపోతే, అది స్వయంచాలకంగా ఆపివేయబడుతుంది మరియు క్రింద చూపిన స్క్రీన్ ప్రదర్శించబడుతుంది.

చిత్రం 1 ఆటోమేటిక్ పవర్ ఆఫ్
4.2 ప్రారంభ
4.2.1 స్విచ్ ఆన్ మీటర్ ఆన్/ఆఫ్ కీని సుమారు 5 సెకన్ల పాటు నొక్కి ఉంచడం ద్వారా స్విచ్ ఆన్ అవుతుంది. మీటర్ ఆన్ చేసినప్పుడు, PCE లోగోతో ప్రారంభ స్క్రీన్ సుమారు 1 సెకను పాటు కనిపిస్తుంది మరియు తరువాత పరికరం కొలత స్క్రీన్‌కు మారుతుంది.
4.2.2 స్విచ్ ఆఫ్ చేయండి మీటర్ ఆఫ్ చేయడానికి, ఆన్/ఆఫ్ కీని సుమారు 3 సెకన్ల పాటు నొక్కి ఉంచండి. మీటర్ ఆఫ్ చేయబడుతుందని ప్రకటించే కౌంట్‌డౌన్‌తో స్క్రీన్‌పై ఒక డైలాగ్ కనిపిస్తుంది.
4.2.3 సెన్సార్ కనెక్షన్ (బాహ్య కొలత సెల్ ఉన్న ఫోర్స్ గేజ్‌ల కోసం) లోడ్ సెల్‌ను టెస్ట్ కేబుల్ ద్వారా మీటర్‌కు స్క్రూ చేస్తారు. ప్లగ్ కనెక్షన్ ద్వారా టెస్ట్ కేబుల్‌ను మీటర్‌కు కనెక్ట్ చేసి, ఆపై దానిని knతో భద్రపరచండి.urled గింజ.
4.2.4 సెన్సార్ డిస్‌కనెక్ట్ kn ని అన్‌లాక్ చేయడం ద్వారా లోడ్ సెల్ మరియు మీటర్ డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడతాయిurled నట్‌ను తీసివేసి, ఆపై మీటర్ నుండి టెస్ట్ కేబుల్ యొక్క ప్లగ్‌ను తీసివేయండి. తర్వాత లోడ్ సెల్ మరియు టెస్ట్ కేబుల్ మధ్య స్క్రూ కనెక్షన్‌ను విప్పు.

ఆపరేషన్

5.1 కొలతలు ఫోర్స్ గేజ్ కనెక్ట్ చేయబడితే, అది మెనులో కాన్ఫిగర్ చేయగల రిఫ్రెష్ రేటుతో కొలిచిన డేటాను ప్రదర్శించడం ప్రారంభిస్తుంది.

ఇంగ్లీష్

5.2 ప్రధాన మెను
ప్రధాన మెనులో, మీరు చేయవచ్చు view లేదా కింది పారామితులను మార్చండి: కొలత (కొలత కోసం సెట్టింగ్‌లు), డేటా లాగర్, సెట్టింగ్‌లు, క్రమాంకనం, మాన్యువల్ మరియు సమాచారం.

మెను అంశం

స్థాయి 1

కొలత యూనిట్లు

స్థాయి 2 కొలత యూనిట్లు

స్థాయి 3

ఉపరితల హెచ్చరిక

ఉపరితల యూనిట్ల మోడ్

అలారం పరిమితులు

ఎగువ పరిమితి తక్కువ పరిమితి

సెట్టింగ్
గ్రాము కిలోగ్రాము టన్ను పౌండ్ న్యూటన్ కిలోన్యూటన్ పాస్కల్ కిలోపాస్కల్ న్యూటన్ మీటర్ న్యూటన్ సెంటీమీటర్ పౌండ్ అడుగు మీ2 సెం.మీ2 అడుగులు2
ఉపరితల విలువ
ఆఫ్ ఓవర్‌రన్ అండర్‌కటింగ్ విండో మోడ్ విలోమ విండో మోడ్
ఎగువ పరిమితి
తక్కువ పరిమితి

ఇంగ్లీష్

డేటా లాగర్ సెట్టింగ్‌లు

అలారం ధ్వని

గురుత్వాకర్షణ విలువ సున్నా యొక్క ప్రవేశం కొలిచే దిశ ప్రారంభ స్థితి
ఆపే పరిస్థితి
Sampలింగ్ రేటు రికార్డులు అన్నీ తొలగించు దశాంశ విభజన తేదీ & సమయం
ప్రదర్శించు

మాన్యువల్ తేదీ & సమయ పరిమితి మాన్యువల్ తేదీ & సమయ పరిమితి వ్యవధి
కామా డాట్ సమయాన్ని సెట్ చేయండి తేదీని సెట్ చేయండి తేదీ ఫార్మాట్ సమయ ఫార్మాట్ ప్రకాశం ప్రదర్శన భ్రమణ స్క్రీన్ సేవర్

నవీకరణ విరామం

భాష

ఇంగ్లీష్
జర్మన్ ఫ్రెంచ్
స్పానిష్

ఆన్ ఆఫ్ గ్రావిటీ విలువ కొలత యొక్క విలువ పరిధి అంటే సున్నా
కంప్రెషన్ టెన్షన్ OK/NOK తేదీ మరియు సమయం పరిమితి విలువ OK/NOK తేదీ మరియు సమయం పరిమితి విలువ రికార్డింగ్ వ్యవధి Hz View సేవ్ చేసిన డేటా రికార్డులను తొలగించండి OK/NOK OK/NOK సమయ తేదీ తేదీ ఫార్మాట్ సమయ ఫార్మాట్ % లో ప్రకాశం º లో డిస్ప్లే యొక్క భ్రమణం % లో ప్రకాశం డిస్ప్లే చీకటిగా మారే వరకు సమయం OK/NOK డిస్ప్లేలో కొత్త కొలతను ప్రదర్శించడానికి పట్టే సమయం

క్రమాంకనం

కీ టోన్‌లను ఆటో పవర్ ఆఫ్ చేయండి

ఇటాలియన్ డచ్ పోర్చుగీస్ టర్కిష్ పోలిష్ రష్యన్ చైనీస్ డానిష్ జపనీస్
ఆఫ్
1 నిమిషం
5 నిమిషాల
15 నిమిషాల

ఫ్యాక్టరీ సెట్టింగులు
అమరిక సమాచారం

చివరి క్రమాంకనం తేదీ తదుపరి క్రమాంకనం తేదీ ఫ్యాక్టరీ క్రమాంకనం క్రమాంకనం సంఖ్య

అమరిక రిమైండర్

రిమైండర్ రిమైండర్ వ్యవధి

అమరిక విరామం

కోసం అమరిక పారామితులు
సాంకేతిక నిపుణులు

సున్నితత్వం (mV/V)

గరిష్ట లోడ్ యూనిట్లు
గరిష్ట లోడ్
సున్నితత్వం సున్నా ఆఫ్‌సెట్

OK/NOK OK/NOK OK/NOK OK/NOK ఆన్ ఆఫ్ OK/NOK
పరికరం PCE ఫ్యాక్టరీ క్రమాంకనం కలిగి ఉందో లేదో సూచిస్తుంది పరికరం ఎన్నిసార్లు క్రమాంకనం చేయబడిందో సూచిస్తుంది OK/NOK క్రమాంకనం తేదీకి ముందు ఎంత సమయం రిమైండర్ చూపబడిందో సూచిస్తుంది పరికరం ఎంత సమయం తర్వాత క్రమాంకనం చేయబడాలో సూచించబడింది గరిష్ట లోడ్ మరియు క్రమాంకనం వక్రతలకు యూనిట్ ఎంపిక చేయబడింది న్యూటన్‌లో గేజ్ మద్దతు ఇవ్వగల సాధారణ గరిష్ట లోడ్ mV/Vలో గేజ్ యొక్క సున్నితత్వం సున్నా ఆఫ్‌సెట్‌ను సెట్ చేస్తోంది

ఇంగ్లీష్

మాన్యువల్ సమాచారం

లక్షణాలు
గురుత్వాకర్షణ విలువ అధిక రిజల్యూషన్

మోడ్
అమరిక పాయింట్ల పట్టిక

అమరిక మోడ్

క్రమాంకనం
కోసం పారామితులు
వినియోగదారులు (కోడ్ 1703)

మెమరీ మొత్తాన్ని క్లియర్ చేయండి సెన్సిటివిటీని రీసెట్ చేయండి (mV/V)

గురుత్వాకర్షణ విలువ అధిక రిజల్యూషన్

గరిష్ట లోడ్ యూనిట్లు
గరిష్ట లోడ్
సున్నితత్వం సున్నా ఆఫ్‌సెట్

ఫ్యాక్టరీ లోడ్ సెల్‌కు రీసెట్ చేయి

కొత్తది: కొత్త అమరిక పట్టికను సృష్టిస్తుంది సవరణ: ప్రస్తుత అమరిక పట్టికను సవరిస్తుంది
పట్టిక కోసం అమరిక బిందువుల సంఖ్య
అమరిక కోసం ఉపయోగించే m/s2 లో గురుత్వాకర్షణ విలువ కోసం పాయింట్ల పట్టిక
ఆన్ ఆఫ్ కొలతకు మరొక దశాంశ స్థానాన్ని జోడించడాన్ని అనుమతిస్తుంది.
"కర్వ్స్" మోడ్ మరియు "సెన్సిటివిటీ" మోడ్ మధ్య కొలతలకు ఉపయోగించే క్యాలిబ్రేషన్ మోడ్‌ను ఎంచుకోవడానికి టెక్నీషియన్‌ను అనుమతిస్తుంది.
మెమరీని క్లియర్ చేస్తుంది, నిల్వ చేసిన క్రమాంకనం కూడా
క్రమాంకనాన్ని రీసెట్ చేస్తుంది
గరిష్ట లోడ్ మరియు అమరిక వక్రతలకు యూనిట్ ఎంపిక చేయబడింది.
న్యూటన్‌లో గేజ్ మద్దతు ఇవ్వగల సాధారణ గరిష్ట లోడ్
mV/Vలో గేజ్ యొక్క సున్నితత్వం
క్రమాంకనం కోసం ఉపయోగించే సున్నా ఆఫ్‌సెట్ గ్రావిటీ విలువను m/s2లో సెట్ చేయడం
ఆన్ ఆఫ్ కొలతకు మరొక దశాంశ స్థానాన్ని జోడించడాన్ని అనుమతిస్తుంది.
పరికరంలో నిల్వ చేయబడిన మొదటి క్రమాంకనాన్ని పునరుద్ధరిస్తుంది
పరికరం యొక్క మాన్యువల్‌తో QR కోడ్‌ను ప్రదర్శిస్తుంది
పరికరం యొక్క పేరు, సీరియల్ నంబర్ మరియు ఫర్మ్‌వేర్ వెర్షన్‌ను ప్రదర్శిస్తుంది, వీటితో పాటు webసైట్

