వ్యాక్స్టర్ సాఫ్ట్‌వేర్

ఉత్పత్తి సమాచారం

స్పెసిఫికేషన్‌లు:

• ఉత్పత్తి: వ్యాక్స్టర్ సాఫ్ట్‌వేర్
• లైసెన్స్ రకం: మినహాయింపు లేనిది, బదిలీ చేయలేనిది
• లైసెన్స్ పరిధి: వ్యక్తిగత లేదా నిర్దిష్ట వ్యాపార వినియోగం
• మేధో సంపత్తి హక్కులు: VAXTOR కి చెందినది

ఉత్పత్తి వినియోగ సూచనలు

మంజూరు మరియు లైసెన్స్ పరిధి:
EULA నిబంధనలకు అంగీకరించడాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకుని, సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు డాక్యుమెంటేషన్‌ను ఉపయోగించడానికి మీకు ప్రత్యేకం కాని, బదిలీ చేయలేని లైసెన్స్ మంజూరు చేయబడింది. ఈ లైసెన్స్ వ్యక్తిగత లేదా నిర్దిష్ట వ్యాపార ఉపయోగం కోసం మరియు బదిలీ చేయబడదు.

మేధో సంపత్తి హక్కులు:
సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు డాక్యుమెంటేషన్‌లోని అన్ని మేధో సంపత్తి హక్కులు VAXTOR కి చెందుతాయి. EULA నిబంధనల ప్రకారం సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగించడానికి మీకు లైసెన్స్ ఉంది మరియు సోర్స్ కోడ్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి లేదా సాఫ్ట్‌వేర్‌ను సవరించడానికి మీకు ఎటువంటి హక్కులు లేవు.

వారంటీ:
డాక్యుమెంటేషన్‌లో వివరించిన విధంగా సాఫ్ట్‌వేర్ యొక్క విధులు మీ అవసరాలకు అనుగుణంగా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోవడం మీ బాధ్యత. చిన్న లోపాలు EULA ఉల్లంఘనగా పరిగణించబడవు.

VAXTOR యొక్క బాధ్యత:
VAXTOR యొక్క బాధ్యత పరిమితం, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ వెలుపల మోసం, మరణం, వ్యక్తిగత గాయం లేదా హక్కుల ఉల్లంఘనకు బాధ్యత మినహాయించబడింది. గరిష్ట బాధ్యత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం చెల్లించిన అసలు మొత్తానికి పరిమితం.

ఈ EULA తో పాటుగా ఉన్నా లేకపోయినా, సాఫ్ట్‌వేర్ లేదా ఏదైనా Vaxtor సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగించే లేదా ఇన్‌స్టాల్ చేసే ముందు దయచేసి ఈ తుది వినియోగదారు లైసెన్స్ ఒప్పందాన్ని (“EULA”) జాగ్రత్తగా చదవండి. VAXTOR సాఫ్ట్‌వేర్ లైసెన్స్ పొందింది (అమ్మకానికి కాదు) మరియు ఇది ఒక చట్టపరమైన ఒప్పందం.

ఈ EULA అనేది (“లైసెన్సీ” లేదా “మీరు”) మరియు కాలే మిగ్యుల్ యుస్టే 6 1A, 28037 మాడ్రిడ్, స్పెయిన్ (“VAXTOR “) యొక్క VAXTOR TECHNOLOGIES (స్పానిష్ VAT నంబర్ B87670089) మధ్య ఒక చట్టపరమైన ఒప్పందం. ఈ EULA వాక్స్టర్ యాజమాన్యంలోని, నియంత్రించబడిన లేదా తిరిగి విక్రయించబడిన ఏదైనా సాఫ్ట్‌వేర్ యొక్క మీ వినియోగానికి మరియు వాక్స్టర్ (“సాఫ్ట్‌వేర్”) అందించే లేదా మీకు అందుబాటులో ఉంచిన అన్ని కంటెంట్ మరియు ప్రోగ్రామ్‌లకు వర్తిస్తుంది, ఇందులో దానితో సరఫరా చేయబడిన డేటా, అనుబంధ మీడియా, ముద్రిత పదార్థాలు మరియు ఎలక్ట్రానిక్ డాక్యుమెంటేషన్ (“డాక్యుమెంటేషన్”) ఉంటాయి. సాఫ్ట్‌వేర్‌లోని అన్ని లేదా ఏదైనా భాగాన్ని ఉపయోగించడం ద్వారా మీరు ఈ EULA యొక్క అన్ని నిబంధనలు మరియు షరతులను అంగీకరిస్తారు. సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ముందే ఇన్‌స్టాల్ చేసిన లేదా సాఫ్ట్‌వేర్‌ను డెలివరీ చేయడానికి ఉపయోగించే ఏదైనా మాధ్యమంతో CD-ROM, మెమరీ కార్డ్, USB నిల్వ పరికరం, PC లేదా ప్రాసెసర్ లేదా కెమెరా యొక్క ముద్రను విచ్ఛిన్నం చేయడం, సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం లేదా డౌన్‌లోడ్ చేయడం ఈ EULA ప్రయోజనాల కోసం సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగించినట్లుగా పరిగణించబడుతుంది. Vaxtor సాఫ్ట్‌వేర్ లేదా నియంత్రిత సాఫ్ట్‌వేర్‌ను సరఫరా చేసే ఏదైనా పునఃవిక్రేత వినియోగదారులు ఈ EULAని అంగీకరించి నిబంధనలకు కట్టుబడి ఉండేలా చూసుకోవడానికి బాధ్యత వహిస్తారు.

