xiaomi 45385 మల్టీ ఫంక్షన్ ఫ్లాష్‌లైట్ ఇన్‌స్ట్రక్షన్ మాన్యువల్

xiaomi 45385 Multi-Function Flashlight

ఉత్పత్తి లక్షణాలు

• బ్రాండ్: Xiaomi
• కొలతలు: 55mm x 105mm
• తయారీదారు వారంటీ: ఆన్‌లైన్‌లో తనిఖీ చేయండి https://www.mi.com/global/support/warranty/ for warranty information
• మోడల్: MJSDT001QW
• బరువు: సుమారు. 240 గ్రా
• కొలతలు: 188 × 40.5 × 36 మిమీ
• ఇన్పుట్: 5V ⎓ 1.5A
• బ్యాటరీ:
  • టైప్ చేయండి: లిథియం-అయాన్
  • రేట్ చేయబడింది కెపాసిటీ: 3100 mAh
  • వాల్యూమ్tage: 3.6V
  • ఛార్జింగ్ సమయం: సుమారు. 180 నిమిషాలు
• IP రేటింగ్: IP54

ప్రధాన కాంతి లక్షణాలు

ఉత్పత్తి వినియోగ సూచనలు

1. విభాగం 1: General Information
   Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam vitae quam nec odio convallis cursus.
2. విభాగం 2: వారంటీ వివరాలు
   దయచేసి అధికారిక Xiaomi ని సందర్శించండి webసైట్ వద్ద https://www.mi.com/global/support/warranty/ for warranty information specific to your region.
3. విభాగం 3: ట్రబుల్షూటింగ్
   If you encounter any issues with the product, refer to the troubleshooting section in the user manual. You can also contact Xiaomi customer support for assistance.

ఈ మాన్యువల్‌ని ఉపయోగించే ముందు జాగ్రత్తగా చదవండి మరియు భవిష్యత్ సూచన కోసం దాన్ని అలాగే ఉంచండి.

ఉత్పత్తి ముగిసిందిview

Thank you for using the Xiaomi Multi-function Flashlight

1. బెజెల్ కొట్టండి
2. బీమ్ అడ్జస్టర్
3. టైప్-సి ఛార్జింగ్ పోర్ట్
4. మోడ్ అడ్జస్టర్
5. బ్యాటరీ స్థాయి సూచిక
6. ఆన్/ఆఫ్ బటన్
7. సైడ్ లైట్
8. మాగ్నెటిక్ బేస్
9. టెయిల్‌క్యాప్
10. సీట్ బెల్ట్ కట్టర్
11. విండో బ్రేకర్
12. హ్యాండ్ స్ట్రాప్ హోల్

ఎలా ఉపయోగించాలి

ఛార్జింగ్

• ఫ్లాష్‌లైట్‌ని మొదటి వినియోగానికి ముందు పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయాలి.
• టైప్-సి ఛార్జింగ్ పోర్ట్‌ను బహిర్గతం చేయడానికి బీమ్ అడ్జస్టర్‌ను పైకి స్లైడ్ చేయండి మరియు ఛార్జ్ చేయడానికి ఛార్జింగ్ కేబుల్‌ను చొప్పించండి.

గమనిక: ఫ్లాష్‌లైట్ టైప్-సి ఛార్జింగ్ కేబుల్‌తో వస్తుంది.

When the flashlight is charging:

• ప్రధాన కాంతి: Only low light can be enabled.
• సైడ్ లైట్: You can cycle through low light, blinking red light and blinking fog light.

మోడ్ సర్దుబాటు
Turn the mode adjuster to change between the two different modes:

• ప్రధాన కాంతి మోడ్
• సైడ్ లైట్ మోడ్

ఆన్/ఆఫ్ బటన్

• బటన్‌ని ఉపయోగించడం:
  ఫ్లాష్‌లైట్‌ని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి ఆన్/ఆఫ్ బటన్‌ను 0.5 సెకన్ల పాటు నొక్కి పట్టుకోండి.
• ప్రధాన కాంతి మోడ్‌లో:
  తక్కువ కాంతిని ఆన్ చేయడానికి ఆన్/ఆఫ్ బటన్‌ను 0.5 సెకన్ల పాటు నొక్కి, పట్టుకోండి, ఆపై సైకిల్ చేయడానికి మళ్లీ నొక్కండి: మధ్యస్థ కాంతి - అధిక కాంతి - తక్కువ కాంతి. ఫ్లాష్‌లైట్ ఆఫ్ చేయడానికి ఆన్/ఆఫ్ బటన్‌ను మళ్లీ 0.5 సెకన్ల పాటు నొక్కి పట్టుకోండి.
• సైడ్ లైట్ మోడ్‌లో:
  తక్కువ కాంతిని ప్రారంభించడానికి ఆన్/ఆఫ్ బటన్‌ను 0.5 సెకన్ల పాటు నొక్కి, పట్టుకోండి, ఆపై దీని ద్వారా సైకిల్ చేయడానికి మళ్లీ నొక్కండి: అధిక కాంతి - మెరిసే ఎరుపు కాంతి - మెరిసే పొగమంచు కాంతి - తక్కువ కాంతి. ఫ్లాష్‌లైట్ ఆఫ్ చేయడానికి ఆన్/ఆఫ్ బటన్‌ను మళ్లీ 0.5 సెకన్ల పాటు నొక్కి పట్టుకోండి.
• స్ట్రోబ్ మోడ్/SOS మోడ్:
  Press and hold the on/off button for 3 seconds at any time to turn on the strobe mode, then press again to cycle through: SOS mode – strobe mode. Press and hold the on/off button again for 0.5 seconds to turn the flashlight off.

బీమ్ సర్దుబాటు
స్పాట్‌లైట్ మరియు ఫ్లడ్‌లైట్ మధ్య సర్దుబాటు చేయడానికి బీమ్ అడ్జస్టర్‌ను పైకి క్రిందికి స్లైడ్ చేయండి.

బ్యాటరీ స్థాయి సూచిక

• ఫ్లాష్‌లైట్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు బ్యాటరీ స్థాయి 20% కంటే ఎక్కువగా ఉంటే, బ్యాటరీ స్థాయి సూచిక తెల్లగా ఉంటుంది. బ్యాటరీ స్థాయి 20% లేదా అంతకంటే తక్కువ ఉంటే, బ్యాటరీ అయిపోయే వరకు మరియు ఫ్లాష్‌లైట్ ఆఫ్ అయ్యే వరకు బ్యాటరీ స్థాయి సూచిక ఎరుపు రంగులో ఉంటుంది.
• ఛార్జింగ్ చేస్తున్నప్పుడు బ్యాటరీ స్థాయి సూచిక శ్వాస తీసుకుంటూనే ఉంటుంది మరియు ఛార్జింగ్ పూర్తయినప్పుడు ఆపివేయబడుతుంది. బ్యాటరీ నిండిన తర్వాత ఫ్లాష్‌లైట్‌ను ఛార్జ్ చేస్తే, 20 సెకన్ల పాటు శ్వాస తీసుకున్న తర్వాత బ్యాటరీ స్థాయి సూచిక ఆపివేయబడుతుంది.

సీటు బెల్ట్ కట్టర్
Unscrew the tailcap first and then use the seat belt cutter according to the following steps.

• దశ 1: సీటు బెల్టును నిటారుగా ఉంచడానికి మీ చేతితో దాన్ని ఛాతీకి గట్టిగా లాగండి.
• Step 2: Hold the flashlight and slot the taut seat belt into the cutter.
• Step 3: Keep the flashlight level and quickly pull it horizontally to cut the seat belt.

కట్టర్ మరియు సీట్ బెల్ట్ కటింగ్ సులభతరం చేయడానికి 45° కోణంలో ఉండాలి.

విండో బ్రేకర్
Unscrew the tailcap, place the end of the window breaker perpendicular to the window and press hard. The window breaker nail will pop out and break the glass. Once you let go, the window breaker nail will go back inside the flashlight.

మాగ్నెటిక్ బేస్
అయస్కాంత ఆధారం ఇనుము, నికెల్ మొదలైన వాటిని కలిగి ఉన్న ఏదైనా అయస్కాంత ఉపరితలంతో జతచేయబడుతుంది. మాగ్నెటిక్ బేస్ యొక్క స్లైడింగ్ రైలు ఫ్లాష్‌లైట్ యొక్క 107° భ్రమణాన్ని అనుమతిస్తుంది.

భద్రతా సూచనలు

దయచేసి ఈ మాన్యువల్లో వివరించిన విధంగా ఫ్లాష్‌లైట్‌ని సరిగ్గా ఉపయోగించండి.