ఇంగ్లీష్

5.2.1 ప్రధాన మెనూ ప్రధాన మెనూలోకి ప్రవేశించడానికి MENU కీని నొక్కండి. మీరు MENU కీని ఉపయోగించి కొలత స్క్రీన్ నుండి ప్రధాన మెనూకు నావిగేట్ చేసినప్పుడు, కొలత అంశం డిఫాల్ట్‌గా ఎంపిక చేయబడుతుంది. మీరు వెనుక కీని ఉపయోగించి ఉపమెనూ నుండి ప్రధాన మెనూకు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, గతంలో ఎంచుకున్న మెనూ అంశం హైలైట్ చేయబడుతుంది. ఉపమెనూ అంశాన్ని ఎంచుకోవడానికి / కీలను ఉపయోగించండి మరియు ఎంచుకున్న ఉపమెనూలోకి ప్రవేశించడానికి OK కీని నొక్కండి.
ప్రధాన మెనూ నుండి నిష్క్రమించి కొలత స్క్రీన్‌కు తిరిగి రావడానికి, వెనుక కీని నొక్కండి. వ్యక్తిగత ఉపమెనూలు మరియు సెట్టింగ్‌లు క్రింద మరింత వివరంగా వివరించబడ్డాయి. 5.2.2 కొలత ఉపమెనూ కొలతలో, కొలతకు సంబంధించిన ఎంపికలను సెట్ చేయవచ్చు. ప్రధాన మెనూలో, కొలత మెనూ ఐటెమ్‌ను ఎంచుకోవడానికి /కీలను ఉపయోగించండి మరియు దానిని నమోదు చేయడానికి సరే కీని నొక్కండి.
© PCE సాధనాలు 4

ఈ ఉపమెనులో ఈ క్రింది ఎంపికలను సెట్ చేయవచ్చు:

మెనూ ఐటెమ్ యూనిట్లు సర్ఫేస్ అలారం గురుత్వాకర్షణ విలువ
సున్నా థ్రెషోల్డ్
దిశను కొలవడం

వివరణ
శక్తి, బరువు, పీడనం మరియు టార్క్ కోసం యూనిట్లు సర్దుబాటు చేయబడతాయి.
Pa లో ఒత్తిడిని కొలవడానికి, ప్రాంతాన్ని ఇక్కడ సెట్ చేయవచ్చు. మీటర్ యొక్క దృశ్య మరియు శబ్ద అలారం కోసం కాన్ఫిగరేషన్ అలారం మెనులో నిర్వహించబడుతుంది. m/s² లో కొలిచే పాయింట్ వద్ద సంబంధిత గురుత్వాకర్షణ విలువ సర్దుబాటు చేయగల థ్రెషోల్డ్ విలువ అనేది ఫోర్స్ గేజ్ 0 ప్రదర్శించే వరకు కొలిచిన విలువ, వాస్తవ కొలిచిన విలువ డిస్ప్లేలో చూపబడే వరకు. తన్యత పరీక్షల కోసం లేదా కుదింపు పరీక్షల కోసం సానుకూల కొలిచిన విలువను ప్రదర్శించాలా వద్దా అని నిర్దేశిస్తుంది.

5.2.2.1 యూనిట్ యూనిట్ మెనూలో, ఫోర్స్ మరియు సర్ఫేస్ యూనిట్లను సెట్ చేయవచ్చు.

ఇంగ్లీష్

కొలత కోసం క్రింది యూనిట్లు అందుబాటులో ఉన్నాయి:

కొలిచిన వేరియబుల్ ఫోర్స్ బరువు
ప్రెజర్ 3 టార్క్ 4

యూనిట్
న్యూటన్, కిలోన్యూటన్ గ్రామ్, కిలోగ్రాము, టన్ను పౌండ్ కిలోపాస్కల్ న్యూటన్ సెంటీమీటర్, న్యూటన్ పౌండ్ అడుగులు

మీటర్,

సంక్షిప్తీకరణ
N, kN గ్రా, కిలో, t lb kPA
నిమిషానికి, నిమిషానికి, పౌండ్లు అడుగులు

Measurement submenu లో, Unit menu ఐటెమ్ ని ఎంచుకోండి. ఇక్కడ, Measurement units ని ఎంచుకుని, కావలసిన యూనిట్ ని ఎంచుకోవడానికి లేదా కీ ని ఉపయోగించండి మరియు దానిని నిర్ధారించడానికి OK ని నొక్కండి. Surface units మెను ఐటెమ్‌లో, పీడనాన్ని లెక్కించడానికి నమోదు చేయవలసిన ఉపరితల విలువ కోసం మీరు యూనిట్ ని ఎంచుకోవచ్చు. మీరు యూనిట్ m2, cm2 లేదా ft2 ని ఎంచుకోవచ్చు.

3 ఫోర్స్ సర్ఫేస్ సెట్‌తో మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది 4 టార్క్ సెన్సార్ కనెక్ట్ చేయబడితే మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది
© PCE సాధనాలు 5

ఇంగ్లీష్

5.2.2.2 ఉపరితలం ఉపరితల విలువను సెట్ చేయడం కూడా సాధ్యమే. ఉపరితల విలువను 0.01 cm2 నుండి 999.99 cm2 వరకు విలువకు సెట్ చేయవచ్చు మరియు డిస్ప్లే యూనిట్ “kPA” లేదా “Pa” ఎంచుకోబడితే ఒత్తిడిని లెక్కించడానికి ఇది ఉపయోగించబడుతుంది. మెను ఐటెమ్ సర్ఫేస్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు ఇన్‌పుట్ డైలాగ్ ద్వారా విలువను మార్చడానికి OK కీని నొక్కండి. విలువను మార్చడానికి, సర్దుబాటు చేయవలసిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి. మార్చవలసిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. /కీలతో, ఎంచుకున్న అంకెను ఇప్పుడు 0 … 9 పరిధిలో మార్చవచ్చు. ఫోర్స్ ఏరియా కోసం సెట్ విలువను నిర్ధారించడానికి, OK కీని మళ్ళీ నొక్కండి మరియు పరికరం స్వయంచాలకంగా కొలత మెనుకి తిరిగి వెళుతుంది. సెట్టింగ్‌ను నిలిపివేయడానికి, వెనుక కీని నొక్కండి.
© PCE సాధనాలు 6

ఇంగ్లీష్

5.2.2.3 హెచ్చరిక
కొలత యొక్క దృశ్య మరియు శబ్ద అలారం కోసం కాన్ఫిగరేషన్ హెచ్చరిక మెనులో నిర్వహించబడుతుంది.

మెను అంశం

వివరణ

మోడ్

అలారం మోడ్‌ను సెట్ చేస్తోంది

హెచ్చరిక పరిమితులు హెచ్చరిక ధ్వని

దిగువ మరియు ఎగువ పరిమితులను సెట్ చేయడం అలారం ధ్వనిని ప్రారంభించడం లేదా నిలిపివేయడం

మెజర్మెంట్ మెనూలో, /కీలతో అలర్ట్ అనే మెనూ ఐటెమ్‌కి నావిగేట్ చేసి, OK కీని నొక్కండి. తరువాత కింది డిస్ప్లే కనిపిస్తుంది.

కొలత మెనూకు తిరిగి రావడానికి వెనుక కీని నొక్కండి. 5.2.2.3.1 హెచ్చరిక మోడ్‌ను ఎంచుకోండి

5 వేర్వేరు అలారం మోడ్‌లు అందుబాటులో ఉన్నాయి

మోడ్

వివరణ

ఆఫ్ ఓవర్‌రన్ అండర్‌కటింగ్ విండో మోడ్ విలోమ విండో మోడ్

అలారం డియాక్టివేట్ చేయబడింది.
కొలిచిన వేరియబుల్ ఎగువ పరిమితి విలువను దాటిన వెంటనే అలారం ట్రిగ్గర్ చేయబడుతుంది. కొలిచిన వేరియబుల్ దిగువ పరిమితి విలువ కంటే తక్కువగా పడిపోయిన వెంటనే అలారం ట్రిగ్గర్ చేయబడుతుంది. కొలిచిన వేరియబుల్ ఎగువ మరియు దిగువ పరిమితి విలువల మధ్య పరిధిలో ఉన్నప్పుడు అలారం ట్రిగ్గర్ చేయబడుతుంది. కొలిచిన వేరియబుల్ ఎగువ మరియు దిగువ పరిమితి విలువల మధ్య పరిధి వెలుపల ఉన్నప్పుడు అలారం ట్రిగ్గర్ చేయబడుతుంది.

మోడ్‌ను ఎంచుకోవడానికి, / కీలతో మోడ్ మెను ఐటెమ్‌కు నావిగేట్ చేసి, OK కీని నొక్కండి. కింది ఉపమెనులో, మీరు ఇప్పుడు / కీలతో మోడ్‌ను ఎంచుకుని, OK కీతో నిర్ధారించవచ్చు. ఎంచుకున్న సెట్టింగ్ పక్కన ఒక నారింజ రంగు టిక్ ప్రదర్శించబడుతుంది. మీరు ఇప్పుడు బ్యాక్ కీ సహాయంతో అలారం మెనుకి తిరిగి రావచ్చు.

5.2.2.3.2 హెచ్చరిక పరిమితులను సెట్ చేయండి అలారం పరిమితులను మెను ఐటెమ్ హెచ్చరిక పరిమితుల కింద సెట్ చేయవచ్చు. మెను ఐటెమ్ హెచ్చరిక పరిమితులను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు ఉపమెనులోకి ప్రవేశించడానికి సరే కీని నొక్కండి.