మంజూరు మరియు లైసెన్స్ పరిధి

1. ఈ EULA నిబంధనలకు కట్టుబడి ఉండటానికి మీరు అంగీకరించినందున, VAXTOR ఈ EULA నిబంధనలపై సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు డాక్యుమెంటేషన్‌ను ఉపయోగించడానికి మీకు ప్రత్యేకమైనది కాని, బదిలీ చేయలేని లైసెన్స్‌ను మంజూరు చేస్తుంది. సాఫ్ట్‌వేర్ కొనుగోలుదారుగా ఈ లైసెన్స్ మీకు లేదా నిర్దిష్ట వ్యాపారానికి వ్యక్తిగతమైనది మరియు ఇక్కడ మంజూరు చేయబడిన లైసెన్స్ మీ ప్రయోజనం కోసం మాత్రమే. ఇది బదిలీ చేయబడదు.
2. మీరు:
   1. హార్డ్‌వేర్ పరికరంతో కలిపిన సాఫ్ట్‌వేర్ విషయంలో, అటువంటి సాఫ్ట్‌వేర్ ఏ సమయంలోనైనా ఒక హార్డ్‌వేర్ పరికరంతో మాత్రమే కలిపి ఉంటే, మీ అంతర్గత వ్యాపార ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే సాఫ్ట్‌వేర్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేసుకోండి, ఇన్‌స్టాల్ చేయండి మరియు/లేదా ఉపయోగించండి; మరియు
   2. షరతు 1.1 కింద అనుమతించబడిన ఉపయోగానికి మద్దతుగా ఏదైనా డాక్యుమెంటేషన్‌ను ఉపయోగించండి మరియు దాని చట్టబద్ధమైన ఉపయోగం కోసం సహేతుకంగా అవసరమైన డాక్యుమెంటేషన్ కాపీలను తయారు చేయండి.
   3. సందేహ నివృత్తి కోసం, ఈ EULAలో మీకు ప్రత్యేకంగా మంజూరు చేయని అన్ని హక్కులు VAXTOR ద్వారా స్పష్టంగా ప్రత్యేకించబడ్డాయి.

లైసెన్స్దారు యొక్క బాధ్యత

1. ఈ EULA లో స్పష్టంగా పేర్కొన్నది లేదా ఏదైనా స్థానిక చట్టం అనుమతించినది తప్ప, మీరు వీటిని చేపడతారు:
   1. సాఫ్ట్‌వేర్ యొక్క సాధారణ ఉపయోగానికి సంబంధించి సముచిత సంఖ్యలో కాపీలు కాపీ చేయబడినప్పుడు లేదా బ్యాకప్ లేదా కార్యాచరణ భద్రత కోసం అవసరమైనప్పుడు తప్ప సాఫ్ట్‌వేర్ లేదా డాక్యుమెంటేషన్‌ను కాపీ చేయకూడదు;
   2. సాఫ్ట్‌వేర్ లేదా డాక్యుమెంటేషన్‌ను అద్దెకు ఇవ్వడం, లీజుకు ఇవ్వడం, సబ్-లైసెన్స్ ఇవ్వడం, రుణం ఇవ్వడం, అనువదించడం, విలీనం చేయడం, అనుకూలీకరించడం, మార్చడం లేదా సవరించడం చేయకూడదు;
   3. సాఫ్ట్‌వేర్ మొత్తాన్ని లేదా ఏదైనా భాగానికి మార్పులు చేయకూడదు లేదా మార్పులు చేయకూడదు లేదా సాఫ్ట్‌వేర్‌ను లేదా దానిలోని ఏదైనా భాగాన్ని ఏదైనా ఇతర ప్రోగ్రామ్‌లతో కలపడానికి లేదా వాటిలో చేర్చడానికి అనుమతించకూడదు;
   4. (కాపీరైట్, డిజైన్లు మరియు పేటెంట్ల చట్టం 1988లోని సెక్షన్ 296A ప్రకారం) చట్టం ద్వారా నిషేధించబడనింత వరకు తప్ప, సాఫ్ట్‌వేర్ యొక్క మొత్తం లేదా ఏదైనా భాగం ఆధారంగా అనువదించడం, విడదీయడం, డీకంపైల్ చేయడం, రివర్స్ ఇంజనీర్ చేయడం లేదా ఉత్పన్న పనులను సృష్టించడం లేదా అలాంటి పనులను చేయడానికి ప్రయత్నించడం చేయకూడదు;
   5. సాఫ్ట్‌వేర్‌పై లేదా దానిలోని ఏదైనా యాజమాన్య హక్కుల నోటీసులను లేదా ఏదైనా ఉత్పత్తి గుర్తింపును లేదా పరిమితులను మార్చడం, తొలగించడం లేదా అస్పష్టం చేయడం;
   6. VAXTOR యొక్క కాపీరైట్ నోటీసును (లేదా సాఫ్ట్‌వేర్ లేదా డాక్యుమెంటేషన్‌లో పేర్కొన్న విధంగా ఇతర పార్టీ కాపీరైట్ నోటీసును) సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు/లేదా డాక్యుమెంటేషన్ యొక్క అన్ని మరియు ఏదైనా కాపీలపై, వాటి పాక్షిక కాపీలతో సహా పునరుత్పత్తి చేయడానికి మరియు చేర్చడానికి;
   7. VAXTOR ద్వారా స్పష్టంగా అధికారం పొందని ఏ ఉద్దేశానికైనా లేదా ఏ విధంగానైనా సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగించకూడదు;
   8. సాఫ్ట్‌వేర్ వినియోగాన్ని పర్యవేక్షించడానికి మరియు నియంత్రించడానికి మరియు మీ ఉద్యోగులు మరియు ప్రతినిధులు ఈ EULA నిబంధనలకు అనుగుణంగా సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగిస్తున్నారని నిర్ధారించుకోవడానికి; మరియు
   9. ఏ ఉద్దేశానికైనా సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు/లేదా డాక్యుమెంటేషన్‌ను ఏ మూడవ పక్షానికి అందించకూడదు లేదా అందుబాటులో ఉంచకూడదు మరియు అంతేకాకుండా ఏదైనా మూడవ పక్షం తరపున లేదా ప్రయోజనం కోసం సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగించకూడదు.
2. ఈ EULA నిబంధనలను మీరు పాటిస్తున్నారని నిర్ధారించుకోవడానికి, సాఫ్ట్‌వేర్ లేదా డాక్యుమెంటేషన్ ఉంచబడుతున్న లేదా ఉపయోగించబడుతున్న ఏదైనా ప్రాంగణాన్ని, అక్కడ ఉన్న కంప్యూటర్ పరికరాలను మరియు ఈ EULA ప్రకారం ఉంచబడిన ఏవైనా రికార్డులను తనిఖీ చేయడానికి మరియు యాక్సెస్ చేయడానికి మీరు VAXTOR మరియు దాని ప్రతినిధులను అన్ని సహేతుకమైన సమయాల్లో మరియు సహేతుకమైన ముందస్తు నోటీసుపై అనుమతించాలి.

