యూనివర్సల్ ఎలక్ట్రానిక్స్ రిమోట్ కంట్రోల్ యూజర్ గైడ్

వినియోగదారు మాన్యువల్

ప్రారంభించడం

మీరు మీ రిమోట్‌ను ఒకేసారి ఒక Apple TV తో మాత్రమే జత చేయవచ్చు. మీరు రిమోట్‌ను జత చేసినప్పుడు, గతంలో జత చేసిన ఏదైనా రిమోట్ ఆటోమేటిక్‌గా జతచేయబడదు.
ఈ రిమోట్ Apple TV HD మరియు Apple TV 4K తో మాత్రమే పనిచేస్తుంది.

1. ముఖ్యమైనది మీ ఆపిల్ టీవీని టీవీవోఎస్ 14.3 లేదా తర్వాత అప్‌డేట్ చేయండి.
2. బ్యాటరీ పుల్ టాబ్ తొలగించండి.
3. మీ ఆపిల్ టీవీకి 3 నుండి 4 అంగుళాల (8 నుండి 10 సెం.మీ.) లోపల రిమోట్‌ను తరలించండి.
4. ఏదైనా బటన్ నొక్కండి.
5. Apple TV స్పందించకపోతే, నొక్కి పట్టుకోండి మరియు 5 సెకన్ల పాటు రిమోట్‌ను జత చేసే రీతిలో ఉంచడానికి.

మీరు మీ రిమోట్‌ను జత చేసినప్పుడు, Apple TV లో ఒక సందేశం కనిపిస్తుంది.

అన్ని ఫీచర్లు అన్ని ప్రాంతాల్లో అందుబాటులో లేవు.

నావిగేషన్ బటన్‌లను ఉపయోగించడానికి:

• Apple TV మెనూలను నావిగేట్ చేయడానికి ఎడమ, కుడి, పైకి లేదా క్రిందికి నొక్కండి.
• మెను ఐటెమ్‌ను ఎంచుకోవడానికి సెంటర్ బటన్‌ని నొక్కండి లేదా సందర్భోచిత మెనూని యాక్సెస్ చేయడానికి నొక్కి పట్టుకోండి.
• ప్లేబ్యాక్ సమయంలో, కింది వాటిలో ఏదైనా చేయండి:
• వెనుకకు దాటవేయడానికి ఎడమవైపు నొక్కండి లేదా ముందుకు సాగడానికి కుడివైపు నొక్కండి.
• రివైండ్ చేయడానికి ఎడమవైపు నొక్కండి మరియు పట్టుకోండి, లేదా కుడివైపు నొక్కండి మరియు వేగంగా ముందుకు నొక్కి ఉంచండి.
• ఎంచుకోండి లేదా నొక్కండి ప్లేబ్యాక్‌ను తిరిగి ప్రారంభించడానికి.

రిమోట్ బటన్లను ఉపయోగించడానికి:

• నొక్కండి ఆపిల్ టీవీని ఆన్ చేయడానికి. ఆపిల్ టీవీని నిద్రించడానికి నొక్కి పట్టుకోండి.
• నొక్కి పట్టుకోండి సిరిని సక్రియం చేయడానికి. మీరు మాట్లాడే వరకు సిరి బటన్‌ని నొక్కి ఉంచండి.
• నొక్కండి or మీ టీవీ ప్రొవైడర్ ఛానెల్‌లను చూస్తున్నప్పుడు ఛానెల్‌లను మార్చండి లేదా ప్రోగ్రామింగ్ గైడ్‌లో పేజీని పైకి లేదా క్రిందికి తరలించండి.
• నొక్కండి మీ టీవీ ప్రొవైడర్ ప్రోగ్రామ్ గైడ్‌ని యాక్సెస్ చేయడానికి.
• నొక్కండి or – మీ టీవీ లేదా హోమ్ థియేటర్ సిస్టమ్ వాల్యూమ్ సర్దుబాటు చేయండి.
• నొక్కండి ఆడియోని మ్యూట్ చేయడానికి. అన్‌మ్యూట్ చేయడానికి మళ్లీ నొక్కండి.
• నొక్కండి మునుపటి మెనుకి తిరిగి రావడానికి. హోమ్ స్క్రీన్‌కు తిరిగి రావడానికి నొక్కి పట్టుకోండి.
• నొక్కండి TV/హోమ్ స్క్రీన్‌కి వెళ్లడానికి.
• రెండుసార్లు త్వరగా నొక్కండి view యాప్‌లను తెరవండి. యాప్‌ను మూసివేయడానికి, యాప్‌కి ఎడమ లేదా కుడివైపు నావిగేట్ చేసి, ఆపై త్వరగా పైకి రెండుసార్లు నొక్కండి.
• నియంత్రణ కేంద్రాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి నొక్కి పట్టుకోండి.
• నొక్కండి టీవీ షో, సినిమా, పాట లేదా స్లైడ్‌షో ఆడటానికి లేదా పాజ్ చేయడానికి.
• నొక్కండి or రివైండ్ లేదా ఫాస్ట్ ఫార్వర్డ్ 2x/4x/8x, లేదా కంటెంట్ ప్లేబ్యాక్ సమయంలో వెతకడానికి నొక్కి పట్టుకోండి.

