PCE పరికరాలు PCE-LES 103 హ్యాండ్‌హెల్డ్ LED స్ట్రోబోస్కోప్

ఉత్పత్తి వినియోగ సూచనలు

భద్రతా సమాచారం
స్ట్రోబోస్కోప్‌ను ఉపయోగించే ముందు మాన్యువల్‌లో అందించిన అన్ని భద్రతా గమనికలను చదివి అర్థం చేసుకున్నట్లు నిర్ధారించుకోండి.

సిస్టమ్ వివరణ
PCE-LES 103 / PCE-LES 103UV స్ట్రోబోస్కోప్ వివిధ పౌనఃపున్యాలు మరియు పల్స్ వెడల్పుల వద్ద ఖచ్చితమైన లైటింగ్‌ను అందించడానికి అధిక-పవర్ UVA LEDలను ఉపయోగిస్తుంది.

ప్రారంభించడం
విద్యుత్ సరఫరా: పేర్కొన్న వాల్యూమ్‌ను అనుసరించి స్ట్రోబోస్కోప్‌ను పవర్ సోర్స్‌కి కనెక్ట్ చేయండిtagఇ మరియు ప్రస్తుత అవసరాలు మాన్యువల్‌లో అందించబడ్డాయి.

ఆపరేషన్
స్ట్రోబోస్కోప్‌ను ఆపరేట్ చేయడానికి, ఈ దశలను అనుసరించండి:

1. పవర్ బటన్‌ను ఉపయోగించి పరికరాన్ని ఆన్ చేయండి.
2. ఫ్రీక్వెన్సీ మరియు పల్స్ వెడల్పు సెట్టింగ్‌లను అవసరమైన విధంగా సర్దుబాటు చేయండి.
3. లక్ష్య ప్రాంతం వద్ద స్ట్రోబోస్కోప్‌ని గురిపెట్టి, కావలసిన ప్రభావాన్ని గమనించడానికి కాంతిని సక్రియం చేయండి.

సంప్రదించండి
మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉంటే లేదా ఉత్పత్తికి సంబంధించి సహాయం కావాలంటే, సహాయం కోసం మా కస్టమర్ సపోర్ట్ టీమ్‌ని సంప్రదించడానికి సంకోచించకండి.

పారవేయడం
స్ట్రోబోస్కోప్‌ను పారవేసేటప్పుడు, పర్యావరణ ప్రభావాన్ని తగ్గించడానికి సరైన వ్యర్థాల నిర్మూలన నిబంధనలను పాటించేలా చూసుకోండి.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు (FAQ)

• ప్ర: నేను స్ట్రోబోస్కోప్‌లో డిస్‌ప్లే ప్రకాశాన్ని సర్దుబాటు చేయవచ్చా?
  
  • జ: అవును, మీరు స్ట్రోబోస్కోప్‌లోని డిస్‌ప్లే బ్రైట్‌నెస్ సెట్టింగ్‌లను మీ విజిబిలిటీ ప్రాధాన్యతలకు అనుగుణంగా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.
• ప్ర: స్ట్రోబోస్కోప్ యొక్క బ్యాటరీ పూర్తి ఛార్జ్‌లో ఎంతకాలం ఉంటుంది?
  
  • A: నిర్దిష్ట ఆపరేటింగ్ పరిస్థితుల్లో స్ట్రోబోస్కోప్ బ్యాటరీ యొక్క ఆపరేటింగ్ సమయం సుమారు 4 గంటల 30 నిమిషాలు.

భద్రతా గమనికలు
మీరు పరికరాన్ని మొదటిసారి ఉపయోగించే ముందు దయచేసి ఈ మాన్యువల్‌ని జాగ్రత్తగా మరియు పూర్తిగా చదవండి. పరికరాన్ని అర్హత కలిగిన సిబ్బంది మాత్రమే ఉపయోగించవచ్చు మరియు PCE ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్ సిబ్బంది మరమ్మతులు చేయవచ్చు. మాన్యువల్‌ను పాటించకపోవడం వల్ల కలిగే నష్టం లేదా గాయాలు మా బాధ్యత నుండి మినహాయించబడ్డాయి మరియు మా వారంటీ పరిధిలోకి రావు.

• పరికరాన్ని ఈ సూచనల మాన్యువల్లో వివరించిన విధంగా మాత్రమే ఉపయోగించాలి. లేకపోతే ఉపయోగించినట్లయితే, ఇది వినియోగదారుకు ప్రమాదకరమైన పరిస్థితులను కలిగిస్తుంది మరియు మీటర్‌కు నష్టం కలిగించవచ్చు.
• పర్యావరణ పరిస్థితులు (ఉష్ణోగ్రత, సాపేక్ష ఆర్ద్రత, …) సాంకేతిక నిర్దేశాలలో పేర్కొన్న పరిధులలో ఉన్నట్లయితే మాత్రమే పరికరం ఉపయోగించబడుతుంది. పరికరాన్ని తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలు, ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి, విపరీతమైన తేమ లేదా తేమకు బహిర్గతం చేయవద్దు.
• షాక్‌లు లేదా బలమైన వైబ్రేషన్‌లకు పరికరాన్ని బహిర్గతం చేయవద్దు.
• ఈ కేసును అర్హత కలిగిన PCE ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్ సిబ్బంది మాత్రమే తెరవాలి.
• మీ చేతులు తడిగా ఉన్నప్పుడు పరికరాన్ని ఎప్పుడూ ఉపయోగించవద్దు.
• మీరు పరికరానికి ఎటువంటి సాంకేతిక మార్పులు చేయకూడదు.
• ఉపకరణాన్ని ప్రకటనతో మాత్రమే శుభ్రం చేయాలిamp గుడ్డ. pH-న్యూట్రల్ క్లీనర్‌ను మాత్రమే ఉపయోగించండి, అబ్రాసివ్‌లు లేదా ద్రావకాలు లేవు.
• పరికరాన్ని తప్పనిసరిగా PCE ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్ లేదా దానికి సమానమైన ఉపకరణాలతో మాత్రమే ఉపయోగించాలి.
• ప్రతి ఉపయోగం ముందు, కనిపించే నష్టం కోసం కేసును తనిఖీ చేయండి. ఏదైనా నష్టం కనిపించినట్లయితే, పరికరాన్ని ఉపయోగించవద్దు.
• పేలుడు వాతావరణంలో పరికరాన్ని ఉపయోగించవద్దు.
• స్పెసిఫికేషన్లలో పేర్కొన్న కొలత పరిధిని ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ మించకూడదు.
• సేఫ్టీ నోట్స్ పాటించకపోవడం వల్ల పరికరం దెబ్బతింటుంది మరియు వినియోగదారుకు గాయాలు కావచ్చు.