ఇంగ్లీష్

మెను ఐటెమ్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు ఇన్‌పుట్ డైలాగ్‌లో విలువను మార్చడానికి సరే కీని నొక్కండి. విలువను మార్చడానికి, సర్దుబాటు చేయవలసిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి. మార్చవలసిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడుతుంది. / కీలతో, ఎంచుకున్న అంకెను ఇప్పుడు 0 … 9 పరిధిలో మార్చవచ్చు. ఎంచుకున్న పరిమితికి సెట్ చేయబడిన విలువను నిర్ధారించడానికి, సరే కీని మళ్ళీ నొక్కండి. మీరు ఇప్పుడు వెనుక కీని నొక్కడం ద్వారా హెచ్చరిక మెనుకి తిరిగి రావచ్చు.
© PCE సాధనాలు 8

ఇంగ్లీష్

5.2.2.3.3 హెచ్చరిక ధ్వని అలారం ధ్వనిని సెట్ చేయవచ్చు లేదా ఆపివేయవచ్చు. అది ఆపివేయబడినప్పటికీ, దృశ్య అలారం ఇప్పటికీ ప్రదర్శించబడుతుంది. మెను ఐటెమ్ హెచ్చరిక ధ్వనిని ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు ఉపమెనులోకి ప్రవేశించడానికి సరే కీని నొక్కండి.
కావలసిన ఎంపికను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు నిర్ధారించడానికి సరే కీని నొక్కండి. మీరు ఇప్పుడు వెనుక కీని నొక్కడం ద్వారా హెచ్చరిక మెనుకి తిరిగి రావచ్చు.
© PCE సాధనాలు 9

ఇంగ్లీష్

5.2.2.4 గురుత్వాకర్షణ విలువ ఈ మెనూ ఐటెమ్‌లో, కొలిచే పాయింట్ వద్ద గురుత్వాకర్షణ విలువను కీతో 4 దశాంశ స్థానాలతో నమోదు చేస్తారు, ఉదా. 9.8115.
ఇన్‌పుట్ డైలాగ్ ద్వారా విలువను మార్చడానికి, / కీలను ఉపయోగించి గ్రావిటీ విలువ అంశానికి నావిగేట్ చేసి, OK కీని నొక్కండి. మార్చాల్సిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి. మార్చాల్సిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. 0 … 9 పరిధిలో ఎంచుకున్న అంకెను మార్చడానికి / కీలను ఉపయోగించండి. గురుత్వాకర్షణ కారణంగా ఎంచుకున్న త్వరణం కోసం సెట్ విలువను నిర్ధారించడానికి, OK కీని మళ్ళీ నొక్కండి. మీరు ఇప్పుడు వెనుక కీని నొక్కడం ద్వారా కొలత మెనుకి తిరిగి రావచ్చు.
© PCE సాధనాలు 10

ఇంగ్లీష్

5.2.2.5 జీరో యొక్క థ్రెషోల్డ్ సర్దుబాటు చేయగల థ్రెషోల్డ్ విలువ అనేది ఫోర్స్ గేజ్ 0 ప్రదర్శించే వరకు కొలిచిన విలువ. ఇన్‌పుట్ డైలాగ్ ద్వారా విలువను మార్చడానికి, / కీలను ఉపయోగించి జీరో యొక్క థ్రెషోల్డ్ ఐటెమ్‌కు నావిగేట్ చేయండి మరియు OK కీని నొక్కండి. సర్దుబాటు చేయవలసిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి. మార్చవలసిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. 0 పరిధిలోని ఎంచుకున్న అంకెను మార్చడానికి / కీలను ఉపయోగించండి … 9. సెట్ విలువను నిర్ధారించడానికి, OK కీని మళ్ళీ నొక్కండి. మీరు ఇప్పుడు వెనుక కీని నొక్కడం ద్వారా కొలత మెనుకి తిరిగి రావచ్చు.
5.2.2.6 కొలత దిశ తన్యత పరీక్షల కోసం లేదా కుదింపు పరీక్షల కోసం కొలిచిన విలువ కొలిచే స్క్రీన్‌పై సానుకూల విలువగా ప్రదర్శించబడాలా వద్దా అని కొలత దిశ సూచిస్తుంది. ఉద్రిక్తత మరియు కుదింపు మధ్య కొలిచే దిశను మార్చడానికి, / కీలతో మెను ఐటెమ్ కొలత దిశను ఎంచుకుని, OK కీని నొక్కండి. మీరు ఇప్పుడు / కీలను ఉపయోగించి టెన్. (టెన్షన్) మరియు కామ్. (కంప్రెషన్) అనే పదం మధ్య మారవచ్చు. OK కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి. మీరు ఇప్పుడు వెనుక కీని నొక్కడం ద్వారా మునుపటి మెనూకు తిరిగి రావచ్చు.
© PCE సాధనాలు 11

5.2.3 డేటా లాగర్
మీటర్ యొక్క డేటా లాగర్ అన్ని కొలిచిన విలువలను రికార్డ్ చేయడానికి వీలు కల్పిస్తుంది. ఈ మెనూ సహాయంతో సమయ వ్యవధి మరియు నిల్వ విరామాన్ని స్వేచ్ఛగా కాన్ఫిగర్ చేయవచ్చు. మెనూలో ఈ క్రింది అంశాలు ఉన్నాయి.

మెను అంశం

వివరణ

ప్రారంభ పరిస్థితి

డేటా లాగింగ్ కోసం ప్రారంభ స్థితిని సెట్ చేస్తుంది

స్టాప్ కండిషన్ Sampలింగ్ రేటు రికార్డులు అన్నీ తొలగించు

డేటా లాగింగ్ కోసం స్టాప్ కండిషన్‌ను సెట్ చేస్తుంది నిల్వ రేటును సెట్ చేస్తుంది. ఇది కూడా s కి అనుగుణంగా ఉంటుందిampకొలత సెట్టింగులలో లింగ్ రేటు. మీటర్‌లో సేవ్ చేయబడిన కొలత డేటా జాబితా
సేవ్ చేసిన అన్ని రికార్డులను తొలగిస్తుంది

ప్రధాన మెనూలో / కీలతో డేటా లాగర్ అనే మెనూ ఐటెమ్‌ను ఎంచుకుని, OK కీని నొక్కండి. కావలసిన సబ్‌మెనును నారింజ రంగులో గుర్తించడానికి మీరు ఇప్పుడు / కీలను ఉపయోగించవచ్చు. OK కీతో మీ ఎంపికను నిర్ధారించండి.

ఇంగ్లీష్

5.2.3.1 ప్రారంభ స్థితి

ప్రారంభ స్థితి మెనులో, డేటా లాగర్ ప్రారంభించబడే పరిస్థితులను మీరు సెట్ చేయవచ్చు.

ప్రారంభ పరిస్థితి

వివరణ

మాన్యువల్ తేదీ & సమయం

కొలత స్క్రీన్‌లోని డేటా లాగర్ డైలాగ్ ద్వారా డేటా లాగర్ యొక్క మాన్యువల్ ప్రారంభం.
ప్రారంభ తేదీ మరియు సమయం చేరుకున్నప్పుడు ఆటోమేటిక్ నిల్వ

పరిమితి విలువ

ప్రీసెట్ పరిమితి విలువ మించిపోయినప్పుడు ఆటోమేటిక్ నిల్వ

5.2.3.1.1 డేటా లాగర్‌ను మాన్యువల్‌గా ప్రారంభించడం
డేటా లాగర్ కోసం ప్రారంభ స్థితిగా మాన్యువల్‌ను ఎంచుకోవడానికి / కీలను ఉపయోగించండి మరియు OK కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి. నిర్ధారణగా ఎంపిక పక్కన ఒక టిక్ కనిపిస్తుంది. మాన్యువల్ అనేది ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్ సెట్టింగ్. మీరు ఇప్పుడు బ్యాక్ కీని నొక్కడం ద్వారా మునుపటి మెనూకు తిరిగి రావచ్చు.

ఇంగ్లీష్

5.2.3.1.2 తేదీ మరియు సమయం వారీగా ప్రారంభించండి / కీలతో తేదీ & సమయం అంశాన్ని ఎంచుకుని, ఇన్‌పుట్ డైలాగ్ ద్వారా ప్రారంభ తేదీ మరియు సమయాన్ని సెట్ చేయడానికి సరే కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి. మీరు మొదట తేదీని సెట్ చేయాల్సిన చోట ఇప్పుడు ఇన్‌పుట్ డైలాగ్ తెరవబడుతుంది. తేదీని మార్చడానికి, మార్చాల్సిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి. మార్చాల్సిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. / కీలతో, మీరు ఇప్పుడు 01 … 31 పరిధిలోని రోజును (నెలను బట్టి), 01 … 12 పరిధిలోని నెలను మరియు 2023 … 2060 పరిధిలోని సంవత్సరాన్ని ఎంచుకోవచ్చు. సెట్ విలువను నిర్ధారించడానికి, సరే కీని మళ్ళీ నొక్కండి. అప్పుడు ప్రారంభ సమయం సెట్ చేయబడుతుంది. కొత్త డైలాగ్ విండో స్వయంచాలకంగా తెరుచుకుంటుంది. సమయాన్ని మార్చడానికి, మార్చాల్సిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి. మార్చాల్సిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. / కీలను ఇప్పుడు 00 … 24 పరిధిలోని గంటలను (సమయ ఆకృతిని బట్టి) మరియు 00 … 59 పరిధిలోని నిమిషాలను మార్చడానికి ఉపయోగించవచ్చు. సెట్ విలువను నిర్ధారించడానికి, మళ్ళీ సరే కీని నొక్కండి. సెట్టింగ్ అంగీకరించబడుతుంది మరియు “తేదీ & సమయం” పక్కన నారింజ రంగు టిక్ కనిపిస్తుంది. మీరు ఇప్పుడు వెనుక కీని నొక్కడం ద్వారా మునుపటి మెనూకు తిరిగి రావచ్చు. గమనిక: కనీసం స్టాప్ సమయం భవిష్యత్తులో ఉండాలి. లేకపోతే, మీటర్ ఎర్రర్ సందేశాన్ని ఇస్తుంది.
© PCE సాధనాలు 13

5.2.3.1.3 పరిమితి విలువ మించిపోయినప్పుడు డేటా లాగర్‌ను ప్రారంభించడం ఇన్‌పుట్ డైలాగ్ ద్వారా విలువను మార్చడానికి, / కీలను ఉపయోగించి పరిమితి విలువ అనే అంకెకు నావిగేట్ చేయండి మరియు సరే కీని నొక్కండి. విలువను మార్చడానికి, సర్దుబాటు చేయవలసిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి. మార్చవలసిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. 0 పరిధిలోని ఎంచుకున్న అంకెను మార్చడానికి / కీలను ఉపయోగించండి … 9. పరిమితి విలువగా సెట్ చేయబడిన విలువను నిర్ధారించడానికి, సరే కీని మళ్ళీ నొక్కండి. ఇప్పుడు పరిమితి విలువ కోసం సెట్టింగ్ సేవ్ చేయబడింది మరియు పరిమితి విలువ నారింజ రంగులో ప్రదర్శించబడుతుంది. మీరు ఇప్పుడు వెనుక కీని నొక్కడం ద్వారా మునుపటి మెనూకు తిరిగి రావచ్చు.
గమనిక: తన్యత మరియు కుదింపు పరీక్షల కోసం కొలత దిశ యొక్క సరైన ఎంపికను నిర్ధారించుకోండి.