హెచ్చరికలు

• పిల్లలు సీట్ బెల్ట్ కట్టర్ మరియు విండో బ్రేకర్ ఉపయోగించవద్దు.
• వేడి వాతావరణంలో ఫ్లాష్‌లైట్‌ను కారులో లేదా ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతిలో ఎక్కువసేపు ఉంచవద్దు, ఎందుకంటే అది వేడెక్కడం మరియు కాలిన గాయాలకు కారణం కావచ్చు.
• వర్షపు రోజులలో ఆరుబయట ఛార్జ్ చేయవద్దు.

ముందుజాగ్రత్తలు
ఫ్లాష్‌లైట్ యొక్క లైట్ బల్బ్ భర్తీ చేయలేనిది. లైట్ బల్బ్ దాని సేవ జీవితం ముగింపుకు చేరుకున్నప్పుడు, మొత్తం ఫ్లాష్లైట్ను భర్తీ చేయాలి.

బ్యాటరీ భద్రత

• బ్యాటరీని తెరవవద్దు లేదా కత్తిరించవద్దు.
• బ్యాటరీని వేడి లేదా మంటలకు బహిర్గతం చేయవద్దు. నేరుగా సూర్యకాంతి నుండి బ్యాటరీని దూరంగా ఉంచండి.
• బ్యాటరీని మెకానికల్ షాక్‌కు గురి చేయవద్దు.
• ప్రమాదవశాత్తూ బ్యాటరీ లీకేజీ అయినట్లయితే, మీ చర్మం లేదా కళ్లపై లీక్ అయిన ద్రవాన్ని పొందవద్దు. పరిచయం విషయంలో, పుష్కలంగా నీటితో శుభ్రం చేసుకోండి మరియు సమయానికి వైద్య సంరక్షణను కోరండి.
• Charge the flashlight before using it for the first time.
• దీర్ఘ-కాల నిల్వ తర్వాత, సరైన పనితీరు కోసం బ్యాటరీని చాలాసార్లు ఛార్జ్ చేయాలి మరియు డిస్చార్జ్ చేయాలి.
• The battery is at its best performance when used at room temperature (20°C + 5°C).
• ఫ్లాష్‌లైట్‌ని పారవేయవలసి వస్తే, బ్యాటరీని తీసివేయాలి.
• బ్యాటరీని తీసివేయడానికి ముందు ఫ్లాష్‌లైట్ తప్పనిసరిగా ఆఫ్ చేయబడాలి.
• దయచేసి సరైన మరియు పర్యావరణ అనుకూల పద్ధతిలో బ్యాటరీని రీసైకిల్ చేయండి మరియు పారవేయండి.

వాడుక

• ఫ్లాష్‌లైట్ బలమైన కాంతిని విడుదల చేస్తుంది. వ్యక్తులు లేదా జంతువుల కళ్ళలోకి లేదా ఆప్టికల్ పరికరాల లెన్స్‌లలోకి నేరుగా కాంతిని ప్రకాశింపజేయడం మానుకోండి.
• గాయం ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి, ఫ్లాష్‌లైట్‌ను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు పిల్లలను పెద్దలు పర్యవేక్షించాలి.
• విద్యుత్ షాక్ ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి, ఫ్లాష్‌లైట్‌ను నీటిలో లేదా ఇతర ద్రవాలలో ఉంచవద్దు.
• బాత్‌టబ్ లేదా సింక్ దగ్గర ఎక్కడైనా ఫ్లాష్‌లైట్‌ను ఉంచవద్దు లేదా నిల్వ చేయవద్దు.
• When the highlight (in the main light mode) or the strobe mode are used for a long time, the surface of the flashlight may start to warm up. This is normal. To reduce the risk of burns, do not touch it if this happens.
• The IP54 dust-tight and water-resistant function of the flashlight will be ineffective without the tailtap.