ఈ మాన్యువల్‌లో ప్రింటింగ్ లోపాలు లేదా ఏవైనా ఇతర తప్పులకు మేము బాధ్యత వహించము.
మా సాధారణ వ్యాపార నిబంధనలలో కనుగొనగలిగే మా సాధారణ హామీ నిబంధనలను మేము స్పష్టంగా సూచిస్తాము.

భద్రతా చిహ్నాలు
భద్రతకు సంబంధించిన సూచనలను పాటించకపోవడం పరికరానికి హాని కలిగించవచ్చు లేదా వ్యక్తిగత గాయం భద్రతా చిహ్నాన్ని కలిగి ఉంటుంది.

చిహ్నం	పేరు/వివరణ
	హెచ్చరిక: LED పుంజం పాటించకపోవడం వల్ల కళ్లకు గాయాలవుతాయి.

స్పెసిఫికేషన్లు

సాంకేతిక లక్షణాలు

స్పెసిఫికేషన్	PCE-LES 103	PCE-LES 103UV-365	PCE-LES 103UV-385
Lamp సాంకేతికత	3 అధిక శక్తి తెలుపు LED లు	3 అధిక శక్తి UVA LED లు	3 అధిక శక్తి UVA LED లు
లేత రంగు	చల్లని తెలుపు 6,200 K	UVA లైట్ 365 … 370 nm	UVA లైట్ 380 … 390 nm
	11730 lx @ 20 cm @ 1000		635 µW/సెం2 @ 20 సెం.మీ @ 1000 హెర్ట్జ్,
	Hz, 1 %		1 %
కాంతి శక్తి	6160 lx @ 30 cm @ 1000 Hz, 1 %	TBA	317 µW/సెం2 @ 30 సెం.మీ @ 1000 హెర్ట్జ్, 1 %
	2650 lx @ 50 cm @ 1000		115 µW/సెం2 @ 50 సెం.మీ @ 1000 హెర్ట్జ్,
	Hz, 1 %		1 %
కొలత పరిధి	60 … 300,000 FPM 1 … 5,000 Hz
రిజల్యూషన్	60 … 9999.99 FPM: 0.01 FPM 10,000 … 300,000 FPM: 0.1 FPM 1 … 5000 Hz: 0.01 Hz
ఖచ్చితత్వం	0.003 % సెట్టింగ్ లేదా ± 1 LSD
	మొత్తం ఫ్లాష్ వ్యవధిలో 0.01 % … 1 %
ఫ్లాష్ వ్యవధి	రిజల్యూషన్: 0.01 %
పరిధి	0.01 ºలో 3.60 º … 360 º
	రిజల్యూషన్: 0.01º
దశ మార్పు	-360 o … 360 o రిజల్యూషన్: 1 o
ప్రదర్శించు	2.8" TFT LCD ప్రోగ్రామబుల్ ఆటో పవర్ ఆఫ్
బ్యాటరీ	Li-ion పునర్వినియోగపరచదగిన బ్యాటరీ 2200 mAh, 7.4 V
ఛార్జింగ్ సమయం	సుమారు 2 గం 30 నిమి @ 5 V / 2 A
ఆపరేటింగ్ సమయం	సుమారు 4 గం 30 నిమి షరతులు: ఫ్లాషింగ్ 100 Hz, 1 %, ప్రదర్శన ప్రకాశం 70 %
పవర్ అడాప్టర్	ఇన్‌పుట్: 100 … 240 VAC, 50/60 Hz, అవుట్‌పుట్: 5 V/2 A
Eపర్యావరణ పరిస్థితులు	ఛార్జింగ్ ఉష్ణోగ్రత: 0 … 45 °C ఆపరేటింగ్ టెంప్ .: -20 … 60 °C నిల్వ తాత్కాలికం .: -20 … 60 °C (1 నెల), -20 … 45 °C (3 నెలలు) 35 … 85 % RH, నాన్-కండెన్సింగ్
కొలతలు	165 x 90 x 35 మిమీ
బరువు	284 గ్రా

హౌసింగ్

IP52

డెలివరీ కంటెంట్‌లు

• 1 x PCE-LES 103 హ్యాండ్‌హెల్డ్ స్ట్రోబోస్కోప్
• 1 x USB-C కేబుల్
• 1 x సూచనల మాన్యువల్
• 1 x మోసే బ్యాగ్