ఇంగ్లీష్

5.2.3.2 స్టాప్ కండిషన్
డేటా లాగర్‌ను ఆపడానికి మూడు వేర్వేరు ఎంపికలు అందుబాటులో ఉన్నాయి. తేదీ మరియు సమయంలో, పరిమితి కంటే తక్కువ లేదా సర్దుబాటు చేయగల సమయ విరామం తర్వాత కీని నొక్కడం ద్వారా డేటా లాగర్ డైలాగ్ ద్వారా స్టాప్‌ను మాన్యువల్‌గా చేయవచ్చు.

ఆపే పరిస్థితి
మాన్యువల్
తేదీ మరియు సమయం పరిమితి విలువ వ్యవధి

వివరణ
కొలిచే స్క్రీన్‌లోని డేటా లాగర్ డైలాగ్ ద్వారా డేటా లాగర్‌ను మాన్యువల్‌గా ఆపడం స్టాప్ తేదీ మరియు సమయం చేరుకున్నప్పుడు ఆటోమేటిక్ ముగింపు
విలువ పరిమితి విలువ కంటే తక్కువగా ఉన్నప్పుడు డేటా లాగర్ ఆపివేయబడుతుంది.
నిర్దిష్ట సమయం రికార్డింగ్ తర్వాత డేటా లాగర్ ఆగిపోతుంది.

5.2.3.2.1 డేటా లాగర్‌ను మాన్యువల్‌గా ఆపడం
డేటా లాగర్ కోసం స్టాప్ కండిషన్‌గా మాన్యువల్‌ను ఎంచుకోవడానికి / కీలతో మాన్యువల్‌ను ఎంచుకోండి మరియు OK కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి. నిర్ధారణగా ఎంపిక పక్కన ఒక టిక్ కనిపిస్తుంది. మాన్యువల్ అనేది ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్ సెట్టింగ్. మీరు ఇప్పుడు బ్యాక్ కీని నొక్కడం ద్వారా మునుపటి మెనూకు తిరిగి రావచ్చు.

ఇంగ్లీష్

5.2.3.2.2 తేదీ మరియు సమయం ప్రకారం ఆపు
తేదీ & సమయాన్ని ఎంచుకోవడానికి / కీలను ఉపయోగించండి మరియు ఇన్‌పుట్ డైలాగ్ ద్వారా స్టాప్ తేదీ మరియు సమయాన్ని సెట్ చేయడానికి OK కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి. మీరు మొదట తేదీని సెట్ చేయాల్సిన చోట ఇప్పుడు ఇన్‌పుట్ డైలాగ్ తెరవబడుతుంది. మార్చాల్సిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి. మార్చాల్సిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. / కీలతో, మీరు ఇప్పుడు 01 … 31 పరిధిలోని రోజును (నెలను బట్టి), 01 … 12 పరిధిలోని నెలను మరియు 2023 … 2060 పరిధిలోని సంవత్సరాన్ని ఎంచుకోవచ్చు. సెట్ విలువను నిర్ధారించడానికి, OK కీని మళ్ళీ నొక్కండి.

కొత్త డైలాగ్ విండో స్వయంచాలకంగా తెరుచుకుంటుంది. సర్దుబాటు చేయవలసిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి.

మార్చవలసిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. ఇప్పుడు / కీలను మార్చడానికి ఉపయోగించవచ్చు

00 … 24 పరిధిలో గంట (సమయ ఆకృతిని బట్టి) మరియు 00 పరిధిలో నిమిషం

… 59. సెట్ విలువను నిర్ధారించడానికి, మళ్ళీ సరే కీని నొక్కండి.

సెట్టింగ్ ఆమోదించబడింది మరియు “తేదీ & సమయం” పక్కన నారింజ రంగు టిక్ కనిపిస్తుంది. మీరు ఇప్పుడు దీనికి తిరిగి రావచ్చు

ది

మునుపటి

మెను

నొక్కడం

ది

తిరిగి

కీ.

గమనిక:
కనీసం ఆపే సమయం భవిష్యత్తులో ఉండాలి మరియు వర్తిస్తే, ప్రారంభ తేదీ మరియు సమయం కంటే ఆలస్యంగా ఉండాలి. లేకపోతే, మీటర్ దోష సందేశాన్ని ఇస్తుంది.

5.2.3.2.3 విలువ పరిమితి విలువ కంటే తక్కువగా ఉన్నప్పుడు డేటా లాగర్‌ను ఆపడం
ఇన్‌పుట్ డైలాగ్ ద్వారా విలువను మార్చడానికి, / కీలతో విలువ పరిమితి అనే అంశానికి నావిగేట్ చేసి, సరే కీని నొక్కండి. సర్దుబాటు చేయవలసిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి. మార్చవలసిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. 0 … 9 పరిధిలోని ఎంచుకున్న అంకెను మార్చడానికి / కీలను ఉపయోగించండి. పరిమితి విలువగా సెట్ చేయబడిన విలువను నిర్ధారించడానికి, సరే కీని మళ్ళీ నొక్కండి. ఇప్పుడు పరిమితి విలువ కోసం సెట్టింగ్ సేవ్ చేయబడింది మరియు పరిమితి విలువ నారింజ రంగులో ప్రదర్శించబడుతుంది. మీరు ఇప్పుడు వెనుక కీని నొక్కడం ద్వారా మునుపటి మెనూకు తిరిగి రావచ్చు.
గమనిక: టెన్షన్ మరియు కంప్రెషన్ పరీక్షల కోసం కొలత దిశ యొక్క సరైన ఎంపికను నిర్ధారించుకోండి. డిఫాల్ట్‌గా, మీటర్ స్టాప్ కండిషన్ కోసం పరిమితి విలువను ప్రారంభ కండిషన్ యొక్క పరిమితి విలువకు సమానంగా సెట్ చేస్తుంది (సెట్ చేయబడితే).

ఇంగ్లీష్

5.2.3.2.4 వ్యవధి ఇన్‌పుట్ డైలాగ్ ద్వారా విలువను మార్చడానికి, / కీలతో వ్యవధి అనే అంశానికి నావిగేట్ చేసి, OK కీని నొక్కండి. డైలాగ్ తెరిచిన తర్వాత, నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడిన దాని ఆధారంగా, సమయ విలువ లేదా సమయ యూనిట్‌ను మార్చడానికి / కీలను ఉపయోగించండి. సమయ విలువ మరియు సమయ యూనిట్ ఎంపిక మధ్య మార్చడానికి / కీలను ఉపయోగించండి. విలువను 0 … 59 సెకన్లు, 0 … 59 నిమిషాలు లేదా 0 … 12 గంటల పరిధిలో సెట్ చేయవచ్చు. ఆ విలువను నిర్ధారించడానికి, మళ్ళీ OK కీని నొక్కండి. ఇప్పుడు వ్యవధి కోసం సెట్టింగ్ సేవ్ చేయబడింది. మీరు ఇప్పుడు వెనుక కీని నొక్కడం ద్వారా మునుపటి మెనూకు తిరిగి రావచ్చు.
5.2.3.3 ఎస్ampలింగ్ రేటు S ఎంచుకోండిampకావలసిన లను ఎంచుకోవడానికి డేటా లాగర్ మెనులోని / కీలతో లింగ్ రేటును నమోదు చేయండిampసెషన్ కోసం లింగ్ రేటును సెట్ చేసి, సరే కీని నొక్కండి.ampలింగ్ రేటు విలువ నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. / కీలను నొక్కడం ద్వారా, విలువను మార్చవచ్చు మరియు సెట్ విలువను నిర్ధారించడానికి, మళ్ళీ సరే కీని నొక్కండి. మీరు ఇప్పుడు వెనుక కీని నొక్కడం ద్వారా మునుపటి మెనూకు తిరిగి రావచ్చు. మీరు ప్రధాన స్క్రీన్‌లో ఉన్నప్పుడు మరియు డేటాలాగింగ్ అమలు చేయకుండా డేటా ప్రదర్శించబడుతున్నప్పుడు, sampలింగ్ రేటు స్వయంచాలకంగా 5 Hz కు సెట్ చేయబడుతుంది కానీ డేటాలాగింగ్ సెషన్ ప్రారంభించబడినప్పుడు, అది స్వయంచాలకంగా ఈ విలువకు మారుతుంది.
© PCE సాధనాలు 16

ఇంగ్లీష్

5.2.3.4 రికార్డులు ఈ మెనూలో, సేవ్ చేయబడిన అన్ని రికార్డులు ప్రదర్శించబడతాయి మరియు రికార్డును ఎంచుకోవడం ద్వారా, ప్రారంభ మరియు ఆపు సమయం మరియు సేవ్ చేయబడిన డేటా పాయింట్ల సంఖ్యపై సమాచారం ప్రదర్శించబడుతుంది. ఒక డేటా పాయింట్ అన్ని కొలిచిన వేరియబుల్స్ యొక్క వన్-టైమ్ నిల్వకు అనుగుణంగా ఉంటుంది. అంశాన్ని ఎంచుకోవడానికి / కీలను ఉపయోగించండి రికార్డ్స్ మరియు OK కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి view పైగాview అన్ని డేటా సెట్లలో. సేవ్ చేయబడిన చివరి రికార్డ్ స్వయంచాలకంగా హైలైట్ చేయబడుతుంది.
ఇప్పుడు / కీలను ఉపయోగించి రికార్డ్‌ను ఎంచుకుని, OK కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి. file సమాచారం ఇప్పుడు ఈ క్రింది విధంగా ప్రదర్శించబడుతుంది. మునుపటి దానికి తిరిగి రావడానికి వెనుక కీని నొక్కండి. view.
© PCE సాధనాలు 17

ఇంగ్లీష్

5.2.3.5 అన్నీ తొలగించు మెను ఐటెమ్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి అన్నీ తొలగించు మరియు అన్ని కొలత డేటాను తొలగించడానికి సరే కీని నొక్కండి. ఒక డైలాగ్ విండో తెరుచుకుంటుంది, దీనిలో తొలగింపును టిక్‌తో మళ్ళీ నిర్ధారించవచ్చు లేదా క్రాస్‌తో రద్దు చేయవచ్చు. / కీలతో టిక్ లేదా క్రాస్‌ను ఎంచుకుని, సరే కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి.
5.2.3.6 డేటా లాగర్ డైలాగ్ డేటా లాగర్ డైలాగ్‌ను ఏదైనా కొలత స్క్రీన్‌లో OK కీని (3 సెకన్లు) నొక్కి పట్టుకోవడం ద్వారా తెరవవచ్చు మరియు ప్రస్తుత సెట్టింగ్‌లు మరియు డేటా లాగర్ స్థితిని చూపుతుంది. డైలాగ్ తెరిచి ఉన్నప్పుడు, OK నొక్కి పట్టుకోవడం ద్వారా ఎప్పుడైనా రికార్డింగ్‌ను ప్రారంభించవచ్చు లేదా ఆపవచ్చు. అదనంగా, డైలాగ్ తెరిచి MENU కీని నొక్కినప్పుడు డేటా లాగర్ మెను తెరుచుకుంటుంది.
© PCE సాధనాలు 18