మేధో సంపత్తి హక్కులు

1. ప్రపంచవ్యాప్తంగా సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు డాక్యుమెంటేషన్‌లోని అన్ని మేధో సంపత్తి హక్కులు VAXTORకి చెందుతాయని, సాఫ్ట్‌వేర్‌లోని హక్కులు మీకు లైసెన్స్ ఇవ్వబడ్డాయి (అమ్మకానికి కాదు), మరియు ఈ EULA నిబంధనలకు అనుగుణంగా వాటిని ఉపయోగించే హక్కు తప్ప సాఫ్ట్‌వేర్ లేదా డాక్యుమెంటేషన్‌లో లేదా దానిపై మీకు ఎటువంటి హక్కులు లేవని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
2. మీరు సాఫ్ట్‌వేర్‌ను సోర్స్ కోడ్ రూపంలో లేదా అన్‌లాక్ చేయబడిన కోడింగ్‌లో లేదా వ్యాఖ్యలతో యాక్సెస్ చేసే హక్కు లేదని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.

వారంటీ

1. VAXTOR ఈ క్రింది వాటిని హామీ ఇస్తుంది:
   1. సాఫ్ట్‌వేర్ నిల్వ చేయబడిన మరియు పంపిణీ చేయబడిన మాధ్యమం అది సరఫరా చేయబడిన సమయంలో ఉంటుంది మరియు ఆ తర్వాత 90 రోజుల పాటు ("వారంటీ వ్యవధి") ఉంటుంది, సాధారణ ఉపయోగంలో డిజైన్, మెటీరియల్ మరియు పనితనంలో లోపాలు ఉండవు. వారంటీ వ్యవధిలో మాధ్యమంలో లోపం సంభవించినట్లయితే, మీరు దానిని కొనుగోలు రుజువుతో మరియు (మీకు వీలైనంత వరకు) డాక్యుమెంట్ చేయబడిన మాజీతో VAXTORకి తిరిగి ఇస్తే VAXTOR దానిని ఉచితంగా భర్తీ చేస్తుంది.ampఅటువంటి లోపం లేదా లోపం యొక్క లేబుల్; మరియు
   2. వారంటీ వ్యవధిలో, సాఫ్ట్‌వేర్ సరిగ్గా ఉపయోగించినప్పుడు, డాక్యుమెంటేషన్‌లో వివరించిన విధులకు అనుగుణంగా గణనీయంగా పనిచేస్తుంది మరియు డాక్యుమెంటేషన్ అన్ని మెటీరియల్ అంశాలలో సాఫ్ట్‌వేర్ యొక్క ఆపరేషన్‌ను సరిగ్గా వివరిస్తుంది.
2. మీ వ్యక్తిగత అవసరాలను తీర్చడానికి సాఫ్ట్‌వేర్ అభివృద్ధి చేయబడలేదని మరియు అందువల్ల డాక్యుమెంటేషన్‌లో వివరించిన విధంగా సాఫ్ట్‌వేర్ యొక్క సౌకర్యాలు మరియు విధులు మీ అవసరాలను తీర్చగలవని నిర్ధారించుకోవడం మీ బాధ్యత అని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
3. సాఫ్ట్‌వేర్ లోపాలు లేదా బగ్‌లు లేకుండా ఉండకపోవచ్చని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు మరియు ఏవైనా చిన్న లోపాలు ఉండటం ఈ EULA ఉల్లంఘనగా పరిగణించబడదని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
4. వారంటీ వ్యవధిలోపు, సాఫ్ట్‌వేర్‌లో ఏదైనా లోపం లేదా లోపం గురించి మీరు VAXTORకి వ్రాతపూర్వకంగా తెలియజేస్తే, దాని ఫలితంగా అది డాక్యుమెంటేషన్‌కు అనుగుణంగా గణనీయంగా పనిచేయకపోతే, మరియు మీరు సాఫ్ట్‌వేర్‌ను సవరించడం లేదా ఈ EULA నిబంధనలకు విరుద్ధంగా ఉపయోగించడం వల్ల అలాంటి లోపం లేదా లోపం ఏర్పడకపోతే, VAXTOR దాని ఏకైక ఎంపికతో, సాఫ్ట్‌వేర్‌ను రిపేర్ చేస్తుంది లేదా భర్తీ చేస్తుంది, VAXTOR లోపం లేదా లోపాన్ని తిరిగి సృష్టించడానికి తగినంత సమాచారంతో సహా లోపం లేదా లోపాన్ని పరిష్కరించడంలో VAXTORకి సహాయపడటానికి అవసరమైన అన్ని సమాచారాన్ని మీరు అందుబాటులో ఉంచాలి.