ఐచ్ఛిక ఉపకరణాలు
NET-USB-EU ఛార్జర్

సిస్టమ్ వివరణ

పరికరం

1. ప్రదర్శించు
2. కీప్యాడ్
3. LED కాంతి మూలం
4. USB ఛార్జింగ్ కనెక్షన్ (USB-C)

ఇంటర్‌ఫేస్‌లు

పరికరం దిగువన, USB-C రకం కనెక్టర్ ఉంది. ఈ కనెక్టర్ మీటర్ యొక్క అంతర్గత బ్యాటరీని ఛార్జ్ చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది మరియు ఇక్కడ డౌన్‌లోడ్ చేయగల మా అప్‌డేట్ సాఫ్ట్‌వేర్ ద్వారా దాని ఫర్మ్‌వేర్‌ను అప్‌డేట్ చేయడానికి కూడా ఉపయోగించవచ్చు: https://www.pce-instruments.com/english/download-win_4.htm

గమనిక: స్ట్రోబోస్కోప్‌ను పవర్ బ్యాంక్ ద్వారా కూడా ఛార్జ్ చేయవచ్చు లేదా ఆపరేట్ చేయవచ్చు

ప్రదర్శించు

1. తేదీ
2. సమయం
3. బ్యాటరీ స్థితి
4. ఫ్లాష్ ఫ్రీక్వెన్సీ యూనిట్
5. విధి చక్రం విలువ
6. దశ షిఫ్ట్ విలువ
7. దశ మార్పు చిహ్నం
8. విధి చక్రం చిహ్నం
9. ఫ్లాష్ ఫ్రీక్వెన్సీ విలువ

ఫంక్షన్ కీలు

ప్రారంభించడం

విద్యుత్ సరఫరా

• PCE-LES 103 / 103UV అనేది 7.4 V 2400mAh Li-Ion బ్యాటరీతో ఆధారితమైన హ్యాండ్‌హెల్డ్ పరికరం, ఇది తగినంతగా ఛార్జ్ అయినప్పుడు విద్యుత్ సరఫరాకు కనెక్ట్ చేయకుండా పని చేయడానికి అనుమతిస్తుంది.
• బ్యాటరీ డిశ్చార్జ్ అయినప్పుడు, ఐచ్ఛికంగా అందుబాటులో ఉన్న USB ఛార్జర్‌ను 240 V AC నెట్‌కి మరియు USB ప్లగ్‌ని పరికరం యొక్క USB కనెక్టర్‌కు కనెక్ట్ చేయడం ద్వారా దాన్ని ఛార్జ్ చేయండి. పరికరం లోపల బ్యాటరీని ఛార్జ్ చేయడానికి ఛార్జర్ స్థిరమైన 5 V DC అవుట్‌పుట్‌ను అందిస్తుంది. ప్రత్యామ్నాయంగా, మీ కంప్యూటర్‌లోని USB పోర్ట్ ద్వారా కూడా మీటర్‌ను ఛార్జ్ చేయవచ్చు.
• బ్యాటరీ ఛార్జ్ చేయబడితే పరికరం విద్యుత్ సరఫరాకు కనెక్ట్ చేయబడి లేదా బాహ్య కనెక్షన్ లేకుండా పని చేయగలదు. రెండు సందర్భాల్లో, ఈ మాన్యువల్ యొక్క తదుపరి విభాగాలలో వివరించిన విధంగా ఆపరేషన్ ఒకే విధంగా ఉంటుంది.

ఆపరేషన్

పరికరాన్ని ఆన్/ఆఫ్ చేయండి
పరికరాన్ని ఆన్ చేయడానికి, పవర్ కీని సుమారుగా నొక్కి పట్టుకోండి. 2 సెకన్లు. మొదట, మీరు స్క్రీన్‌పై శక్తిని చూస్తారు (మూర్తి 2) మరియు 2 సెకన్ల తర్వాత, పరికరం ప్రధాన స్క్రీన్‌ను (మూర్తి 3) చూపుతుంది మరియు ఉపయోగించడానికి సిద్ధంగా ఉంటుంది.

• దీన్ని ఆన్ చేసిన తర్వాత, పరికరం చివరిగా ఉపయోగించిన కాన్ఫిగరేషన్ విలువలను అలాగే చివరిసారి ఉపయోగించిన ఫ్రీక్వెన్సీ, డ్యూటీ సైకిల్ మరియు ఫేజ్ షిఫ్ట్ విలువలను లోడ్ చేస్తుంది.
• పరికరాన్ని ఆఫ్ చేయడానికి, పవర్ కీని నొక్కి పట్టుకోండి. పవర్ కీని నొక్కినంత కాలం కౌంట్ డౌన్ ప్రదర్శించబడుతుంది. కౌంట్‌డౌన్ 0కి చేరుకున్నప్పుడు, పరికరం ఆఫ్ అవుతుంది.

కొలత

ఫ్లాష్ యూనిట్‌ను మార్చండి
పరికరం యొక్క ప్రధాన స్క్రీన్ నుండి, ఫ్లాష్ యూనిట్‌ని మార్చడానికి సరే కీని నొక్కండి. మీరు హెర్ట్జ్ (Hz) లేదా నిమిషానికి ఫ్లాష్‌లు (FPM) ఎంచుకోవచ్చు (మూర్తి 4).

మునుపటి యూనిట్‌కి మారడానికి సరే కీని మళ్లీ నొక్కండి.