5.2.4 సెట్టింగులు
సెట్టింగుల మెనులో, PCE-DFG X కోసం సాధారణ సెట్టింగులను చేయవచ్చు. సెట్టింగుల మెనులో సెట్టింగ్ కోసం ఈ క్రింది అంశాలు ఉన్నాయి:

మెను అంశం

వివరణ

దశాంశ విభజన

పాయింట్ మరియు కామా మధ్య దశాంశ విభజనను మార్చడం

తేదీ & సమయం ప్రదర్శన భాష ఆటో పవర్ ఆఫ్ కీ టోన్లు ఫ్యాక్టరీ సెట్టింగ్‌లు

తేదీ మరియు సమయం అలాగే సమయ ఆకృతిని సెట్ చేయడం డిస్ప్లే ప్రకాశం మరియు డిస్ప్లే ధోరణిని సెట్ చేయడం భాషను ఎంచుకోవడం ఆటోమేటిక్ పవర్ ఆఫ్ కోసం సమయాన్ని సెట్ చేయడం కీ టోన్‌లను ప్రారంభించడం లేదా నిలిపివేయడం మీటర్‌ను దాని ఫ్యాక్టరీ సెట్టింగ్‌లకు రీసెట్ చేయడం

ప్రధాన మెనూలో, మెనూ ఐటెమ్ సెట్టింగులను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు ఎంచుకున్న ఉపమెనూలోకి ప్రవేశించడానికి సరే కీని నొక్కండి. ప్రధాన మెనూకు తిరిగి రావడానికి వెనుక కీని నొక్కండి.

ఇంగ్లీష్

5.2.4.1 దశాంశ విభాజకం కొలిచిన విలువల కోసం దశాంశ విభాజకంగా ఒక బిందువు లేదా కామాను ఎంచుకోవచ్చు. మెను ఐటెమ్ డెసిమల్ విభాజకాన్ని ఎంచుకోవడానికి or కీని ఉపయోగించండి మరియు తరువాత దశాంశ విభాజకం కోసం సెట్టింగ్ చేయడానికి OK కీని నొక్కండి. ప్రస్తుతం ఎంచుకున్న దశాంశ విభాజకం దాని పక్కన టిక్‌తో ప్రదర్శించబడుతుంది. కావలసిన దశాంశ విభాజకాన్ని ఎంచుకోవడానికి or కీని ఉపయోగించండి మరియు తరువాత దశాంశ విభాజక సెట్టింగ్‌ను సేవ్ చేయడానికి OK కీని నొక్కండి. మునుపటి మెను ఐటెమ్‌కు తిరిగి రావడానికి వెనుక కీని నొక్కండి.
© PCE సాధనాలు 20

ఇంగ్లీష్

5.2.4.2 తేదీ & సమయం
ఈ మెనూలో తేదీ మరియు సమయాన్ని సెట్ చేయవచ్చు. అదనంగా, తేదీ మరియు సమయ ఆకృతిని ఎంచుకోవచ్చు. కింది ఉపమెను అంశాలు ఇక్కడ చేర్చబడ్డాయి:

మెను అంశం

వివరణ

సమయాన్ని సెట్ చేయండి

సంభాషణ సమయాన్ని నిర్దేశిస్తుంది

తేదీని సెట్ చేయండి తేదీ ఆకృతి సమయ ఆకృతి

డైలాగ్ తేదీని సెట్ చేస్తుంది తేదీ ఫార్మాట్‌ను ఉపమెనులో ఎంచుకోవచ్చు సమయ ఫార్మాట్‌ను 12గం మరియు 24గం మధ్య మారుస్తుంది

తేదీ & సమయం మెను ఐటెమ్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి, ఆపై సెట్టింగ్‌లను చేయడానికి సరే కీని నొక్కండి.

5.2.4.2.1 సమయాన్ని సెట్ చేయండి
మెను ఐటెమ్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు ఇన్‌పుట్ డైలాగ్ ద్వారా సమయాన్ని మార్చడానికి సరే కీని నొక్కండి. సమయాన్ని మార్చడానికి, మార్చాల్సిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి. మార్చాల్సిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. ఇప్పుడు / కీలను 00 … 23 (సమయ ఆకృతిని బట్టి) పరిధిలో గంటను మరియు 00 … 59 పరిధిలోని నిమిషాన్ని మార్చడానికి ఉపయోగించవచ్చు. సెట్ విలువను నిర్ధారించడానికి, సరే కీని మళ్ళీ నొక్కండి.

ఇంగ్లీష్

5.2.4.2.2 తేదీని సెట్ చేయండి మెను ఐటెమ్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి తేదీని సెట్ చేయండి మరియు ఇన్‌పుట్ డైలాగ్ ద్వారా తేదీని మార్చడానికి సరే కీని నొక్కండి. తేదీని మార్చడానికి, మార్చాల్సిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి. మార్చాల్సిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. / కీలతో, మీరు ఇప్పుడు 01 … 31 పరిధిలోని రోజును (నెలను బట్టి), 01 … 12 పరిధిలోని నెలను మరియు 2023 … 2060 పరిధిలోని సంవత్సరాన్ని ఎంచుకోవచ్చు. సెట్ విలువను నిర్ధారించడానికి, సరే కీని మళ్ళీ నొక్కండి.
5.2.4.2.3 తేదీ ఫార్మాట్ మెను ఐటెమ్ తేదీ ఫార్మాట్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు తదుపరి ఉపమెనులో తేదీ ఫార్మాట్‌ను సర్దుబాటు చేయడానికి సరే కీని నొక్కండి. ఇప్పుడు DD.MM.YYYY, MM/DD/YYYY లేదా YYYY-MM-DD మధ్య ఎంచుకోవడానికి / కీలను ఉపయోగించండి మరియు సరే కీతో నారింజ ఎంపికను నిర్ధారించండి. మీరు ఇప్పుడు వెనుక కీని నొక్కడం ద్వారా మునుపటి మెనూకు తిరిగి రావచ్చు.
© PCE సాధనాలు 22

ఇంగ్లీష్

5.2.4.2.4 సమయ ఆకృతి మెను ఐటెమ్ టైమ్ ఫార్మాట్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు తదుపరి దశలో సమయ ఆకృతిని సర్దుబాటు చేయడానికి సరే కీని నొక్కండి. ప్రస్తుతం సెట్ చేయబడిన ఫార్మాట్ ఇప్పుడు నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. ఇప్పుడు 12గం మరియు 24గం మధ్య ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు సరే కీతో సెట్టింగ్‌ను నిర్ధారించండి. మీరు వెనుక కీతో మునుపటి మెనూకు తిరిగి రావచ్చు.
5.2.4.3 డిస్ప్లే ఈ మెనూలో, స్క్రీన్ బ్రైట్‌నెస్‌ను 50 మరియు 100% మధ్య సర్దుబాటు చేయవచ్చు. అదనంగా, ఆటోమేటిక్ డిమ్మింగ్ ఫంక్షన్‌ను సెట్ చేయవచ్చు. సెట్ చేసిన సమయం తర్వాత, పవర్ ఆదా చేయడానికి డిస్ప్లే తక్కువ బ్రైట్‌నెస్‌కు డిమ్ చేయబడుతుంది. ఏదైనా కీని నొక్కితే బ్రైట్‌నెస్ అసలు సెట్ విలువకు తిరిగి వస్తుంది.
© PCE సాధనాలు 23

ఇంగ్లీష్

5.2.4.3.1 ప్రకాశం ప్రకాశం మెను ఐటెమ్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు ప్రకాశాన్ని మార్చడానికి సరే కీని నొక్కండి. ప్రస్తుతం సెట్ చేయబడిన ప్రకాశం ఇప్పుడు నారింజ రంగులో గుర్తించబడింది. 50 % దశల్లో 100 … 10 % పరిధిలో ప్రకాశాన్ని మార్చడానికి మీరు ఇప్పుడు లేదా కీని ఉపయోగించవచ్చు. సరే కీతో సెట్టింగ్‌ను నిర్ధారించండి.
5.2.4.3.2 డిస్ప్లే భ్రమణం డిస్ప్లే భ్రమణం పరామితి స్క్రీన్‌ను 0º నుండి 180º వరకు తిప్పడానికి మరియు కీతో కీని మరియు కీతో కీని మార్చుకోవడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. మీరు పరికరాన్ని టెస్ట్ బెంచ్‌లో ఉంచాల్సిన అవసరం వచ్చినప్పుడు ఇది చాలా ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. మెను ఐటెమ్ డిస్ప్లే రొటేషన్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు కావలసిన భ్రమణాన్ని ఎంచుకోవడానికి సరే కీని నొక్కండి. భ్రమణ విలువను ఎంచుకోవడానికి యూజ్ అండ్ కీలు మరియు దానిని నిర్ధారించడానికి సరే కీని నొక్కండి. అప్పుడు పరికర స్క్రీన్ స్వయంచాలకంగా తిరుగుతుంది. ఎంపికలు 0 º మరియు 180 º.
గమనిక: డిస్ప్లే రొటేషన్ 180° వద్ద ఉన్నప్పుడు మరియు కీలు కూడా వ్యతిరేక మార్గంలో పనిచేస్తాయి.
© PCE సాధనాలు 24