VAXTOR యొక్క బాధ్యత

1. ఈ EULA లోని ఏదీ మోసం కోసం VAXTOR యొక్క బాధ్యతను మినహాయించదు లేదా ఏ విధంగానూ పరిమితం చేయదు, లేదా
   నిర్లక్ష్యం వల్ల కలిగే మరణం మరియు వ్యక్తిగత గాయం, లేదా అదే స్థాయిలో ఏదైనా ఇతర బాధ్యతను చట్టపరంగా మినహాయించలేము లేదా పరిమితం చేయలేము.
2. షరతు 5.1 కి లోబడి, VAXTOR ఈ EULA లేదా ఏదైనా కొలేటరల్ కాంట్రాక్ట్ కింద లేదా దానికి సంబంధించి దేనికైనా బాధ్యత వహించదు:
   1. ఆదాయ నష్టం;
   2. వ్యాపార లాభాలు లేదా ఒప్పందాల నష్టం;
   3. వ్యాపార అంతరాయం;
   4. డబ్బు వినియోగం కోల్పోవడం లేదా ఊహించిన పొదుపు;
   5. సమాచారం కోల్పోవడం;
   6. అవకాశం, సద్భావన లేదా ఖ్యాతిని కోల్పోవడం;
   7. డేటా కోల్పోవడం, దెబ్బతినడం లేదా అవినీతి; లేదా
   8. ఏదైనా పరోక్ష లేదా పర్యవసాన నష్టం లేదా ఏదైనా రకమైన నష్టం, అది హింస (నిర్లక్ష్యంతో సహా), ఒప్పంద ఉల్లంఘన లేదా ఇతరత్రా కారణంగా సంభవించినా; ఈ షరతు 5.2 షరతు 4 నిబంధనల పరిధిలోకి వచ్చే మీ ప్రత్యక్ష ఆస్తికి నష్టం లేదా నష్టం కోసం క్లెయిమ్‌లను లేదా ఈ షరతు 5.2తో సహా (ఎ) నుండి (హెచ్) వర్గాల ద్వారా మినహాయించబడని ప్రత్యక్ష ఆర్థిక నష్టానికి సంబంధించిన ఏవైనా ఇతర క్లెయిమ్‌లను నిరోధించదు.
3. షరతు 5.1 మరియు షరతు 5.2 కి లోబడి, ఈ EULA కింద లేదా దానికి సంబంధించి VAXTOR యొక్క గరిష్ట మొత్తం బాధ్యత, ఒప్పందంలో, హింసలో (నిర్లక్ష్యంతో సహా) లేదా ఇతరత్రా ఏదైనా అనుషంగిక ఒప్పందంలో, మీరు సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం చెల్లించిన అసలు మొత్తానికి సమానమైన మొత్తానికి పరిమితం చేయబడుతుంది.
4. షరతులు 5.1, 5.2 మరియు 5.3 కి లోబడి, మూడవ పక్ష మేధో సంపత్తి హక్కుల ఉల్లంఘనకు VAXTOR యొక్క బాధ్యత యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌లో ఉన్న హక్కుల ఉల్లంఘనలకు పరిమితం చేయబడుతుంది.
5. ఈ EULA సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు డాక్యుమెంటేషన్ సరఫరాకు సంబంధించి VAXTOR యొక్క బాధ్యతలు మరియు బాధ్యతల పూర్తి పరిధిని నిర్దేశిస్తుంది. ఈ EULAలో ప్రత్యేకంగా పేర్కొన్నవి తప్ప, VAXTORపై కట్టుబడి ఉండే షరతులు, వారంటీలు, ప్రాతినిధ్యాలు లేదా ఇతర నిబంధనలు లేవు. ఈ EULAలో లేదా ఏదైనా కొలేటరల్ కాంట్రాక్టులో సూచించబడిన లేదా చేర్చబడిన సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు డాక్యుమెంటేషన్ సరఫరాకు సంబంధించిన ఏదైనా షరతు, వారంటీ, ప్రాతినిధ్యం లేదా ఇతర పదం, చట్టం ద్వారా, సాధారణ చట్టం ద్వారా లేదా ఇతరత్రా, చట్టం ద్వారా అనుమతించబడిన పూర్తి పరిధి వరకు ఇక్కడ మినహాయించబడింది.