మరింత తెలుసుకోండి
Apple TV యూజర్ గైడ్ సమగ్రమైన మరియు తాజా ఉత్పత్తి సమాచారాన్ని కలిగి ఉంది. Help.apple.com/appletv కి వెళ్లండి.
మద్దతు కోసం, మీ టీవీ ప్రొవైడర్‌తో చెక్ చేయండి లేదా వెళ్ళండి www.apple.com/support/appletv.

రెగ్యులేటరీ సమ్మతి సమాచారం

FCC వర్తింపు ప్రకటన

ఈ పరికరం FCC నియమాలలో పార్ట్ 15కి అనుగుణంగా ఉంటుంది. ఆపరేషన్ క్రింది రెండు షరతులకు లోబడి ఉంటుంది: (1) ఈ పరికరం హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించకపోవచ్చు మరియు (2) అవాంఛనీయ ఆపరేషన్‌కు కారణమయ్యే జోక్యంతో సహా స్వీకరించిన ఏదైనా జోక్యాన్ని ఈ పరికరం తప్పనిసరిగా అంగీకరించాలి.
గమనిక: ఈ సామగ్రి పరీక్షించబడింది మరియు FCC నియమాలలోని పార్ట్ 15 ప్రకారం, క్లాస్ B డిజిటల్ పరికరం కోసం పరిమితులకు అనుగుణంగా ఉన్నట్లు కనుగొనబడింది. రెసిడెన్షియల్ ఇన్‌స్టాలేషన్‌లో హానికరమైన జోక్యానికి వ్యతిరేకంగా సహేతుకమైన రక్షణను అందించడానికి ఈ పరిమితులు రూపొందించబడ్డాయి.
ఈ పరికరం రేడియో ఫ్రీక్వెన్సీ శక్తిని ఉత్పత్తి చేస్తుంది, ఉపయోగిస్తుంది మరియు రేడియేట్ చేయగలదు మరియు సూచనలకు అనుగుణంగా ఇన్‌స్టాల్ చేయకపోతే మరియు ఉపయోగించకపోతే, రేడియో కమ్యూనికేషన్‌లకు హానికరమైన జోక్యం కలిగించవచ్చు. అయితే, నిర్దిష్ట సంస్థాపనలో జోక్యం జరగదని ఎటువంటి హామీ లేదు. ఈ పరికరం రేడియో లేదా టెలివిజన్ రిసెప్షన్‌కు హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగిస్తే, పరికరాలను ఆపివేయడం మరియు ఆన్ చేయడం ద్వారా నిర్ణయించవచ్చు, కింది ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ చర్యల ద్వారా జోక్యాన్ని సరిచేయడానికి ప్రయత్నించమని వినియోగదారు ప్రోత్సహించబడతారు:

• స్వీకరించే యాంటెన్నాను తిరిగి మార్చండి లేదా మార్చండి.
• పరికరాలు మరియు రిసీవర్ మధ్య విభజనను పెంచండి.
• రిసీవర్ కనెక్ట్ చేయబడిన దానికంటే భిన్నమైన సర్క్యూట్‌లోని అవుట్‌లెట్‌లోకి పరికరాలను కనెక్ట్ చేయండి.
• సహాయం కోసం డీలర్ లేదా అనుభవజ్ఞుడైన రేడియో/టీవీ సాంకేతిక నిపుణుడిని సంప్రదించండి.

ఈ పరికరం FCC నిబంధనల ప్రకారం క్లాస్ B కంప్యూటింగ్ పరికరం పరిమితులకు అనుగుణంగా ధృవీకరించబడింది. తయారీదారు ఆమోదం లేకుండా పరికరంలో చేసిన మార్పులు మరియు మార్పులు ఈ పరికరాన్ని నిర్వహించడానికి వినియోగదారు అధికారాన్ని రద్దు చేయగలవని వినియోగదారు హెచ్చరించబడింది.

FCC ఆథరైజేషన్ లేబుల్

ఈ పరికరం FCC నియమాలలో భాగం 15కి అనుగుణంగా ఉంటుంది. ఆపరేషన్ క్రింది రెండు షరతులకు లోబడి ఉంటుంది:

1. ఈ పరికరం హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించకపోవచ్చు.
2. అవాంఛనీయ ఆపరేషన్‌కు కారణమయ్యే జోక్యంతో సహా స్వీకరించిన ఏదైనా జోక్యాన్ని ఈ పరికరం తప్పనిసరిగా అంగీకరించాలి.