ఫ్లాష్ ఫ్రీక్వెన్సీని సర్దుబాటు చేయండి
కింది కీలలో ఒకదానిని ఉపయోగించి పరికరం LED లు ఫ్లాష్ అయ్యే ఫ్రీక్వెన్సీని సర్దుబాటు చేయవచ్చు:

శీఘ్ర మోడ్‌లో చక్కటి పారామీటర్ సర్దుబాటు
మీరు త్వరిత కీని నొక్కడం ద్వారా చక్కటి ఫ్రీక్వెన్సీ సర్దుబాటును చేయవచ్చు. క్విక్ కీని నొక్కినప్పుడు, ఫైన్ ఫ్రీక్వెన్సీ సర్దుబాటు మోడ్ సక్రియం చేయబడుతుంది. మీరు ఫిగర్ 5లో చూపిన విధంగా నారింజ రంగులో హైలైట్ చేసిన ఫ్రీక్వెన్సీ విలువలో ఒక అంకెను చూస్తారు.

మీరు ఆ అంకెను 1 ద్వారా పెంచడానికి / తగ్గించడానికి అప్ / డౌన్ కీలను నొక్కవచ్చు. విలువలోని ప్రతి అంకెను తరలించడానికి కుడి లేదా ఎడమ కీని నొక్కండి మరియు ప్రతి అంకెను సర్దుబాటు చేయండి. కావలసిన విలువను నమోదు చేసిన తర్వాత, సరే కీని నొక్కండి మరియు పరికరం ఎంటర్ చేసిన ఫ్రీక్వెన్సీకి సెట్ చేయబడుతుంది. సరే నొక్కిన తర్వాత, తదుపరి పరామితిని (డ్యూటీ సైకిల్) ఫ్రీక్వెన్సీతో అదే విధానాన్ని అనుసరించి సవరించవచ్చు.

ప్రతి అంకెను పెంచడానికి/తగ్గించడానికి అప్/డౌన్ కీలను నొక్కడం ద్వారా మరియు ఇతర అంకెలకు నావిగేట్ చేయడానికి కుడి/ఎడమ కీలను ఉపయోగించడం ద్వారా మీరు ఇప్పుడు విధి చక్రాన్ని సవరించవచ్చు. విధి చక్రం కోసం నమోదు చేసిన విలువను నిర్ధారించడానికి సరే నొక్కండి లేదా ఫ్రీక్వెన్సీ సవరణ మోడ్‌కి తిరిగి రావడానికి వెనుకకు నొక్కండి. మీరు సరే నొక్కితే, తదుపరి పరామితి (ఫేజ్ షిఫ్ట్) రెండు మునుపటి పారామితుల మాదిరిగానే సవరించబడుతుంది.

డ్యూటీ సైకిల్ మరియు ఫ్రీక్వెన్సీ వంటి దశల మార్పును సవరించవచ్చు. అంకెను పెంచడానికి/తగ్గించడానికి అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించండి మరియు పారామీటర్‌లోని ఇతర అంకెలకు నావిగేట్ చేయడానికి ఎడమ/కుడి కీలను ఉపయోగించండి. నమోదు చేసిన దశ షిఫ్ట్‌ని నిర్ధారించడానికి మీరు సరే నొక్కవచ్చు, కాబట్టి పరికరం ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వస్తుంది లేదా డ్యూటీ సైకిల్ సవరణ మోడ్‌కి వెళ్లడానికి వెనుకకు నొక్కండి.

LED లను ఆన్/ఆఫ్ చేయండి
మీరు LED ఆన్/ఆఫ్ కీని నొక్కడం ద్వారా ఏదైనా మెను / స్క్రీన్ నుండి LED లను ప్రారంభించవచ్చు/నిలిపివేయవచ్చు. పరికరం ప్రధాన స్క్రీన్‌లో ఉన్నప్పుడు, LED ఆన్/ఆఫ్ కీని నొక్కినప్పుడు ఫ్రీక్వెన్సీ రీడింగ్ యొక్క రంగు తెలుపు (LEDలు ఆఫ్) నుండి నారింజ (LEDలు ఆన్)కి మారుతుంది.

శ్రద్ధ: LED లైట్‌తో ప్రత్యక్ష కంటి సంబంధాన్ని నివారించండి. ఇవి ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు కాంతి-ఉద్గార డయోడ్‌లను చూడవద్దు.

మరిన్ని విధులు

మెనూ ముగిసిందిview
మీరు మెను కీని నొక్కడం ద్వారా మెయిన్ స్క్రీన్ నుండి మెయిన్ మెనూ స్క్రీన్‌ని యాక్సెస్ చేయవచ్చు. ప్రధాన మెనూ స్క్రీన్ యాక్సెస్ చేయడానికి వివిధ మెనులను చూపుతుంది (మూర్తి 9).

• డ్యూటీ సైకిల్ మెను: ఈ మెనూ డ్యూటీ సైకిల్ సంబంధిత పారామితులను మార్చడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
• దశ షిఫ్ట్ మెను: ఈ మెను ఫేజ్ షిఫ్ట్ సంబంధిత పారామితులను మార్చడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
• సెట్టింగ్‌ల మెను: పవర్ ఆఫ్ టైమ్, లాంగ్వేజ్, స్క్రీన్ బ్రైట్‌నెస్, యూనిట్లు, సౌండ్ మొదలైన పరికర ఆపరేషన్‌కు సంబంధించి విభిన్న సెట్టింగ్‌లను మార్చడానికి ఈ మెను మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
• సమాచార మెను: ఈ మెను పరికర సంస్కరణ మరియు PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్ గురించి సమాచారాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.