నష్టపరిహారం

1. లైసెన్స్దారుడు VAXTOR, దాని అనుబంధ సంస్థలు మరియు వారి డైరెక్టర్లు, అధికారులు, వాటాదారులు, ఉద్యోగులు, ఏజెంట్లు, వారసులు మరియు అసైన్‌లను పూర్తిగా మరియు డిమాండ్‌పై, ఏవైనా మరియు అన్ని క్లెయిమ్‌లు, ఖర్చులు, నష్టాలు, నష్టాలు, ఖర్చులు, బాధ్యతలు మరియు తీర్పులకు వ్యతిరేకంగా నష్టపరిహారం చెల్లించాలి, రక్షించాలి మరియు హానిచేయకూడదు, వీటిలో పరిమితి లేకుండా చట్టపరమైన రుసుములు మరియు ఖర్చులు ఉంటాయి, వీటిలో ఫలితంగా లేదా వీటికి సంబంధించిన ఏదైనా క్లెయిమ్ నుండి ఉత్పన్నమయ్యే లేదా వాటికి సంబంధించినవి: (i) ఈ EULA ద్వారా స్పష్టంగా అనుమతించబడినది కాకుండా లేదా డాక్యుమెంటేషన్‌కు విరుద్ధంగా ఉన్న విధంగా సాఫ్ట్‌వేర్ యొక్క లైసెన్స్దారు ద్వారా ఏదైనా ఉపయోగం; (ii) లైసెన్స్దారు ద్వారా ఈ EULA యొక్క ఏదైనా ఉల్లంఘన; లేదా (iii) లైసెన్స్దారు మరియు దాని డైరెక్టర్లు, అధికారులు, వాటాదారులు లేదా ఉద్యోగులు వర్తించే చట్టాన్ని ఉల్లంఘించడం.

రద్దు

1. ఈ క్రింది సందర్భాలలో VAXTOR మీకు వ్రాతపూర్వక నోటీసు ఇచ్చిన వెంటనే ఈ EULA ని రద్దు చేయవచ్చు:
   • మీరు ఈ EULA యొక్క ముఖ్యమైన లేదా నిరంతర ఉల్లంఘనకు పాల్పడితే, మీకు వ్రాతపూర్వక నోటీసు అందిన 14 రోజులలోపు దాన్ని పరిష్కరించడంలో (సరిదిద్దగలిగితే) విఫలమైతే;
   • మీకు వ్యతిరేకంగా దివాలా ఉత్తర్వు కోసం కోర్టుకు పిటిషన్ సమర్పించబడినప్పుడు;
   • లైసెన్స్దారు (ఇది ఒక కంపెనీ అయితే) దివాలా తీయడం లేదా దాని అప్పులను చెల్లించలేకపోవడం (జూలై 9 నాటి లే కన్కర్సల్, లా 22/2003, ఇన్సాల్వెన్సీపై ఆర్టికల్స్ 2 మరియు 5 యొక్క అర్థంలో), స్వచ్ఛందంగా లేదా తప్పనిసరి (సదుద్దేశంతో కూడిన సమ్మేళనం లేదా పునర్నిర్మాణం కారణాల వల్ల కాకుండా) లిక్విడేషన్‌లోకి ప్రవేశిస్తాడు, దాని వైండింగ్ కోసం ఒక తీర్మానాన్ని ఆమోదించాడు, దాని మొత్తం లేదా దాని ఆస్తులలో ఏదైనా భాగానికి రిసీవర్ లేదా అడ్మినిస్ట్రేటర్ మేనేజర్, ట్రస్టీ, లిక్విడేటర్ లేదా ఇలాంటి అధికారిని నియమించాడు, దాని రుణదాతలతో ఏదైనా కూర్పు లేదా అమరికను చేస్తాడు లేదా దాని రుణం ఫలితంగా ఏదైనా సారూప్య చర్య తీసుకుంటాడు లేదా బాధిస్తాడు లేదా దాని అప్పులను చెల్లించలేడు (జూలై 9 నాటి లే కన్కర్సల్, లా 22/2003, ఇన్సాల్వెన్సీపై ఆర్టికల్స్ 2 మరియు 5 యొక్క అర్థంలో);
   • ఈ EULA నిబంధనలకు అనుగుణంగా మీరు స్వచ్ఛందంగా సాఫ్ట్‌వేర్‌ను VAXTORకి తిరిగి ఇస్తారు;
   • మీరు సాఫ్ట్‌వేర్‌ను కొనుగోలు చేసిన మూడవ పక్షం ద్వారా VAXTORకి చెల్లించాల్సిన ఏవైనా డబ్బులు తుది వినియోగదారులకు సాఫ్ట్‌వేర్ పునఃవిక్రయానికి సంబంధించి అరవై (60) రోజులకు పైగా చెల్లించబడవు మరియు ఫలితంగా, VAXTOR ఆ మూడవ పక్షంతో అటువంటి ఏర్పాట్లను ముగించింది; లేదా
   • ఈ సాఫ్ట్‌వేర్ మీకు మరియు/లేదా మీరు సాఫ్ట్‌వేర్‌ను పొందిన మూడవ పక్షానికి ప్రదర్శన ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే అందించబడింది.
2. లైసెన్స్దారుడు ఈ EULA ని ఎప్పుడైనా నాశనం చేయడం ద్వారా ముగించవచ్చు
   ఏదైనా రూపంలో ఉన్న అన్ని కాపీలతో పాటు సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు డాక్యుమెంటేషన్. 7.1.3. ఏదైనా కారణం చేత రద్దు చేయబడిన తర్వాత:
   • ఈ EULA కింద మీకు మంజూరు చేయబడిన అన్ని హక్కులు రద్దు చేయబడతాయి;
   • ఈ EULA ద్వారా అధికారం పొందిన అన్ని కార్యకలాపాలను మీరు నిలిపివేయాలి; మరియు
   • మీరు మీ ఆధీనంలో ఉన్న అన్ని కంప్యూటర్ పరికరాల నుండి సాఫ్ట్‌వేర్‌ను వెంటనే తొలగించాలి లేదా తీసివేయాలి మరియు మీ ఆధీనంలో, కస్టడీలో లేదా నియంత్రణలో ఉన్న సాఫ్ట్‌వేర్ యొక్క అన్ని కాపీలను వెంటనే నాశనం చేయాలి లేదా VAXTORకి తిరిగి ఇవ్వాలి (VAXTOR యొక్క ఎంపిక వద్ద) మరియు నాశనం విషయంలో, మీరు అలా చేశారని VAXTORకి ధృవీకరించాలి.