ఛార్జింగ్

• దయచేసి ఫ్లాష్‌లైట్ స్పెసిఫికేషన్‌లకు అనుగుణంగా ఉండే ఛార్జర్‌ని ఉపయోగించండి.
• ఫ్లాష్‌లైట్ చాలా కాలం పాటు ఉపయోగించబడకపోతే మరియు మళ్లీ ఛార్జ్ చేసినప్పుడు బ్యాటరీ స్థాయి సూచిక సరిగ్గా పని చేయకపోతే, 30 నిమిషాల పాటు ఛార్జింగ్ కొనసాగించి, ఆపై బ్యాటరీ స్థాయి సూచిక సాధారణంగా పనిచేస్తుందో లేదో తనిఖీ చేయండి.
• మీరు ఫ్లాష్‌లైట్ స్పెసిఫికేషన్‌లకు అనుగుణంగా లేని ఛార్జర్‌ను ఉపయోగిస్తే, దీని వల్ల ఫ్లాష్‌లైట్‌కు ఏదైనా నష్టం జరిగితే వారంటీ కవర్ చేయబడదు మరియు ఇది ఇతర ప్రమాదాలకు దారితీయవచ్చు.
• ఫ్లాష్‌లైట్ బ్యాటరీ 45°Cకి చేరుకున్నట్లయితే, ఛార్జింగ్ రక్షణ ఫంక్షన్ ట్రిగ్గర్ చేయబడుతుంది మరియు ఛార్జింగ్ నిలిపివేయబడుతుంది. ఛార్జింగ్ కోసం సిఫార్సు చేయబడిన పరిసర ఉష్ణోగ్రత గది ఉష్ణోగ్రత.

నిర్వహణ
This flashlight cannot be disassembled, and should only be repaired by technicians authorized by Xiaomi. Do not attempt to repair it by yourself to avoid injury.

గమనిక: వినియోగదారు మాన్యువల్‌లోని ఉత్పత్తి, ఉపకరణాలు మరియు వినియోగదారు ఇంటర్‌ఫేస్ యొక్క దృష్టాంతాలు సూచన ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే. ఉత్పత్తి మెరుగుదలల కారణంగా వాస్తవ ఉత్పత్తి మరియు విధులు మారవచ్చు.

ట్రబుల్షూటింగ్

గమనిక: The flashlight’s light bulb is irreplaceable. When the light bulb reaches the end of its service life, the entire flashlight needs to be replaced.

రెగ్యులేటరీ వర్తింపు సమాచారం

యూరోప్ - EU అనుగుణ్యత ప్రకటన
We, Shanghai HOTO Technology Co., CE, have been decorating and the equipment is in compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

యుకె డిక్లరేషన్ ఆఫ్ కన్ఫర్మిటీ
We, Shanghai HOTO Technology Co., Ltd., hereby, declare that this equipment is in compliance with the applicable Legislation. The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address:
https://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html

పారవేయడం మరియు రీసైక్లింగ్ సమాచారం
ఈ చిహ్నాన్ని కలిగి ఉన్న అన్ని ఉత్పత్తులు are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points.

• దీని కోసం తయారు చేయబడింది: షియోమి కమ్యూనికేషన్స్ కో, లిమిటెడ్.
• దీని ద్వారా తయారు చేయబడింది: షాంఘై HOTO టెక్నాలజీ కో., లిమిటెడ్ (ఒక మి ఎకోసిస్టమ్ కంపెనీ)
• చిరునామా: బిల్డింగ్ 45, నెం.50 మోగన్‌షాన్ రోడ్, షాంఘై, చైనా

మరింత సమాచారం కోసం, దయచేసి వెళ్ళండి www.mi.com

వినియోగదారు మాన్యువల్ వెర్షన్: V1.0

• EU REP.
  • Xiaomi టెక్నాలజీ నెదర్లాండ్స్ BV
  • ప్రిన్సెస్ బీట్రిక్స్లాన్ 582, 2595BM, ది హేగ్, నెదర్లాండ్స్
  • contact@support.mi.com
• UK REP.
  • Xiaomi టెక్నాలజీ UK లిమిటెడ్
  • డేవిడ్సన్ హౌస్, ఫోర్బరీ స్క్వేర్, రీడింగ్, బెర్క్‌షైర్ RG1 3EU
  • contact@support.mi.com

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

ప్ర: నా Xiaomi ఉత్పత్తికి వారంటీ సమాచారాన్ని నేను ఎక్కడ కనుగొనగలను?
A: వారంటీ సమాచారాన్ని అధికారిక Xiaomiలో చూడవచ్చు. webసైట్ వద్ద https://www.mi.com/global/support/warranty/.

ప్ర: Xiaomi కస్టమర్ సపోర్ట్‌ను నేను ఎలా సంప్రదించాలి?
A: మీరు అధికారిక ద్వారా Xiaomi కస్టమర్ సపోర్ట్‌ను సంప్రదించవచ్చు webసైట్ లేదా అందించిన ఫోన్ నంబర్‌కు కాల్ చేయడం ద్వారా.