మీరు అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించి ఏదైనా మెనుని ఎంచుకోవచ్చు. ఎంచుకున్న మెను నారింజ ఫ్రేమ్ ద్వారా హైలైట్ చేయబడుతుంది. కావలసిన మెనుని ఎంచుకున్న తర్వాత, దాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి మీరు సరే నొక్కవచ్చు. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి, వెనుకకు లేదా క్విక్ కీని నొక్కండి.

డ్యూటీ సైకిల్ మెను
డ్యూటీ సైకిల్ మెనుని ప్రధాన మెనూ స్క్రీన్ నుండి అప్/డౌన్ కీలతో ఎంచుకోవడం ద్వారా మరియు “డ్యూటీ సైకిల్” ఎంచుకున్న తర్వాత సరే కీని నొక్కడం ద్వారా యాక్సెస్ చేయవచ్చు. ప్రధాన మెనూకి తిరిగి వెళ్లడానికి, వెనుకకు నొక్కండి. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి క్విక్ కీని నొక్కండి.

డ్యూటీ సైకిల్ మెను డ్యూటీ సైకిల్ విలువను అలాగే డ్యూటీ సైకిల్ యూనిట్‌లను సర్దుబాటు చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. డ్యూటీ సైకిల్ విలువను సర్దుబాటు చేయడానికి, అప్/డౌన్ కీల ద్వారా “పల్స్” ఎంచుకుని, సరే నొక్కండి. సరే నొక్కిన తర్వాత, సంఖ్యను అంకెల వారీగా మార్చవచ్చు.

• హైలైట్ చేసిన అంకెను పెంచడానికి/తగ్గించడానికి, అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించండి మరియు తదుపరి/మునుపటి అంకెకు వెళ్లడానికి, కుడి/ఎడమ కీలను ఉపయోగించండి. కావలసిన విలువను నమోదు చేసిన తర్వాత, సరే కీని నొక్కండి మరియు ఫ్లాషింగ్ డ్యూటీ సైకిల్ సెట్ చేయబడుతుంది. ఎక్కువ ఫ్లాష్ వ్యవధి ఫ్లాష్ యొక్క కాంతి తీవ్రతను పెంచుతుంది.
• డ్యూటీ సైకిల్ యూనిట్‌ని సవరించడానికి, అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించి “యూనిట్‌లు” ఎంచుకోండి. లైన్ హైలైట్ అయిన తర్వాత, సరే నొక్కండి మరియు ఉపమెను ప్రదర్శించబడుతుంది.

దశ షిఫ్ట్ మెను
ఫేజ్ షిఫ్ట్ మెనుని అప్/డౌన్ కీలతో ఎంచుకోవడం ద్వారా మరియు “ఫేజ్ షిఫ్ట్” ఎంచుకున్న తర్వాత సరే కీని నొక్కడం ద్వారా ప్రధాన మెనూ నుండి యాక్సెస్ చేయవచ్చు. ప్రధాన మెనూకి తిరిగి వెళ్లడానికి, వెనుక కీని నొక్కండి. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి క్విక్ కీని నొక్కండి.

• దశ షిఫ్ట్ మెను దశ షిఫ్ట్ విలువ మరియు దశ షిఫ్ట్ యూనిట్‌ను సర్దుబాటు చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. దశ మార్పు విలువను సర్దుబాటు చేయడానికి, అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించి "డిగ్రీ"ని ఎంచుకుని, సరే నొక్కండి. OK కీని నొక్కిన తర్వాత, సంఖ్యను అంకెల వారీగా మార్చవచ్చు.

• హైలైట్ చేసిన అంకెను పెంచడానికి/తగ్గించడానికి, అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించండి మరియు తదుపరి/మునుపటి అంకెకు వెళ్లడానికి, కుడి/ఎడమ కీలను ఉపయోగించండి. కావలసిన విలువను నమోదు చేసిన తర్వాత, సరే నొక్కండి మరియు ఫ్లాషింగ్ ఫేజ్ షిఫ్ట్ విలువ సెట్ చేయబడుతుంది.
• దశల మార్పును సర్దుబాటు చేయడం వలన ఫ్లాష్‌ల మధ్య సమయాన్ని మార్చకుండా సమయానికి ఫ్లాష్‌ను "తరలించడానికి" అనుమతిస్తుంది.

• ఫేజ్ షిఫ్ట్ యూనిట్‌ను సవరించడానికి, అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించి “యూనిట్‌లు” ఎంచుకోండి. లైన్ హైలైట్ అయిన తర్వాత, సరే నొక్కండి మరియు ఉపమెను ప్రదర్శించబడుతుంది.
• పరికరం ప్రస్తుతం ఉపయోగిస్తున్న ఫేజ్ షిఫ్ట్ యూనిట్ పక్కన ఆరెంజ్ టిక్ కనుగొనవచ్చు. కావలసిన యూనిట్ (డిగ్రీ లేదా సమయం) ఎంచుకోవడానికి అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించండి మరియు యూనిట్ సెట్ చేయడానికి సరే నొక్కండి.
• మీరు బ్యాక్ కీని నొక్కడం ద్వారా దశ షిఫ్ట్ మెనుకి తిరిగి వెళ్ళవచ్చు. నేరుగా ప్రధాన స్క్రీన్‌కి వెళ్లడానికి, క్విక్ కీని నొక్కండి.

సెట్టింగ్‌లు
సెట్టింగ్‌ల మెనుని అప్/డౌన్ కీలతో ఎంచుకుని, “సెట్టింగ్‌లు” ఎంచుకున్న తర్వాత సరే కీని నొక్కడం ద్వారా ప్రధాన మెను నుండి యాక్సెస్ చేయవచ్చు. ప్రధాన మెనూకి తిరిగి వెళ్లడానికి, వెనుక కీని నొక్కండి. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి క్విక్ కీని నొక్కండి.

