Zumex 04817 Versatile Basic
స్పెసిఫికేషన్లు
- బ్రాండ్: Versatile Basic
- తయారీదారు: Zumex గ్రూప్ SA
- సిఫార్సు చేయబడింది Cleaning Frequency: Once or twice a day
- శుభ్రపరిచే పద్ధతి: Hand wash or dishwasher (except for cover and tap)
శుభ్రపరిచే సూచనలు
Caution! Before getting started, make sure that the machine is unplugged from general switch.For a correct cleaning process, please follow the instructions below.
- సెంట్రల్ నాబ్ను విప్పుట ద్వారా ఫీడర్ ప్లేట్ను తీసివేయండి. అప్పుడు తడి గుడ్డతో ఫీడర్ బేస్ శుభ్రం చేయండి.
- Turn the black knobs of the PulpOut inwards, releasing the cover fastening.
- జ్యూస్ ట్రే మరియు పల్ప్అవుట్ను ఒక దశలో తొలగించండి.
- Place on a surface and remove the PulpOut Remove the tap pressing softly both sides. from the tray.
- ఫిల్టర్ని తీసివేయండి.
- రెండు వైపులా మెత్తగా నొక్కుతున్న ట్యాప్ను తీసివేయండి.
- పై తొక్క బకెట్లను తొలగించండి.
- ముందు కవర్ తొలగించండి.
- 1స్టెప్ ఎక్స్ట్రాక్షన్ కిట్ యొక్క సెంట్రల్ నాబ్ను విప్పు.
- Remove the 1Step Extraction Kit by pullingit towards you with the stainless-steel handles.
- బ్లేడ్ ప్రొటెక్టర్ను సమీకరించండి మరియు హ్యాండిల్ను మీ వైపుకు లాగడం ద్వారా బ్లేడ్ను తీసివేయండి.
- యంత్రం యొక్క ముందు భాగాన్ని మృదువైన స్పాంజితో శుభ్రం చేయండి.
- యాంటీ డ్రాప్ ట్రే మరియు ఫిల్టర్ని తీసివేయండి.
- పోడియం నమూనాల విషయంలో, తొట్టిని మృదువైన స్పాంజితో శుభ్రం చేయండి.
- వ్యర్థ బిన్ను తీసి, పోడియం లోపల శుభ్రం చేసి, మిగిలిన పల్ప్ మరియు పీల్స్ లేవని నిర్ధారించుకోండి.
శుభ్రపరిచే ప్రక్రియ క్రింది యంత్రం యొక్క ప్రతి ఒకదాని కోసం వివరంగా వివరించబడుతుంది.
Cleanliness and hygiene warnings
సరైన ఆహార పరిశుభ్రత పరిస్థితులను నిర్వహించడానికి మెషిన్ ఎంత ఉపయోగించబడుతుందనే దానిపై ఆధారపడి, కనీసం రోజుకు ఒకటి లేదా రెండుసార్లు యంత్రాన్ని శుభ్రపరచాలని Zumex సిఫార్సు చేస్తోంది.
All the parts, except from the cover and the tap can be put in a dishwasher to clean them. Furthermore, if you have Silver or Graphite models do not put peel buckets as well
Cleaning of the extraction area and any of its removableparts must be done with a sponge. Do not use scouring sponges that could scratch the surfaces.
పల్ప్ మరియు అంటిపట్టుకొన్న మైనపు యొక్క అన్ని జాడలను సులభంగా తొలగించడానికి ఆహార వినియోగం కోసం డిగ్రేసర్ ఉత్పత్తిని ఉపయోగించండి. ప్రతి శుభ్రపరిచిన తర్వాత క్రిమిసంహారక ఉత్పత్తితో శుభ్రపరచడం అవసరం.
మిగిలిన క్రిమిసంహారకాలను తొలగించడానికి, శుభ్రపరిచిన తర్వాత పుష్కలంగా నీటితో శుభ్రం చేసుకోండి.
భాగాలను భర్తీ చేయడం
రోజు మధ్యలో త్వరగా శుభ్రపరచడం కోసం, విడిభాగాలతో కూడిన కిట్ను కలిగి ఉండాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము. ఈ కిట్ దీనితో రూపొందించబడింది: కవర్, 1 స్టెప్ ఎక్స్ట్రాక్షన్ కిట్, జ్యూస్ కంటైనర్ మరియు ఫిల్టర్.
రోజువారీ శుభ్రపరచడం
బ్లేడ్, ట్యాప్, జ్యూస్ కంటైనర్, ఫిల్టర్, డ్రిప్ ట్రే, ఫీడర్ ప్లేట్ మరియు ఫ్రంట్ కవర్
- Clean piece by piece, by hand or in the dishwasher. *Check the recommendations regarding parts that can be washed in the dishwasher.
- ఫీడింగ్ ప్లేట్ను డిష్వాషర్లో లేదా మృదువైన స్పాంజితో శుభ్రం చేయండి, మిగిలిన కణాలను ఇంకా అతుక్కొని వాటిని తొలగించండి.
- పదార్థం దెబ్బతినకుండా ఉండటానికి కవర్ను మృదువైన స్పాంజితో శుభ్రం చేయండి. పుష్కలంగా నీటితో శుభ్రం చేసుకోండి.