హక్కులు మరియు బాధ్యతల బదిలీ

1. ఈ EULA లైసెన్స్దారు మరియు VAXTOR మరియు వారి సంబంధిత వారసులు మరియు అసైన్‌లపై కట్టుబడి ఉంటుంది.
2. VAXTOR యొక్క ముందస్తు వ్రాతపూర్వక అనుమతి లేకుండా, మీరు ఈ EULA ని లేదా దాని కింద ఉత్పన్నమయ్యే మీ హక్కులు లేదా బాధ్యతలను బదిలీ చేయకూడదు, కేటాయించకూడదు, ఛార్జ్ చేయకూడదు లేదా ఇతరత్రా పారవేయకూడదు.
3. VAXTOR ఈ EULA ని లేదా దాని కింద ఉత్పన్నమయ్యే మా హక్కులు లేదా బాధ్యతలను EULA వ్యవధిలో ఎప్పుడైనా బదిలీ చేయవచ్చు, కేటాయించవచ్చు, ఛార్జ్ చేయవచ్చు, ఉప-కాంట్రాక్ట్ చేయవచ్చు లేదా పారవేయవచ్చు.

నోటీసులు

1. VAXTOR may give notice to you at either the e-mail or postal address you provided to it or its representative when purchasing the Software. Notice will be deemed received and properly served 24 hours after an e-mail is sent, or three days after the date of posting of any letter. In proving the service of any notice, it will be sufficient to prove, in the case of a letter, that such letter was properly addressed, stamped చేసి పోస్ట్‌లో ఉంచాలి మరియు ఇ-మెయిల్ విషయంలో అటువంటి ఇ-మెయిల్ చిరునామాదారుడి పేర్కొన్న ఇ-మెయిల్ చిరునామాకు పంపబడిందని.

మాఫీ

1. ఈ EULA వ్యవధిలో ఎప్పుడైనా VAXTOR ఈ EULA కింద లైసెన్స్దారు యొక్క ఏవైనా బాధ్యతలను ఖచ్చితంగా నెరవేర్చడంలో విఫలమైతే, లేదా VAXTOR ఈ EULA కింద దానికి అర్హత ఉన్న ఏవైనా హక్కులు లేదా పరిష్కారాలను అమలు చేయడంలో విఫలమైతే, ఇది అటువంటి హక్కులు లేదా పరిష్కారాల మినహాయింపుగా పరిగణించబడదు మరియు అటువంటి బాధ్యతలను పాటించకుండా లైసెన్స్దారుని ఉపశమనం చేయదు.
2. VAXTOR ద్వారా ఏదైనా డిఫాల్ట్ మాఫీ అనేది తదుపరి ఏదైనా డిఫాల్ట్ మాఫీగా పరిగణించబడదు.
3. ఈ నిబంధనలు మరియు షరతులలో దేనినీ VAXTOR మినహాయింపుగా ప్రకటించినప్పటికీ, అది మినహాయింపు అని స్పష్టంగా పేర్కొనబడి, మీకు వ్రాతపూర్వకంగా తెలియజేయబడితే తప్ప అది అమలులోకి రాదు.

గోప్యత

1. సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు డాక్యుమెంటేషన్‌ను VAXTOR గణనీయమైన సమయం మరియు ఖర్చుతో అభివృద్ధి చేసిందని మరియు VAXTOR మరియు/లేదా ఇతర మూడవ పక్షాలకు గోప్యంగా ఉంచుతుందని మరియు వాణిజ్య రహస్యంగా ఉంచబడిందని మీరు గుర్తించి అంగీకరిస్తున్నారు. అందువల్ల లైసెన్స్దారు VAXTOR లేదా దాని ఏజెంట్ల నుండి స్వీకరించబడిన సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు ఏదైనా సమాచారం లేదా సామగ్రిని గోప్యంగా ఉంచడానికి మరియు VAXTOR యొక్క ముందస్తు వ్రాతపూర్వక అనుమతి లేకుండా అటువంటి సమాచారాన్ని ఏ మూడవ పక్షానికి ఉపయోగించకూడదని లేదా బహిర్గతం చేయకూడదని బాధ్యత వహిస్తాడు.