దశాంశ విభజన మెను
డెసిమల్ సెపరేటర్ మెనుని సెట్టింగుల మెను స్క్రీన్ నుండి అప్/డౌన్ కీలతో ఎంచుకుని, “డెసిమల్ సెపరేటర్” ఎంచుకున్న తర్వాత సరే కీని నొక్కడం ద్వారా యాక్సెస్ చేయవచ్చు. సెట్టింగ్‌ల మెనుకి తిరిగి వెళ్లడానికి, బ్యాక్ కీని నొక్కండి. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి క్విక్ నొక్కండి.

దశాంశ విభజన మెను మీరు ఉపయోగించిన దశాంశ విభజన (కామా లేదా పాయింట్) ఎంచుకోవడానికి అనుమతిస్తుంది. ప్రస్తుతం ఉపయోగిస్తున్న సెపరేటర్ పక్కన ఆరెంజ్ టిక్ కనుగొనవచ్చు. దీన్ని మార్చడానికి, అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించి కావలసిన సెపరేటర్‌ని ఎంచుకుని, ఎంచుకున్న దాన్ని నిర్ధారించడానికి సరే నొక్కండి.

తేదీ మరియు సమయ మెను
తేదీ మరియు సమయ మెనుని సెట్టింగుల మెను నుండి అప్/డౌన్ కీలతో ఎంచుకుని, “తేదీ / సమయం” ఎంచుకున్న తర్వాత సరే కీని నొక్కడం ద్వారా యాక్సెస్ చేయవచ్చు. సెట్టింగ్‌ల మెనుకి తిరిగి వెళ్లడానికి, మీరు బ్యాక్ కీని నొక్కవచ్చు. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి క్విక్ నొక్కండి.

• తేదీ మరియు సమయ మెను పరికరం యొక్క తేదీ మరియు సమయ సెట్టింగ్‌ని మార్చడానికి మరియు స్క్రీన్ ఎగువ ప్రాంతంలో తేదీని ప్రదర్శించడానికి పరికరం ఉపయోగించే ఆకృతిని ఎంచుకోవడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
• తేదీ మరియు సమయ సెట్టింగ్‌ని మార్చడానికి, అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించి “తేదీ / సమయం” ఎంచుకోండి మరియు ఉప-మెనుని యాక్సెస్ చేయడానికి సరే కీని నొక్కండి.

• ఈ ఉప-మెనులో, మీరు సంవత్సరం, నెల, రోజు, గంట, నిమిషం మరియు సెకన్లను సెట్ చేయవచ్చు. సర్దుబాటు చేయడానికి పరామితిని ఎంచుకోవడానికి, అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించండి. సర్దుబాటు చేయడానికి పరామితి నారింజ రంగులో హైలైట్ అయిన తర్వాత, సరే కీని నొక్కండి మరియు పరికరం సంఖ్య సవరణ మోడ్‌లోకి ప్రవేశిస్తుంది.
• అంకెలను సర్దుబాటు చేయడానికి అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించండి మరియు నంబర్ యొక్క తదుపరి/మునుపటి అంకెకు వెళ్లడానికి కుడి/ఎడమ కీలను ఉపయోగించండి. సర్దుబాటు చేసిన తర్వాత, సరే నొక్కండి మరియు విలువ పరికరంలో సేవ్ చేయబడుతుంది. తేదీ / సమయ సెట్టింగ్‌ల మెనులో అందుబాటులో ఉన్న ఏవైనా ఇతర పారామితులను సర్దుబాటు చేయడానికి అదే విధానాన్ని పునరావృతం చేయండి.
• తేదీ / సమయ మెనుకి తిరిగి వెళ్లడానికి, వెనుక కీని నొక్కండి. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి రావడానికి క్విక్ కీని నొక్కండి.
• స్క్రీన్ ఎగువ ప్రాంతంలో తేదీని ప్రదర్శించడానికి పరికరం ఉపయోగించే ఆకృతిని మార్చడానికి, పైకి/డౌన్ కీలను ఉపయోగించి “ఫార్మాట్” ఎంచుకోండి మరియు ఫార్మాట్ సెట్టింగ్‌ల మెనుని యాక్సెస్ చేయడానికి ఎంచుకున్న తర్వాత సరే నొక్కండి.
• ఇక్కడ, మీరు ఈ తేదీ ఫార్మాట్‌లలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోవచ్చు: dd.mm.yyyy / mm.dd.yyyy / yyyy.mm.dd. పరికరం ప్రస్తుతం ఉపయోగిస్తున్న ఫార్మాట్ పక్కన ఆరెంజ్ టిక్ కనుగొనవచ్చు. కావలసిన ఆకృతిని ఎంచుకోవడానికి అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించండి మరియు కోరుకున్నది నారింజ రంగులో హైలైట్ అయిన తర్వాత సరే నొక్కండి. ఇది పరికరం కోసం తేదీ ఆకృతిని సెట్ చేస్తుంది.
• తేదీ / సమయ మెనుకి తిరిగి వెళ్లడానికి, వెనుక కీని నొక్కండి. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి క్విక్ కీని నొక్కండి.

ధ్వని మెను
సౌండ్ మెనుని సెట్టింగుల మెను నుండి అప్/డౌన్ కీలతో ఎంచుకోవడం ద్వారా మరియు "సౌండ్" ఎంచుకున్న తర్వాత సరే కీని నొక్కడం ద్వారా యాక్సెస్ చేయవచ్చు. సెట్టింగ్‌ల మెనుకి తిరిగి వెళ్లడానికి, బ్యాక్ కీని నొక్కండి. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి క్విక్ కీని నొక్కండి.