ఇంగ్లీష్

5.2.4.3.3 స్క్రీన్ సేవర్ స్క్రీన్ సేవర్ లేదా డిస్ప్లే యొక్క ఆటోమేటిక్ డిమ్మింగ్ బ్యాటరీ శక్తిని ఆదా చేయడానికి ఉపయోగపడుతుంది. సెట్ చేయబడిన ఇనాక్టివిటీ సమయం తర్వాత డిస్ప్లే స్వయంచాలకంగా ప్రీసెట్ బ్రైట్‌నెస్ విలువకు మసకబారుతుంది. మెను ఐటెమ్ స్క్రీన్ సేవర్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు తదుపరి ఉపమెనులో స్క్రీన్ సేవర్‌ను సర్దుబాటు చేయడానికి సరే కీని నొక్కండి.
మీటర్ స్వయంచాలకంగా మసకబారాల్సిన డిస్‌ప్లే బ్రైట్‌నెస్‌ను సెట్ చేయడానికి బ్రైట్‌నెస్ మెను ఐటెమ్‌కు నావిగేట్ చేయడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి. OK కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి. ప్రస్తుతం సెట్ చేయబడిన బ్రైట్‌నెస్ ఇప్పుడు నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. 20 % దశల్లో 60 … 10 % పరిధిలో ప్రకాశాన్ని మార్చడానికి మీరు ఇప్పుడు లేదా కీని ఉపయోగించవచ్చు. OK కీతో సెట్టింగ్‌ను నిర్ధారించండి.
డిస్ప్లే స్వయంచాలకంగా మసకబారడానికి ఎంత సమయం పట్టాలో సెట్ చేయడానికి టైమ్ మెను ఐటెమ్‌కు నావిగేట్ చేయడానికి or కీలను ఉపయోగించండి. OK కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి. ప్రస్తుతం సెట్ చేయబడిన సమయం ఇప్పుడు నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. మీరు ఇప్పుడు OFF, 1 min, 3 min మరియు 5 min మధ్య ఎంచుకోవడానికి or కీని ఉపయోగించవచ్చు. OK కీతో సెట్టింగ్‌ను నిర్ధారించండి.
© PCE సాధనాలు 25

ఇంగ్లీష్

5.2.4.3.4 అప్‌డేట్ ఇంటర్వెల్ అప్‌డేట్ ఇంటర్వెల్ మెను ఐటెమ్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు కొలత స్క్రీన్‌లో డేటా యొక్క అప్‌డేట్ ఇంటర్వెల్‌ను మార్చడానికి సరే కీని నొక్కండి. ప్రస్తుతం సెట్ చేయబడిన అప్‌డేట్ ఇంటర్వెల్ ఇప్పుడు నారింజ రంగులో గుర్తించబడింది. మీరు ఇప్పుడు 0.2 సె, 0.5 సె, 1.0 సె లేదా 2.0 సె విలువలలో ఒకదానికి విరామం మార్చడానికి లేదా కీని ఉపయోగించవచ్చు. సరే కీతో సెట్టింగ్‌ను నిర్ధారించండి.
© PCE సాధనాలు 26

ఇంగ్లీష్

5.2.4.4 భాష అందుబాటులో ఉన్న మెను భాషలు ఇంగ్లీష్, జర్మన్, ఫ్రెంచ్, స్పానిష్, ఇటాలియన్, డచ్, పోర్చుగీస్, టర్కిష్, పోలిష్, రష్యన్, చైనీస్, డానిష్ మరియు జపనీస్. సెట్టింగ్‌ల మెనులో, కింది ఉపమెనులో భాషను సెట్ చేయడానికి భాష మెను ఐటెమ్‌కు నావిగేట్ చేయడానికి or కీని ఉపయోగించండి. or కీతో జాబితా చేయబడిన భాషలలో ఒకదాన్ని ఎంచుకుని, OK కీతో సెట్టింగ్‌ను నిర్ధారించండి. మీటర్ నేరుగా ఎంచుకున్న భాషకు మారుతుంది మరియు ఎంచుకున్న భాష పక్కన ఒక టిక్ ప్రదర్శించబడుతుంది. గమనిక: తప్పుగా సెట్ చేయబడిన భాషను రీసెట్ చేయడానికి, ఆన్/ఆఫ్ కీతో మీటర్‌ను స్విచ్ ఆఫ్ చేయండి. తర్వాత బ్యాక్ కీని నొక్కి పట్టుకుని మీటర్‌ను ఆన్ చేయండి. మీరు స్వయంచాలకంగా భాషా సెట్టింగ్‌లకు తీసుకెళ్లబడతారు మరియు మీటర్ డిఫాల్ట్‌గా ఆంగ్లానికి సెట్ చేయబడుతుంది.
© PCE సాధనాలు 27

ఇంగ్లీష్

5.2.4.5 ఆటో పవర్ ఆఫ్ మీటర్ యొక్క ఆటోమేటిక్ పవర్ ఆఫ్ సమయాన్ని సెట్ చేయడానికి ఈ ఎంపికను ఉపయోగించవచ్చు. ఒక నిర్దిష్ట సమయం వరకు ఏ కీని నొక్కి ఉంచకపోతే శక్తి-పొదుపు మోడ్ సక్రియం చేయబడినప్పుడు పరికరం స్విచ్ ఆఫ్ అవుతుంది. మీరు 1 నిమిషం, 5 నిమిషాలు మరియు 15 నిమిషాల మధ్య ఎంచుకోవచ్చు. అదనంగా, ఆటోమేటిక్ పవర్ ఆఫ్‌ను పూర్తిగా డియాక్టివేట్ చేయవచ్చు. సెట్టింగ్‌ల మెనులో, కింది ఉపమెనులో స్విచ్-ఆఫ్ అయ్యే వరకు సమయాన్ని సెట్ చేయడానికి ఆటో పవర్ ఆఫ్ మెను ఐటెమ్‌కు నావిగేట్ చేయడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి. జాబితా చేయబడిన ఎంపికలలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు OK కీతో సెట్టింగ్‌ను నిర్ధారించండి. ఎంచుకున్న సెట్టింగ్ పక్కన ఒక టిక్ ప్రదర్శించబడుతుంది.
5.2.4.6 కీ టోన్లు ఈ ఎంపికతో, నొక్కినప్పుడు కీల శబ్దం ప్రారంభించబడుతుంది లేదా నిలిపివేయబడుతుంది. మెను ఐటెమ్ కీ టోన్‌లను ఎంచుకోవడానికి or కీని ఉపయోగించండి మరియు OK కీని నొక్కండి. ఇప్పుడు, సెట్ చేయవలసిన ఎంపిక నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడింది. ఇప్పుడు సెట్ విలువను మార్చడానికి or కీని ఉపయోగించండి. చివరగా, సెట్టింగ్‌ను సేవ్ చేయడానికి OK కీని నొక్కండి.
© PCE సాధనాలు 28

ఇంగ్లీష్

5.2.4.7 ఫ్యాక్టరీ సెట్టింగ్‌లు ఈ ఎంపిక సహాయంతో, పరికరాన్ని ఫ్యాక్టరీ సెట్టింగ్‌లకు రీసెట్ చేయవచ్చు. పరికర సెట్టింగ్‌లను రీసెట్ చేస్తున్నప్పుడు, కొలత పారామితుల కోసం డిఫాల్ట్ విలువలు మరియు మిగిలిన మెను ఎంపికలు పునరుద్ధరించబడతాయి. మెను ఐటెమ్ ఫ్యాక్టరీ సెట్టింగ్‌లను ఎంచుకోవడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు పరికరాన్ని రీసెట్ చేయడానికి సరే కీని నొక్కండి. ఈ సెట్టింగ్ కోడ్ 1402తో యాక్సెస్ నుండి రక్షించబడుతుంది. ఇది పాప్-అప్ డైలాగ్‌లో నమోదు చేయబడుతుంది. ఎంట్రీ ఎల్లప్పుడూ మొదటి అంకె వద్ద ప్రారంభమవుతుంది. కోడ్‌ను నమోదు చేయడానికి, సర్దుబాటు చేయవలసిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి / కీలను ఉపయోగించండి. మార్చవలసిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడుతుంది. 0 … 9 పరిధిలో ఎంచుకున్న అంకెను మార్చడానికి / కీలను ఉపయోగించండి. నమోదు చేసిన కోడ్‌ను నిర్ధారించడానికి, సరే కీని మళ్ళీ నొక్కండి. కోడ్ సరిగ్గా నమోదు చేయబడితే, మీరు ఉపమెనుకు తీసుకెళ్లబడతారు, లేకుంటే దోష సందేశం కనిపిస్తుంది. ఇప్పుడు ఒక డైలాగ్ విండో తెరుచుకుంటుంది, దీనిలో రీసెట్‌ను టిక్ ద్వారా మళ్లీ నిర్ధారించవచ్చు లేదా క్రాస్ ద్వారా రద్దు చేయవచ్చు. / కీలతో టిక్ లేదా క్రాస్‌ను ఎంచుకోండి మరియు సరే కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి. రీసెట్‌ను నిర్ధారించే డైలాగ్ విండో కనిపిస్తుంది. ఈ విండోను OK కీతో మూసివేయండి.
© PCE సాధనాలు 29

ఇంగ్లీష్

ఫ్యాక్టరీ సెట్టింగులు క్రింది విధంగా ఉన్నాయి:

సెట్టింగ్ యూనిట్ అలారం గ్రావిటీ విలువ థ్రెషోల్డ్ కొలత దిశ దశాంశ విభజన ప్రకాశాన్ని ప్రదర్శించు స్క్రీన్ సేవర్ ప్రకాశం నవీకరణ విరామం సమయం స్క్రీన్‌సేవర్ భాష ఆటో పవర్ ఆఫ్ కండిషన్ డేటా లాగర్‌ను ప్రారంభించండి కండిషన్ డేటా లాగర్‌ను ఆపు Sampలింగ్ రేటు అధిక రిజల్యూషన్

ఫ్యాక్టరీ సెట్టింగ్ N లేదా kN (ఫోర్స్ గేజ్ గరిష్ట విలువను బట్టి) ఓవర్‌రన్ 9.8115 ±0.01 కంప్రెషన్ కామా [,] 80 % 20 % 0.2 సె ఆఫ్ ఇంగ్లీష్ ఆఫ్ మాన్యువల్ మాన్యువల్ 5 Hz నిలిపివేయబడింది

గమనిక: అమరిక డేటా కోల్పోలేదు!