వేరు చేయగలిగింది

1. ఈ EULA యొక్క నిబంధనలలో ఏవైనా ఏదైనా సమర్థ అధికారం ద్వారా చెల్లనివి, చట్టవిరుద్ధమైనవి లేదా అమలు చేయలేనివిగా నిర్ణయించబడితే, అటువంటి పదం, షరతు లేదా నిబంధన మిగిలిన నిబంధనలు, షరతులు మరియు నిబంధనల నుండి వేరు చేయబడుతుంది, ఇవి చట్టం అనుమతించిన పూర్తి మేరకు చెల్లుబాటులో కొనసాగుతాయి.
2. ఈ EULA లైసెన్స్దారునికి నిర్దిష్ట చట్టపరమైన హక్కులను ఇస్తుంది మరియు ఇది దేశం నుండి దేశానికి మారుతూ ఉండే ఇతర హక్కులను కూడా కలిగి ఉండవచ్చు. కొన్ని అధికార పరిధులు సూచించిన వారంటీలను లేదా కొన్ని రకాల పరిమితులను లేదా బాధ్యత మినహాయింపులను మినహాయించడానికి అనుమతించవు, కాబట్టి పైన పేర్కొన్న పరిమితులు మరియు మినహాయింపులు లైసెన్స్దారునికి వర్తించకపోవచ్చు. ఇతర అధికార పరిధులు కొన్ని షరతులకు లోబడి పరిమితులు మరియు మినహాయింపులను అనుమతిస్తాయి. అటువంటి సందర్భంలో పైన పేర్కొన్న పరిమితులు మరియు మినహాయింపులు అటువంటి వర్తించే అధికార పరిధుల చట్టాల ద్వారా అనుమతించబడిన పూర్తి స్థాయిలో వర్తిస్తాయి. పైన పేర్కొన్న పరిమితులు లేదా మినహాయింపులలో ఏదైనా భాగం చెల్లదని లేదా అమలు చేయలేనిదిగా భావిస్తే, అటువంటి భాగం ఈ ఒప్పందం నుండి తొలగించబడినట్లు పరిగణించబడుతుంది మరియు మిగిలిన పరిమితి లేదా మినహాయింపు పూర్తి శక్తి మరియు ప్రభావంతో కొనసాగుతుంది.

చిత్ర రికార్డింగ్

1. డ్రైవర్ యొక్క స్పష్టమైన అనుమతి లేకుండా డ్రైవర్ గుర్తించబడే వాహనం యొక్క చిత్రాన్ని రూపొందించడానికి మరియు/లేదా నిల్వ చేయడానికి సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగించడం కొన్ని అధికార పరిధిలో చట్టవిరుద్ధమని గమనించడం ముఖ్యం. దీని ప్రకారం, VAXTOR సాఫ్ట్‌వేర్ అటువంటి ఉపయోగం కోసం సముచితమని లేదా ఏదైనా అధికార పరిధిలోని స్థానిక చట్టాల ద్వారా అనుమతించబడిందని హామీ ఇవ్వదు లేదా సూచించదు. మీరు అటువంటి ప్రయోజనాల కోసం సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు మీ స్వంత చొరవతో అలా చేస్తారు మరియు వర్తించే అన్ని స్థానిక, జాతీయ లేదా అంతర్జాతీయ చట్టాలకు అనుగుణంగా బాధ్యత వహిస్తారు. సాఫ్ట్‌వేర్ యొక్క చట్టవిరుద్ధ వినియోగం వల్ల ఉత్పన్నమయ్యే ఏదైనా నష్టం లేదా బాధ్యతకు VAXTOR ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ బాధ్యత వహించదు.

మొత్తం ఒప్పందం

1. ఈ EULA మరియు దానిలో స్పష్టంగా ప్రస్తావించబడిన ఏదైనా పత్రం సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు డాక్యుమెంటేషన్ యొక్క లైసెన్సింగ్‌కు సంబంధించి మా మధ్య ఉన్న మొత్తం ఒప్పందాన్ని సూచిస్తుంది మరియు మౌఖికంగా లేదా వ్రాతపూర్వకంగా మా మధ్య ఉన్న ఏదైనా ముందస్తు ఒప్పందం, అవగాహన లేదా ఏర్పాటును అధిగమిస్తుంది.
2. ఈ EULA లో స్పష్టంగా పేర్కొన్నది తప్ప, ఈ EULA లోకి ప్రవేశించడంలో, మీరు VAXTOR ఇచ్చిన ఏదైనా ప్రాతినిధ్యం, హామీ లేదా వాగ్దానంపై ఆధారపడలేదని లేదా ఈ EULA లోకి ప్రవేశించే ముందు చర్చలలో చెప్పిన లేదా వ్రాసిన ఏదైనా దాని నుండి సూచించబడలేదని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
3. VAXTOR ఈ EULA లోకి ప్రవేశించిన తేదీకి ముందు, మౌఖికంగా లేదా వ్రాతపూర్వకంగా చేసిన ఏదైనా అసత్య ప్రకటనకు సంబంధించి ఏ పక్షానికీ ఎటువంటి పరిష్కారం ఉండదు (అటువంటి అసత్య ప్రకటన మోసపూరితంగా చేయబడితే తప్ప) మరియు ఈ నిబంధనలు మరియు షరతులలో అందించిన విధంగా ఒప్పంద ఉల్లంఘనకు మరొక పక్షం యొక్క ఏకైక పరిష్కారం.