1Step Extraction Kit
- ఒక ట్యాప్ కింద ఒకే ముక్కలో స్పాంజ్ మరియు సబ్బుతో మొత్తం అసెంబ్లీని శుభ్రం చేయండి. నొక్కడం యూనిట్లు పూర్తిగా శుభ్రంగా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోవడానికి వాటిని తరలించండి.
- అసెంబ్లీని డిష్వాషర్లో ఒకే ముక్కలో కూడా కడగవచ్చు.
త్వరిత శుభ్రత కోసం, ట్యాప్ కింద లేదా డిష్వాషర్లో ఒకే ముక్కలో అసెంబుల్ చేసిన 1స్టెప్ ఎక్స్ట్రాక్షన్ కిట్ను శుభ్రం చేయండి.
భాగాల కోసం శుభ్రపరిచే సూచనలు
- Place the PulpOut system on a smooth sur-face, place your fingers on the inside of the sweeping belt roller and push it outwards to release it.
- ఇతర రోలర్తో కలిసి స్వీపింగ్ బెల్ట్ను తీసి, రెండు భాగాలను తీసివేయండి.
- స్పాంజ్ మరియు సబ్బుతో అన్ని భాగాలను శుభ్రం చేయండి, శుభ్రమైన నీటితో శుభ్రం చేసుకోండి. అన్ని భాగాలను డిష్వాషర్లో కూడా కడగవచ్చు.
సిఫార్సు చేయబడిన శుభ్రపరిచే సూచనలు
మధ్యాహ్న క్లీనింగ్
కవర్, 1 స్టెప్ ఎక్స్ట్రాక్షన్ కిట్, జ్యూస్ కంటైనర్, ఫిల్టర్ మరియు ట్యాప్ చేయండి
- Turn the black knobs of the PulpOut inwards, releasing the cover fastening.
- జ్యూస్ ట్రే మరియు పల్ప్అవుట్ను ఒక దశలో తొలగించండి.
- ముందు కవర్ తొలగించండి.
- 1 స్టెప్ ఎక్స్ట్రాక్షన్ కిట్ మరియు బ్లేడ్ను తీసివేయండి.
- Clean piece by piece, by hand or in the dishwasher. *Check the recommendations regarding parts that can be washed in the dishwasher .
వీక్లీ క్లీనింగ్
- దిగువన వైపులా ఉన్న పీల్ ఎజెక్టర్లను తొలగించండి.
- దిగువ మధ్య భాగంలో ఉన్న నాబ్ను విప్పు.
- స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ హ్యాండిల్స్ని ఎత్తండి.
- నొక్కే యూనిట్లను తొలగించండి.
- స్పాంజ్ మరియు సబ్బుతో అన్ని భాగాలను శుభ్రం చేయండి, శుభ్రమైన నీటితో శుభ్రం చేసుకోండి. అన్ని భాగాలను డిష్వాషర్లో కూడా కడగవచ్చు.
For deep cleaning, disassemble the 1Step Extraction Kit and clean all the parts.
అసెంబ్లీ సూచనలు
- జ్యూస్ ట్రే మరియు ఫిల్టర్ని చొప్పించండి.
- కుళాయిని సమీకరించండి.
- ఫిల్టర్ని చొప్పించండి.
- Place the PulpOut filter on a surface. First mount the inner roller, insert the second roller and stretch the belt until the roller is mounted in its housing.
- పల్ప్అవుట్ను జ్యూస్ ట్రే యొక్క రంధ్రాలలోకి చొప్పించండి.
- క్లిప్ ధ్వనిని గమనించే వరకు యంత్రం వైపు నొక్కుతున్న బ్లేడ్ను చొప్పించండి.
- ¡Caution! Remove the blade protector before inserting the kit.
- Insert 1Step Extraction kit
- 1 స్టెప్ ఎక్స్ట్రాక్షన్ కిట్ యొక్క సెంట్రల్ నోను స్క్రూ చేయండి.
- ముందు కవర్ను సమీకరించండి.
- బకెట్ వాటి స్థానంలో ఉందని గమనించే వరకు పీల్ బకెట్లను యంత్రం వైపు ఉంచండి.
- Insert the juice tray and PulpOut in one step.
- Turn the black knobs of the PulpOut to a vertical position and fix them in place on the cover.
- సెంట్రల్ నాబ్ను స్క్రూ చేయడం ద్వారా ఫీడర్ ప్లేట్ను చొప్పించండి.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
నేను ఎంత తరచుగా యంత్రాన్ని శుభ్రం చేయాలి?
Zumex recommends cleaning the machine at least once or twice a day depending on usage to maintain optimal food hygiene conditions.
Can all parts be washed in the dishwasher?
All parts except for the cover and tap can be put in a dishwasher for cleaning. Silver or Graphite models should not have peel buckets in the dishwasher.
పత్రాలు / వనరులు
 |
Zumex 04817 Versatile Basic [pdf] ఇన్స్టాలేషన్ గైడ్ 04817 Versatile Basic, 04817, Versatile Basic, Basic |