ఇంగ్లీష్

5.2.5 క్రమాంకనం క్రమాంకనం మెనుని తెరవడానికి, కొలత స్క్రీన్‌లో MENU కీని నొక్కండి, ఆపై క్రమాంకనం మెను ఐటెమ్‌కు నావిగేట్ చేయడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు OK కీతో మీ ఎంపికను నిర్ధారించండి.
గమనిక: మీ ఫోర్స్ గేజ్‌కు క్రమాంకనం లేదా సర్దుబాటు అవసరమైతే, దయచేసి PCE ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్‌ను సంప్రదించండి. ఈ మాన్యువల్ చివరిలో మీరు సంప్రదింపు వివరాలను కనుగొంటారు. 5.2.5.1 క్రమాంకనం సమాచారం మెను ఐటెమ్‌ను ఎంచుకోవడం ద్వారా, చివరి క్రమాంకనం తేదీ చూపబడుతుంది. ఈ మెను ఐటెమ్ ఎటువంటి ఇన్‌పుట్ ఎంపికలు లేకుండా పూర్తిగా సమాచార ప్రదర్శన. ఫ్యాక్టరీ క్రమాంకనం నిర్వహించబడి ఉంటే, చివరి క్రమాంకనం తేదీ, తదుపరి క్రమాంకనం తేదీ మరియు క్రమాంకనాలపై మీకు కొంత నియంత్రణను అందించడానికి క్రమాంకనం సంఖ్యను మెను చూపుతుంది.
కు view అమరిక సమాచారాన్ని పొందడానికి, or కీని ఉపయోగించి అమరిక సమాచార మెను ఐటెమ్‌కు నావిగేట్ చేయండి మరియు OK కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి.
© PCE సాధనాలు 31

ఇంగ్లీష్

5.2.5.2 కాలిబ్రేషన్ రిమైండర్ ఈ మెనూలో, పెండింగ్‌లో ఉన్న కాలిబ్రేషన్ కోసం రిమైండర్‌ను సెట్ చేయవచ్చు. PCE ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్ ప్రయోగశాల ద్వారా మీటర్ మళ్లీ కాలిబ్రేట్ అయ్యే వరకు మీటర్ ఆన్ చేసినప్పుడు క్యాలిబ్రేషన్ రిమైండర్ పాప్-అప్ డైలాగ్‌గా కనిపిస్తుంది. కాలిబ్రేషన్ రిమైండర్‌ను సెట్ చేయడానికి, లేదా కీని ఉపయోగించి క్యాలిబ్రేషన్ రిమైండర్ మెను ఐటెమ్‌కు నావిగేట్ చేయండి మరియు OK కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి. ఇప్పుడు ఒక ఉపమెను తెరుచుకుంటుంది, దీనిలో సెట్టింగ్‌లు ఈ క్రింది విధంగా చేయాలి.
5.2.5.2.1 రిమైండర్ రిమైండర్‌ను ప్రారంభించడానికి లేదా నిలిపివేయడానికి, “రిమైండర్” అనే పదం పక్కన ఉన్న టిక్‌ను OK కీని ఉపయోగించి సెట్ చేయవచ్చు లేదా తీసివేయవచ్చు. లేదా కీని ఉపయోగించి రిమైండర్ అంశానికి నావిగేట్ చేయండి మరియు OK కీతో రిమైండర్‌ను సక్రియం చేయండి లేదా నిష్క్రియం చేయండి.
© PCE సాధనాలు 32

ఇంగ్లీష్

5.2.5.2.2 రిమైండర్ వ్యవధి మీరు క్రమాంకనం గడువు ముగిసే ముందు 30/60/90 రోజులకు రిమైండర్‌ను సెట్ చేయవచ్చు. మెను ఐటెమ్ రిమైండర్ వ్యవధికి నావిగేట్ చేయడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు హైలైట్ చేసిన ఎంపికను సరే కీతో నిర్ధారించండి. రిమైండర్ వ్యవధిని దశలవారీగా మార్చడానికి మీరు ఇప్పుడు లేదా కీని ఉపయోగించవచ్చు. సరే కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి.
5.2.5.2.3 అమరిక విరామం ఇది అమరిక సమాచారంలో తదుపరి అమరిక తేదీని లెక్కించే అమరిక విరామం. దీనిని ఈ మెనూ ఐటెమ్‌లో సెట్ చేయవచ్చు మరియు PCE సాంకేతిక నిపుణులు తగిన సమయానికి సెట్ చేయడానికి ఇది ఒక కోడ్ ద్వారా రక్షించబడుతుంది. విరామం 1 నుండి 10 సంవత్సరాల వరకు సెట్ చేయవచ్చు.
క్యాలిబ్రేషన్ విరామం మెను ఐటెమ్‌కు నావిగేట్ చేయడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి మరియు హైలైట్ చేయబడిన ఎంపికను సరే కీతో నిర్ధారించండి. మీరు ఇప్పుడు లేదా కీని ఉపయోగించి సంవత్సరం వారీగా విరామం మార్చవచ్చు. సరే కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి.
© PCE సాధనాలు 33

ఇంగ్లీష్

5.2.5.3 అమరిక పారామితులు ఇక్కడ, ఫోర్స్ గేజ్ యొక్క అమరికకు సంబంధించిన అన్ని పారామితులను సెట్ చేయవచ్చు. ఈ మెనూ 1703 కోడ్ ద్వారా యాక్సెస్ నుండి రక్షించబడుతుంది. దీనిని పాప్-అప్ డైలాగ్‌లో నమోదు చేయవచ్చు. ఎంట్రీ ఎల్లప్పుడూ మొదటి అంకె వద్ద ప్రారంభమవుతుంది. కోడ్‌ను నమోదు చేయడానికి, సర్దుబాటు చేయవలసిన అంకెను ఎంచుకోవడానికి కీని ఉపయోగించండి. మార్చవలసిన అంకె నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయబడుతుంది. 0 … 9 పరిధిలో ఎంచుకున్న అంకెను మార్చడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి. నమోదు చేసిన కోడ్‌ను నిర్ధారించడానికి, సరే కీని మళ్ళీ నొక్కండి. కోడ్ సరిగ్గా నమోదు చేయబడితే, మీరు అమరిక మెనూలోకి ప్రవేశిస్తారు, లేకుంటే దోష సందేశం కనిపిస్తుంది.
5.2.5.3.1 సున్నితత్వం (mV/V) ఇక్కడ, మీరు గరిష్ట లోడ్ యూనిట్లు, ఫోర్స్ గేజ్ మద్దతు ఇవ్వగల గరిష్ట లోడ్ విలువ, గేజ్ యొక్క సున్నితత్వం మరియు సున్నా ఆఫ్‌సెట్‌ను సెట్ చేయవచ్చు. ఈ పారామితులలో దేనినైనా మార్చడానికి, కావలసిన అంశానికి తరలించడానికి మరియు దాన్ని ఎంచుకోవడానికి OK కీని నొక్కండి.
© PCE సాధనాలు 34

ఇంగ్లీష్

5.2.5.3.1.1 గరిష్ట లోడ్ యూనిట్ గరిష్ట లోడ్ విలువ మరియు అమరిక వక్రతల యొక్క అమరిక బరువుల కోసం యూనిట్లను నిర్ణయిస్తుంది. అందుబాటులో ఉన్న ఎంపికలు kg, N మరియు Nm. టార్క్ యూనిట్‌ను ఎంచుకుంటే, బరువులు లేదా పీడనానికి సంబంధించిన యూనిట్లు కొలత మెనులోని యూనిట్ల ఉపమెనులో ప్రదర్శించబడవు మరియు దీనికి విరుద్ధంగా. యూనిట్‌ను ఎంచుకోవడం ప్రారంభించడానికి మరియు ఉపయోగించడానికి మరియు ఎంపికల మధ్య ఎంచుకోవడానికి సరే నొక్కండి. సరే కీతో ఎంపికను నిర్ధారించండి మరియు ఎంపికను మార్చడం ఆపివేసి అసలు దాన్ని పునరుద్ధరించడానికి వెనుక కీని ఉపయోగించండి.
5.2.5.3.1.2 గరిష్ట లోడ్ ఎంచుకున్న గరిష్ట లోడ్ యూనిట్‌పై ఆధారపడి, ఆ యూనిట్‌లో గరిష్ట లోడ్ విలువను నమోదు చేయాలి. మీరు ఈ అంశాన్ని ఎంచుకున్న తర్వాత, ఒక పాప్అప్ కనిపిస్తుంది. ఇక్కడ, మీరు మరియు కీలతో సవరించడానికి అంకెను ఎంచుకోవచ్చు మరియు మరియు కీలతో, మీరు అంకె విలువను పెంచవచ్చు మరియు తగ్గించవచ్చు. విలువను సెట్ చేసిన తర్వాత, సరే కీని నొక్కడం ద్వారా దాన్ని సేవ్ చేయవచ్చు. పాప్అప్ కనిపించే వరకు సెన్సిటివిటీ మెనూకు తిరిగి రావడానికి బ్యాక్ కీని నొక్కండి లేదా సెట్ విలువను విస్మరించండి.
© PCE సాధనాలు 35

ఇంగ్లీష్

5.2.5.3.1.3 సున్నితత్వం ఫోర్స్ గేజ్ యొక్క సున్నితత్వాన్ని ఇక్కడ mV/Vలో సెట్ చేయవచ్చు. మీరు ఈ అంశాన్ని ఎంచుకున్న తర్వాత, ఒక పాప్అప్ కనిపిస్తుంది. ఇక్కడ, మీరు మరియు కీలతో సవరించడానికి అంకెను ఎంచుకోవచ్చు మరియు మరియు కీలతో, మీరు అంకె యొక్క విలువను పెంచవచ్చు మరియు తగ్గించవచ్చు. విలువను సెట్ చేసిన తర్వాత, సరే కీని నొక్కడం ద్వారా దాన్ని సేవ్ చేయవచ్చు. సున్నితత్వ మెనుకి తిరిగి రావడానికి వెనుక కీని నొక్కండి లేదా పాప్అప్ కనిపించే వరకు సెట్ విలువను విస్మరించండి. శ్రద్ధ: అంతర్గత లోడ్ సెల్‌తో PCE-DFG Xని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఈ పరామితిని మార్చవద్దు.
5.2.5.3.1.4 జీరో ఆఫ్‌సెట్ ఫోర్స్ గేజ్ యొక్క జీరో ఆఫ్‌సెట్‌ను ఇక్కడ సెట్ చేయవచ్చు. అంశాన్ని ఎంచుకున్నప్పుడు, ఒక పాప్అప్ కనిపిస్తుంది మరియు mVలో ఫోర్స్ గేజ్ యొక్క రీడింగ్‌ను నిరంతరం ప్రదర్శిస్తుంది. ఆఫ్‌సెట్‌ను సెట్ చేయడానికి, ఫోర్స్ గేజ్‌కు బరువు లేదా శక్తి వర్తించకూడదు మరియు ప్రదర్శించబడిన విలువ స్థిరీకరించబడిన తర్వాత, ఆ విలువను జీరో ఆఫ్‌సెట్‌గా నిల్వ చేయడానికి OK కీని నొక్కండి.
క్యాలిబ్రేషన్ మెనూకు తిరిగి రావడానికి, బ్యాక్ కీని నొక్కండి. © PCE ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్ 36