చట్టం మరియు అధికార పరిధి

1. ఈ EULA స్పానిష్ చట్టం ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది. ఈ EULA యొక్క ఏదైనా పదం నుండి ఉత్పన్నమయ్యే లేదా దానికి సంబంధించిన ఏదైనా వివాదం స్పెయిన్ కోర్టుల యొక్క ప్రత్యేకం కాని అధికార పరిధికి లోబడి ఉంటుంది.

వాక్స్టర్ – పరిమిత సాఫ్ట్‌వేర్ వారంటీ

1. వాక్స్టార్ 90 రోజుల వ్యవధికి హామీ ఇస్తుంది:
2. (సాఫ్ట్‌వేర్ అందించబడిన మీడియా Vaxtor ద్వారా సరఫరా చేయబడితే, అది మెటీరియల్స్ మరియు పనితనంలో లోపాలు లేకుండా ఉంటుంది. మీడియా అంటే CD-ROM, మెమరీ స్టిక్ లేదా హార్డ్ డ్రైవ్ ఉన్న PC కూడా కావచ్చు మరియు ఇది ప్రామాణిక (అనుకూలీకరించని) సాఫ్ట్‌వేర్‌కు మాత్రమే వర్తిస్తుంది.
3. ఈ సాఫ్ట్‌వేర్ దాని ప్రచురించిన స్పెసిఫికేషన్‌లకు గణనీయంగా అనుగుణంగా ఉంటుంది. పైన పేర్కొన్నవి తప్ప, సాఫ్ట్‌వేర్ యధాతథంగా అందించబడుతుంది. ఈ పరిమిత వారంటీ కస్టమర్‌కు మాత్రమే అసలు లైసెన్స్దారుగా వర్తిస్తుంది. కస్టమర్ యొక్క ప్రత్యేక పరిష్కారం మరియు ఈ పరిమిత వారంటీ కింద వాక్స్‌టర్ మరియు దాని సరఫరాదారుల మొత్తం బాధ్యత, వాక్స్‌టర్ యొక్క అభీష్టానుసారం, సాఫ్ట్‌వేర్‌ను కస్టమర్‌కు సరఫరా చేసే పార్టీకి నివేదించినట్లయితే (లేదా, అభ్యర్థన మేరకు, తిరిగి ఇచ్చినట్లయితే) సాఫ్ట్‌వేర్‌ను రిపేర్ చేయడం, భర్తీ చేయడం లేదా తిరిగి చెల్లించడం ఉంటుంది. సాఫ్ట్‌వేర్ దోషరహితంగా ఉందని లేదా కస్టమర్ సమస్యలు లేదా అంతరాయాలు లేకుండా సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఆపరేట్ చేయగలరని వాక్స్‌టర్ ఎటువంటి సందర్భంలోనూ హామీ ఇవ్వదు.
4. ప్రొఫెషనల్-గ్రేడ్ యాంటీ-వైరస్ సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేసుకుని, తాజాగా ఉంచుకోవడం అవసరమని కస్టమర్‌కు సూచించబడింది.
5. ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ వాక్స్టర్ బాధ్యత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం చెల్లించిన అసలు ధర కంటే ఎక్కువగా ఉండదు.

సాఫ్ట్‌వేర్ (ఎ) మార్చబడితే, వాక్స్టర్ తప్ప, (బి) వాక్స్టర్ అందించిన సూచనలకు అనుగుణంగా ఇన్‌స్టాల్ చేయకపోతే, సెటప్ చేయకపోతే, ఆపరేట్ చేయకపోతే, మరమ్మతులు చేయకపోతే లేదా నిర్వహించకపోతే, (సి) అసాధారణ భౌతిక లేదా విద్యుత్ ఒత్తిడి, దుర్వినియోగం, నిర్లక్ష్యం లేదా ప్రమాదానికి గురైతే లేదా అది ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన ప్రాసెసింగ్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లో ప్రొఫెషనల్ గ్రేడ్ యాంటీ-వైరస్ సాఫ్ట్‌వేర్ ఇన్‌స్టాల్ చేయబడకపోతే ఈ వారంటీ వర్తించదు.

VAXTOR TECHNOLOGIES SL, VAT B87670089, కాలే మిగ్యుల్ యుస్టే 6 1A, 28037 మాడ్రిడ్, స్పెయిన్

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

నా లైసెన్స్‌ను మరొక పార్టీకి బదిలీ చేయవచ్చా?

లేదు, VAXTOR నుండి ముందస్తు లిఖిత అనుమతి లేకుండా లైసెన్స్ బదిలీ చేయబడదు.

సాఫ్ట్‌వేర్‌లో లోపాలు ఎదురైతే నేను ఏమి చేయాలి?

చిన్న లోపాలు EULA ని ఉల్లంఘించవు. డాక్యుమెంటేషన్‌లో వివరించిన విధంగా మీ అవసరాలు సాఫ్ట్‌వేర్ ఫంక్షన్‌లకు అనుగుణంగా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.

పత్రాలు / వనరులు

వ్యాక్స్టర్ సాఫ్ట్‌వేర్ [pdf] సూచనల మాన్యువల్ సాఫ్ట్‌వేర్

సూచనలు

• వినియోగదారు మాన్యువల్