కీని నొక్కినప్పుడు బీప్ సౌండ్‌ని ఎనేబుల్/డిసేబుల్ చేయడానికి సౌండ్ మెను మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ప్రస్తుతం ఎంచుకున్న ఎంపిక పక్కన నారింజ రంగు టిక్ చూడవచ్చు. సౌండ్ సెట్టింగ్‌ని మార్చడానికి, ఆన్ లేదా ఆఫ్ ఎంచుకోవడానికి అప్/డౌన్ కీని ఉపయోగించండి. కావలసిన ఎంపికను నారింజ రంగులో హైలైట్ చేసిన తర్వాత, సరే నొక్కండి మరియు పరికరం సెట్టింగ్‌ను సేవ్ చేస్తుంది.

ప్రకాశం మెను
బ్రైట్‌నెస్ మెనుని అప్/డౌన్ కీలతో ఎంచుకోవడం ద్వారా సెట్టింగ్‌ల మెను నుండి యాక్సెస్ చేయవచ్చు మరియు "బ్రైట్‌నెస్" ఎంచుకున్న తర్వాత సరే కీని నొక్కడం ద్వారా యాక్సెస్ చేయవచ్చు. సెట్టింగ్‌ల మెనుకి తిరిగి వెళ్లడానికి, బ్యాక్ కీని నొక్కండి. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి క్విక్ కీని నొక్కండి.

TFT ప్రకాశాన్ని సర్దుబాటు చేయడానికి బ్రైట్‌నెస్ మెను మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. 10 % దశల్లో TFT ప్రకాశాన్ని పెంచడానికి / తగ్గించడానికి OK కీని నొక్కి ఆపై పైకి/డౌన్ కీలను ఉపయోగించండి. కావలసిన విలువను ఎంచుకున్న తర్వాత, విలువను సేవ్ చేయడానికి సరే నొక్కండి. మీరు అప్/డౌన్ కీని నొక్కిన ప్రతిసారీ TFT బ్రైట్‌నెస్ మారుతుంది.

భాషా మెను
భాషా మెనుని అప్/డౌన్ కీలతో ఎంచుకోవడం ద్వారా సెట్టింగ్‌ల మెను నుండి యాక్సెస్ చేయవచ్చు మరియు “భాష” ఎంపిక చేయబడిన తర్వాత OK కీని నొక్కవచ్చు. సెట్టింగ్‌ల మెనుకి తిరిగి వెళ్లడానికి, బ్యాక్ కీని నొక్కండి. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి క్విక్ కీని నొక్కండి.

ఆరెంజ్ టిక్ ప్రస్తుతం ఏ మెను భాష ఎంచుకోబడిందో సూచిస్తుంది. కావలసిన భాషను ఎంచుకోవడానికి, నారింజ రంగులో హైలైట్ చేయడానికి అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించండి. హైలైట్ చేసిన తర్వాత, పరికర భాషను ఎంచుకున్న దానికి మార్చడానికి సరే నొక్కండి.

ఆటో పవర్ ఆఫ్ మెను
ఆటో పవర్ ఆఫ్ మెనుని సెట్టింగ్‌ల మెను నుండి అప్/డౌన్ కీలతో ఎంచుకోవడం ద్వారా మరియు “ఆటో పవర్ ఆఫ్” ఎంచుకున్న తర్వాత సరే కీని నొక్కడం ద్వారా యాక్సెస్ చేయవచ్చు. సెట్టింగ్‌ల మెనుకి తిరిగి వెళ్లడానికి, బ్యాక్ కీని నొక్కండి. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి త్వరిత బటన్‌ను నొక్కండి.

ఆటో పవర్ ఆఫ్ మెను పరికరం స్వయంచాలకంగా స్విచ్ ఆఫ్ అయిన తర్వాత సమయాన్ని ఎంచుకోవడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. మీరు 2 నిమిషాలు, 5 నిమిషాలు, 10 నిమిషాలు లేదా డిసేబుల్‌లో ఎంచుకోవచ్చు. ప్రస్తుతం ఎంచుకున్న ఎంపిక పక్కన మీరు నారింజ రంగు టిక్‌ను చూడవచ్చు. కావలసిన ఎంపికను ఎంచుకోవడానికి అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించండి మరియు అది నారింజ రంగులో హైలైట్ అయిన తర్వాత, మీ ఎంపికను పరికరానికి సేవ్ చేయడానికి సరే కీని నొక్కండి.

స్వయంచాలక ప్రదర్శన ఆఫ్ మెను
ఆటో డిస్‌ప్లే ఆఫ్ మెనుని అప్/డౌన్ కీలతో ఎంచుకుని, “ఆటో డిస్‌ప్లే ఆఫ్” ఎంచుకున్న తర్వాత సరే కీని నొక్కడం ద్వారా సెట్టింగ్‌ల మెను నుండి యాక్సెస్ చేయవచ్చు. సెట్టింగ్‌ల మెనుకి తిరిగి వెళ్లడానికి, బ్యాక్ కీని నొక్కండి. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి క్విక్ కీని నొక్కండి.