ఇంగ్లీష్

5.2.5.3.2 గురుత్వాకర్షణ విలువ ఈ పరామితి వినియోగదారు అనుభవిస్తున్న గురుత్వాకర్షణ విలువ మరియు అనువర్తిత క్రమాంకనం కోసం ఉపయోగించే గురుత్వాకర్షణ విలువ ద్వారా కొలిచిన విలువలను సర్దుబాటు చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. మీరు ఈ అంశాన్ని ఎంచుకున్న తర్వాత, ఒక పాప్అప్ కనిపిస్తుంది. ఇక్కడ, మీరు మరియు కీలతో సవరించాల్సిన అంకెను ఎంచుకోవచ్చు మరియు మరియు కీలతో, మీరు అంకె యొక్క విలువను పెంచవచ్చు మరియు తగ్గించవచ్చు. విలువను సెట్ చేసిన తర్వాత, సరే కీని నొక్కడం ద్వారా దానిని సేవ్ చేయవచ్చు. క్రమాంకనం మెనుకు తిరిగి రావడానికి వెనుక కీని నొక్కండి లేదా పాప్అప్ కనిపించేంత వరకు సెట్ విలువను విస్మరించండి.
5.2.5.3.3 అధిక రిజల్యూషన్ ఈ అంశం మరొక దశాంశాన్ని ప్రదర్శించాలా వద్దా అని ఎంచుకోవడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అదనపు దశాంశం ఇతరుల కంటే అస్థిరంగా ఉంటుంది. ఈ అంశాన్ని ఎంచుకున్న తర్వాత, మీరు దానిని ఆన్ లేదా ఆఫ్‌కు సెట్ చేయడానికి మరియు ఉపయోగించవచ్చు. అంశం సెట్ చేయబడిన తర్వాత, ఎంపికను సేవ్ చేయడానికి సరే నొక్కండి.
© PCE సాధనాలు 37

ఇంగ్లీష్

5.2.5.3.4 ఫ్యాక్టరీ లోడ్ సెల్‌కు రీసెట్ చేయండి మీరు పరికరంతో వచ్చే లోడ్ సెల్ కాకుండా వేరే లోడ్ సెల్‌ను ఉపయోగించాలనుకుంటే, దాని కోసం క్రమాంకనం PCE ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్ యొక్క క్రమాంకనం విభాగం ద్వారా కాన్ఫిగర్ చేయబడాలి. మీరు అసలు లోడ్ సెల్‌కు తిరిగి వెళ్లాలనుకున్న తర్వాత, పరికరాన్ని క్రమాంకనం విభాగానికి తిరిగి పంపాల్సిన అవసరం లేకుండా దాని క్రమాంకనాన్ని పునరుద్ధరించడానికి మీరు ఈ అంశాన్ని ఎంచుకోవచ్చు. అంశాన్ని ఎంచుకున్న తర్వాత, నిర్ధారణ కోసం అడుగుతున్న పాప్అప్ కనిపిస్తుంది.
5.2.6 మాన్యువల్ ఈ మెనూలో QR కోడ్ ప్రదర్శించబడుతుంది. QR కోడ్‌ను మొబైల్ ఫోన్ వంటి తగిన రీడర్‌తో స్కాన్ చేయవచ్చు మరియు ఈ ఆపరేటింగ్ సూచనలకు నేరుగా దారి తీస్తుంది. మీరు ప్రధాన మెనూలో ఉన్నప్పుడు, మాన్యువల్ అంశానికి నావిగేట్ చేయడానికి లేదా కీని ఉపయోగించండి. మీరు ఇప్పుడు సరే కీని నొక్కితే, డిస్ప్లేలో QR కోడ్ చూపబడుతుంది. మీ స్మార్ట్‌ఫోన్‌తో ఈ కోడ్‌ను స్కాన్ చేయండి మరియు మీ స్మార్ట్‌ఫోన్ బ్రౌజర్ వివరణాత్మక ఆపరేటింగ్ సూచనలను PDFగా తెరుస్తుంది. ప్రధాన మెనూకు తిరిగి రావడానికి వెనుక కీని నొక్కండి.
© PCE సాధనాలు 38

ఇంగ్లీష్

5.2.7 సమాచారం సమాచారం మెను PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్ లోగో, మోడల్ నంబర్ మరియు పేరు, సీరియల్ నంబర్, ఫర్మ్‌వేర్ వెర్షన్ మరియు webసైట్. ప్రధాన మెనూలో, సమాచారం మెనూ ఐటెమ్‌కు నావిగేట్ చేయడానికి లేదా కీని ఉపయోగించి ఆపై సరే కీని నొక్కండి. పరికర-నిర్దిష్ట సమాచారం ఇప్పుడు ప్రదర్శించబడుతుంది. ప్రధాన మెనూకు తిరిగి రావడానికి వెనుక కీని నొక్కండి.
5.3 సాఫ్ట్‌వేర్ PC సాఫ్ట్‌వేర్ యొక్క ఆపరేషన్ సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం ప్రత్యేక ఆపరేటింగ్ మాన్యువల్‌లో వివరించబడింది. దీనిని PC సాఫ్ట్‌వేర్ నుండి డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చు.
© PCE సాధనాలు 39

సంప్రదించండి

మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు, సూచనలు లేదా సాంకేతిక సమస్యలు ఉంటే, దయచేసి సంప్రదించడానికి సంకోచించకండి

ఈ యూజర్ మాన్యువల్ చివరిలో సంబంధిత సంప్రదింపు సమాచారాన్ని మీరు కనుగొంటారు.

పారవేయడం

EUలో బ్యాటరీల పారవేయడం కోసం, యూరోపియన్ పార్లమెంట్ యొక్క 2006/66/EC ఆదేశం

వర్తిస్తుంది. కాలుష్య కారకాలు ఉన్నందున, బ్యాటరీలను గృహ వ్యర్థాలుగా పారవేయకూడదు.

ఆ ప్రయోజనం కోసం రూపొందించిన సేకరణ పాయింట్లకు వాటిని తప్పనిసరిగా ఇవ్వాలి.

EU ఆదేశం 2012/19/EUకి అనుగుణంగా ఉండటానికి మేము మా పరికరాలను వెనక్కి తీసుకుంటాము. మేము వాటిని మళ్లీ ఉపయోగిస్తాము లేదా చట్టానికి అనుగుణంగా పరికరాలను పారవేసే రీసైక్లింగ్ కంపెనీకి ఇస్తాము.

EU వెలుపల ఉన్న దేశాల కోసం, మీ స్థానిక వ్యర్థాల నిబంధనలకు అనుగుణంగా బ్యాటరీలు మరియు పరికరాలను పారవేయాలి.

మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉంటే, దయచేసి PCE పరికరాలను సంప్రదించండి.

ఇంగ్లీష్

PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్ సంప్రదింపు సమాచారం

జర్మనీ
PCE Deutschland GmbH Im Langel 26 D-59872 Meschede Deutschland టెల్.: +49 (0) 2903 976 99 0 ఫ్యాక్స్: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce/deutsch
యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్
PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్ UK లిమిటెడ్ ట్రాఫోర్డ్ హౌస్ చెస్టర్ Rd, ఓల్డ్ ట్రాఫోర్డ్ మాంచెస్టర్ M32 0RS యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ టెల్: +44 (0) 161 464902 0 ఫ్యాక్స్: +44 (0) 161 464902 9 info@pce-instruments.co.ukments www. .com/english
నెదర్లాండ్స్
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 7521 PH Enschede Nederland Telefoon: +31 (0)53 737 01 92 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch

ఫ్రాన్స్
PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్ ఫ్రాన్స్ EURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forets France టెలిఫోన్: +33 (0) 972 3537 17 Numéro de fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr www.pce-instruchments.
ఇటలీ
PCE ఇటాలియా srl వయా పెస్సియాటినా 878 / B-ఇంటర్నో 6 55010 Loc. గ్రాగ్నానో కపన్నోరి (లుక్కా) ఇటాలియా టెలిఫోనో: +39 0583 975 114 ఫ్యాక్స్: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా
PCE అమెరికాస్ ఇంక్. 1201 జూపిటర్ పార్క్ డ్రైవ్, సూట్ 8 జూపిటర్ / పామ్ బీచ్ 33458 FL USA టెల్: +1 561-320-9162 ఫ్యాక్స్: +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.pce-instruments.com/us

స్పెయిన్
PCE ఇబెరికా SL కాల్ ములా, 8 02500 టోబర్రా (అల్బాసెట్) ఎస్పానా టెల్. : +34 967 543 548 ఫ్యాక్స్: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-instruments.com/espanol
టర్కీ
PCE టెక్నిక్ సిహజ్లారి Ltd.ti. హల్కాలీ మెర్కెజ్ మహ్. పెహ్లివాన్ సోక్. No.6/C 34303 Küçükçekmece – stanbul Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish
డెన్మార్క్
PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్ డెన్మార్క్ ApS బిర్క్ సెంటర్‌పార్క్ 40 7400 హెర్నింగ్ డెన్మార్క్ టెల్.: +45 70 30 53 08 kontakt@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/dansk

వివిధ భాషలలో (ఫ్రాంకైస్, ఇటాలియన్, ఎస్పానోల్, పోర్చుగీస్, నెదర్లాండ్స్, టర్క్, పోల్స్కీ, , ) వినియోగదారు మాన్యువల్‌లను కనుగొనవచ్చు
మా ఉత్పత్తి శోధనను ఉపయోగించి: www.pce-instruments.com స్పెసిఫికేషన్‌లు నోటీసు లేకుండా మారవచ్చు.
© PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్

పత్రాలు / వనరులు

PCE పరికరాలు PCE-DFG X సిరీస్ ఫోర్స్ గేజ్ [pdf] యూజర్ మాన్యువల్
PCE-DFG X సిరీస్ ఫోర్స్ గేజ్, PCE-DFG X సిరీస్, ఫోర్స్ గేజ్, గేజ్

సూచనలు

వినియోగదారు మాన్యువల్

PCE-DFG X సిరీస్ ఫోర్స్ గేజ్

స్పెసిఫికేషన్‌లు:

ఉత్పత్తి వినియోగ సూచనలు:

1. భద్రతా సమాచారం:

2. సిస్టమ్ వివరణ:

3. తయారీ:

4. ఆపరేషన్:

5. సంప్రదించండి:

6. పారవేయడం:

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు (FAQ):

ప్ర: నేను అదనపు ఉత్పత్తి మద్దతును ఎక్కడ కనుగొనగలను?

ప్ర: నేను పరికరాన్ని ఎలా క్రమాంకనం చేయాలి?

పత్రాలు / వనరులు

సూచనలు

సంబంధిత పోస్ట్‌లు

వ్యాఖ్యానించండి

ప్రత్యుత్తరాన్ని రద్దు చేయండి