పరిశ్రమ కెనడా కోసం
పరిశ్రమ కెనడా ప్రకటన

ఈ పరికరం ఇండస్ట్రీ కెనడా నియమాలలో RSS-210 కి అనుగుణంగా ఉంటుంది. ఆపరేషన్ కింది రెండు షరతులకు లోబడి ఉంటుంది: (1) ఈ పరికరం హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించకపోవచ్చు మరియు (2) అవాంఛిత ఆపరేషన్‌కు కారణమయ్యే జోక్యంతో సహా అందుకున్న ఏదైనా జోక్యాన్ని ఈ పరికరం అంగీకరించాలి.

జాగ్రత్త
వ్యక్తిగత భద్రతను నిర్ధారించడానికి మరియు పరికరాలకు నష్టం జరగకుండా ఉండటానికి దయచేసి అన్ని భద్రతా సూచనలను చదవండి. హెచ్చరిక

• రిమోట్ కంట్రోల్‌ను అగ్నిలో లేదా వేడి మూలం దగ్గర ఉంచవద్దు.
• బ్యాటరీ మరియు/లేదా రిమోట్ కంట్రోల్‌ను ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి, తేమ లేదా ఏదైనా వేడి మూలం నుండి దూరంగా ఉంచండి.
• రిమోట్ కంట్రోల్‌ను విడదీయవద్దు.
• ఏదైనా బ్యాటరీని తప్పు రకం ద్వారా భర్తీ చేస్తే పేలుడు ప్రమాదం. భర్తీ కోసం ఎల్లప్పుడూ కొత్త బ్యాటరీలను ఉపయోగించండి.
• బ్యాటరీని నిప్పు లేదా వేడి పొయ్యిలోకి పారవేయడం లేదా బ్యాటరీని యాంత్రికంగా చూర్ణం చేయడం లేదా కత్తిరించడం వల్ల పేలుడు సంభవించవచ్చు.
• అధిక ఉష్ణోగ్రత లేదా తక్కువ గాలి ఒత్తిడి వంటి విపరీతమైన వాతావరణంలో బ్యాటరీని ఉంచవద్దు. ఇది ప్రమాదకరమైన పదార్థాల పేలుడు లేదా లీకేజీకి దారితీయవచ్చు.

ముఖ్యమైనది
అన్ని సూచనలను చదవండి మరియు అనుసరించండి.

అనుగుణ్యత యొక్క ప్రకటన
దీని ద్వారా, యూనివర్సల్ ఎలక్ట్రానిక్స్ ఇంక్ రేడియో పరికరాల రకం UEI - R39000 మరియు యూనిటీ డైరెక్టివ్ 2014/53/ EU కి అనుగుణంగా ఉందని ప్రకటించింది. EU కన్ఫర్మిటీ డిక్లరేషన్ యొక్క పూర్తి టెక్స్ట్ కింది ఇంటర్నెట్ చిరునామాలో అందుబాటులో ఉంది:
www.urcsupport.com/urc_product/apple-remote/.

ఉత్పత్తి తొలగింపు (యూరోపియన్ డైరెక్టివ్ 2012/19/EU)

ఈ ఉత్పత్తిపై క్రాస్డ్-అవుట్ వీల్డ్ బిన్ సింబల్ యూరోపియన్ డైరెక్టివ్ 2012/19/EU ప్రకారం రీసైకిల్ మరియు పునర్వినియోగం చేయగల అధిక-నాణ్యత భాగాలను ఉపయోగించి ఈ ఉత్పత్తిని తయారు చేసినట్లు నిర్ధారిస్తుంది. దయచేసి మీ సాధారణ గృహ వ్యర్థాలతో ఈ ఉత్పత్తిని పారవేయవద్దు, విద్యుత్ మరియు ఎలక్ట్రానిక్ ఉత్పత్తుల సరైన సేకరణ లేదా పారవేయడం కోసం స్థానిక నిబంధనలను చూడండి. ఇది పర్యావరణం మరియు/లేదా మానవ ఆరోగ్యంపై ప్రతికూల ప్రభావాలను నివారించడంలో సహాయపడుతుంది.

© 2020 యూనివర్సల్ ఎలక్ట్రానిక్స్ ఇంక్. అన్ని హక్కులు ప్రత్యేకించబడ్డాయి.
Apple, Apple TV మరియు Siri Apple Inc. యొక్క ట్రేడ్‌మార్క్‌లు,
యుఎస్ మరియు ఇతర దేశాలలో నమోదు చేయబడింది.