పవర్ వినియోగాన్ని తగ్గించడం ద్వారా ఆపరేటింగ్ జీవితాన్ని పెంచడానికి పరికరం TFT ప్రకాశాన్ని తగ్గించే సమయాన్ని ఎంచుకోవడానికి ఆటో డిస్ప్లే ఆఫ్ మెను మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. మీరు 30 సెకన్లు, 60 సెకన్లు, 90 సెకన్లు లేదా డిసేబుల్ ఎంచుకోవచ్చు. ప్రస్తుతం ఎంచుకున్న ఎంపిక పక్కన మీరు నారింజ రంగు టిక్‌ను చూడవచ్చు. కావలసిన ఎంపికను ఎంచుకోవడానికి అప్/డౌన్ కీలను ఉపయోగించండి మరియు అది నారింజ రంగులో హైలైట్ అయిన తర్వాత, ఎంపికను నిర్ధారించడానికి మరియు సేవ్ చేయడానికి OK కీని నొక్కండి.

సమాచార మెను

• అప్/డౌన్ కీలతో ఎంచుకుని, “సమాచారం” ఎంచుకున్న తర్వాత OK కీని నొక్కడం ద్వారా సమాచార మెనుని ప్రధాన మెనూ నుండి యాక్సెస్ చేయవచ్చు. ప్రధాన మెనూకి తిరిగి వెళ్లడానికి, వెనుక కీని నొక్కండి. ప్రధాన స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లడానికి క్విక్ కీని నొక్కండి.
• సమాచార మెను పరికరం పేరు, ఫర్మ్‌వేర్ వెర్షన్ మరియు PCE ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్ సంప్రదింపు వివరాలను చూపుతుంది.

సాఫ్ట్‌వేర్
నవీకరణ సాఫ్ట్‌వేర్ ఇక్కడ అందుబాటులో ఉంది: https://www.pce-instruments.com/english/download-win_4.htm. కొత్త సంస్కరణ విడుదలైన సందర్భంలో పరికరం యొక్క ఫర్మ్‌వేర్‌ను నవీకరించడానికి ఇది ఉపయోగించవచ్చు. అలా చేయడానికి, USB ద్వారా సాఫ్ట్‌వేర్ నడుస్తున్న PCకి పరికరాన్ని కనెక్ట్ చేయండి, ఆపై పరికరాన్ని బూట్/అప్‌డేట్ మోడ్‌లో పవర్ అప్ చేయండి. సాధారణ ఆపరేషన్‌లో పరికరం ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, పవర్ మరియు మెనూ కీలు రెండింటినీ ఒకేసారి నొక్కండి. అప్పుడు మొదట పవర్ కీని విడుదల చేసి, ఆపై మెనూ కీని విడుదల చేయండి.

అప్పుడు పరికరం బూట్ మోడ్‌లో పని చేస్తుంది, కాబట్టి ఫర్మ్‌వేర్ దానిని కనుగొని, .హెక్స్‌తో ఫర్మ్‌వేర్‌ను నవీకరించగలదు. file మా ద్వారా సరఫరా చేయబడింది.

సంప్రదించండి
మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు, సూచనలు లేదా సాంకేతిక సమస్యలు ఉంటే, దయచేసి మమ్మల్ని సంప్రదించడానికి సంకోచించకండి. మీరు ఈ వినియోగదారు మాన్యువల్ చివరిలో సంబంధిత సంప్రదింపు సమాచారాన్ని కనుగొంటారు.

పారవేయడం

• EUలో బ్యాటరీల పారవేయడం కోసం, యూరోపియన్ పార్లమెంట్ యొక్క 2006/66/EC ఆదేశం వర్తిస్తుంది. కలిగి ఉన్న కాలుష్య కారకాల కారణంగా, బ్యాటరీలను గృహ వ్యర్థాలుగా పారవేయకూడదు. ఆ ప్రయోజనం కోసం రూపొందించిన సేకరణ పాయింట్లకు వాటిని తప్పనిసరిగా ఇవ్వాలి.
• EU ఆదేశం 2012/19/EUకి అనుగుణంగా ఉండటానికి మేము మా పరికరాలను వెనక్కి తీసుకుంటాము. మేము వాటిని మళ్లీ ఉపయోగిస్తాము లేదా చట్టానికి అనుగుణంగా పరికరాలను పారవేసే రీసైక్లింగ్ కంపెనీకి ఇస్తాము.
• EU వెలుపల ఉన్న దేశాల కోసం, మీ స్థానిక వ్యర్థాల నిబంధనలకు అనుగుణంగా బ్యాటరీలు మరియు పరికరాలను పారవేయాలి.
• మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉంటే, దయచేసి PCE పరికరాలను సంప్రదించండి.

www.pce-instruments.com

యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్

• PCE ఇన్స్ట్రుమెంట్స్ UK లిమిటెడ్
• ట్రాఫోర్డ్ హౌస్
• చెస్టర్ Rd, ఓల్డ్ ట్రాఫోర్డ్ మాంచెస్టర్ M32 0RS
• యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్
• టెలి: +44 (0) 161 464902 0
• ఫ్యాక్స్: +44 (0) 161 464902 9
• info@pce-instruments.co.uk
• www.pce-instruments.com/english

స్పెసిఫికేషన్‌లు నోటీసు లేకుండా మారవచ్చు.

పత్రాలు / వనరులు

PCE పరికరాలు PCE-LES 103 హ్యాండ్‌హెల్డ్ LED స్ట్రోబోస్కోప్ [pdf] యూజర్ మాన్యువల్ PCE-LES 103 హ్యాండ్‌హెల్డ్ LED స్ట్రోబోస్కోప్, PCE-LES 103, హ్యాండ్‌హెల్డ్ LED స్ట్రోబోస్కోప్, LED స్ట్రోబోస్కోప్, స్ట్రోబోస్కోప్

సూచనలు

• వినియోగదారు మాన్యువల్